thankful

[US]/ˈθæŋkfl/
[UK]/ˈθæŋkfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. รู้สึกหรือแสดงความขอบคุณ; แสดงความชื่นชม; ดีใจหรือรู้สึกโล่งใจ.

Phrases & Collocations

truly thankful

ขอขอบคุณอย่างจริงใจ

Example Sentences

an eyeful of thankful tears

ได้มองเห็นน้ำตาแห่งความรู้สึกขอบคุณ

an earnest and thankful prayer.

คำอธิษฐานที่จริงใจและกตัญญู

I am very thankful to you.

ฉันรู้สึกขอบคุณคุณมาก

You should be thankful to be alive.

คุณควรจะรู้สึกขอบคุณที่คุณยังมีชีวิตอยู่

You should be thankful to him for it.

คุณควรจะรู้สึกขอบคุณเขาสำหรับเรื่องนี้

we are thankful that she didn't linger on and suffer.

เราดีใจที่เธอไม่ได้จมอยู่กับความทุกข์ทรมาน

I was thankful that my son had won the scholarship.

ฉันรู้สึกขอบคุณที่ลูกชายของฉันได้รับทุนการศึกษา

We cannot be thankful enough to you for your timely and selfish help.

เราขอบคุณคุณไม่พอสำหรับความช่วยเหลือที่ทันท่วงทีและเห็นแก่ตัวของคุณ.

The thieves took the TV and stereo but didn’t take any jewellery, so let’s be thankful for small mercies.

พวกขโมยขโมยทีวีและเครื่องเสียงไป แต่ไม่ได้ขโมยเครื่องประดับเลย ดังนั้นเรามาขอบคุณสำหรับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ กันเถอะ

Or, like me, are you just plain knackered and thankful the whole bloody shebang is finally over?

หรืออย่างฉัน คุณอาจจะเหนื่อยและหมดแรง แถมยังดีใจที่ทุกอย่างจบลงเสียที

Real-world Examples

I'm deeply thankful to you for this acknowledgement and this honor.

ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับคำรับรองและความเป็นเกียรติที่คุณมอบให้

Source: Celebrity Speech Compilation

And in some cases entire holidays, which thankfully happen regularly, forever.

และในบางกรณี วันหยุดทั้งหลายที่เกิดขึ้นเป็นประจำอย่างน่าพอใจตลอดไป

Source: Listening Digest

Thankfully, most febrile seizures resolve themselves without any treatment, and don't cause long term harm.

โชคดีที่อาการชักเนื่องจากไข้ส่วนใหญ่จะหายไปเองโดยไม่จำเป็นต้องได้รับการรักษา และไม่ก่อให้เกิดอันตรายในระยะยาว

Source: Osmosis - Nerve

Despite the difficulties Mengel has faced, she is thankful for Lola-Pearl and their work together.

แม้ว่า Mengel จะเผชิญกับความยากลำบาก แต่เธอก็รู้สึกขอบคุณสำหรับ Lola-Pearl และผลงานของพวกเขา

Source: This month VOA Special English

Thankful to be part of your Thursday.

รู้สึกขอบคุณที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของวันพฤหัสบดีของคุณ

Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020

What are you thankful for this year?

คุณรู้สึกขอบคุณสำหรับอะไรในปีนี้?

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Thankful to be hanging out with you.

รู้สึกขอบคุณที่ได้มาใช้เวลาอยู่ด้วยกัน

Source: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

They had much to be thankful for.

พวกเขามีหลายสิ่งที่ต้องรู้สึกขอบคุณ

Source: VOA Daily Standard December 2020 Collection

She said she is “elated” and “thankful”.

เธอพูดว่าเธอรู้สึก “มีความสุขอย่างยิ่ง” และ “รู้สึกขอบคุณ”

Source: VOA Special April 2016 Collection

This is something to be thankful for.

นี่คือสิ่งที่ต้องรู้สึกขอบคุณ

Source: English II Text A Section B

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now