thing-in-itself

[US]/[ˈθɪŋ.ɪn.ɪtˈself]/
[UK]/[ˈθɪŋ.ɪn.ɪtˈself]/
Frequency: Very High

Translation

n. แนวคิดในปรัชญา โดยเฉพาะในนิโตรนิซึม หมายถึงวัตถุที่มีอยู่โดยไม่ขึ้นกับการรับรู้หรือความเข้าใจ; วัตถุเชิงนิโตรนิ; วัตถุที่มีอยู่โดยไม่ขึ้นกับแนวคิดหรือหมวดหมู่ใด ๆ ของมนุษย์ที่ถูกนำไปใช้กับมัน
Word Forms

Phrases & Collocations

the thing-in-itself

สิ่งของในตัวมันเอง

grasp the thing-in-itself

เข้าใจสิ่งของในตัวมันเอง

know the thing-in-itself

รู้จักสิ่งของในตัวมันเอง

conceive thing-in-itself

จินตนาการสิ่งของในตัวมันเอง

thing-in-itself problem

ปัญหาสิ่งของในตัวมันเอง

experience thing-in-itself

ประสบกับสิ่งของในตัวมันเอง

access thing-in-itself

เข้าถึงสิ่งของในตัวมันเอง

beyond thing-in-itself

เหนือสิ่งของในตัวมันเอง

Example Sentences

kant argued that we can only know the phenomenal world, not the thing-in-itself.

คันท์โต้แย้งว่าเราสามารถรู้ได้เพียงโลกเชิงปรากฏ ไม่ใช่สิ่งในตัวมันเอง

the thing-in-itself remains forever beyond our grasp, a source of philosophical speculation.

สิ่งในตัวมันเองยังคงอยู่เหนือการเข้าถึงของเราตลอดไป เป็นแหล่งของความคิดเชิงปรัชญา

schopenhauer believed the thing-in-itself was will, a blind and irrational force.

ชอปเอนฮาวเออร์เชื่อว่าสิ่งในตัวมันเองคือความต้องการ ซึ่งเป็นพลังที่ตาบอดและไม่สมเหตุสมผล

understanding the thing-in-itself is a central problem in transcendental idealism.

การเข้าใจสิ่งในตัวมันเองเป็นปัญหาหลักในอุดมการณ์เชิงเหนือธรรมชาติ

he questioned whether accessing the thing-in-itself was even theoretically possible.

เขาตั้งคำถามว่าการเข้าถึงสิ่งในตัวมันเองนั้นเป็นไปได้ในทางทฤษฎีหรือไม่

the concept of the thing-in-itself highlights the limitations of human knowledge.

แนวคิดของสิ่งในตัวมันเองชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดของความรู้ของมนุษย์

many philosophers dismissed the thing-in-itself as an unnecessary metaphysical construct.

นักปรัชญาหลายคนปฏิเสธสิ่งในตัวมันเองว่าเป็นโครงสร้างเชิงอภิปรัชญาที่ไม่จำเป็น

kant's distinction between appearance and the thing-in-itself shaped subsequent philosophy.

การแยกแยะของคันท์ระหว่างปรากฏกับสิ่งในตัวมันเองได้กำหนดแนวคิดปรัชญาในภายหลัง

the thing-in-itself is often contrasted with the phenomenal world we experience.

สิ่งในตัวมันเองมักถูกเปรียบเทียบกับโลกเชิงปรากฏที่เราประสบ

descartes's clear and distinct ideas were meant to access the thing-in-itself directly.

แนวคิดที่ชัดเจนและแตกต่างของเดส์การ์ตส์มีจุดมุ่งหมายเพื่อเข้าถึงสิ่งในตัวมันเองโดยตรง

the unknowability of the thing-in-itself leads to debates about the nature of reality.

ความไม่สามารถรู้ได้ของสิ่งในตัวมันเองนำไปสู่การถกเถียงเกี่ยวกับธรรมชาติของความเป็นจริง

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now