thresh

[สหรัฐอเมริกา]/θreʃ/
[สหราชอาณาจักร]/θrɛʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. แยกเมล็ดจาก (พืช) โดยการตี
vi. แยกเมล็ดจากพืชโดยการตี
n. การแยกเมล็ดจากพืชโดยการตี
Word Forms
Present Participlethreshing
Past Participlethreshed
Third Person Singularthreshes
Pluralthreshes
Past Tensethreshed

วลีและการจับคู่คำ

threshing machine

เครื่องสีข้าว

threshed wheat

ข้าวที่ผ่านการสีแล้ว

ประโยคตัวอย่าง

a thresher of grain.

เครื่องเคียวเกี่ยวข้าว

Farmers thresh grain with threshing machines.

เกษตรกรเกี่ยวข้าวด้วยเครื่องเกี่ยวข้าว

a dance floor; a threshing floor.

ลานเต้นรำ; ลานเกี่ยวข้าว

machinery that can reap and thresh corn in the same process.

เครื่องจักรที่สามารถเก็บเกี่ยวและคั่วข้าวโพดในกระบวนการเดียวกัน

A vertical shaft thresher has been developed to meet the need for harvest mechanization in the hilling regions of South China where the double-cropping system (paddy and wheat) is practiced.

มีการพัฒนาเครื่องสีพืชโดยใช้เพลาแนวตั้งเพื่อให้ตอบสนองความต้องการในการทำกลไกการเก็บเกี่ยวในพื้นที่ที่เป็นเนินเขาของจีนตอนใต้ ซึ่งมีการใช้ระบบปลูกซ้ำ (ข้าวและข้าวสาลี)

Farmers used to thresh wheat by beating it with a flail.

ในอดีต เกษตรกรเคยเกี่ยวข้าวสาลีโดยการตีด้วยเคียว

It's important to thresh out all the details before starting the project.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องกลั่นกรองรายละเอียดทั้งหมดก่อนเริ่มโครงการ

The workers were busy threshing the rice in the fields.

คนงานกำลังยุ่งกับการเกี่ยวข้าวในทุ่งนา

They had to thresh the wheat manually because the machine broke down.

พวกเขาต้องเกี่ยวข้าวสาลีด้วยมือด้วยตนเองเนื่องจากเครื่องจักรเสีย

The old-fashioned way to thresh corn involved using a flail.

วิธีดั้งเดิมในการเกี่ยวข้าวโพดคือการใช้เคียว

The team needs to thresh out their differences and come to a compromise.

ทีมงานจำเป็นต้องกลั่นกรองความแตกต่างของพวกเขาและหาข้อตกลงร่วมกัน

The farmers were busy threshing the grain to prepare it for storage.

เกษตรกรกำลังยุ่งกับการเกี่ยวข้าวเพื่อเตรียมเก็บรักษา

It's hard work to thresh the rice manually, but it needs to be done.

การเกี่ยวข้าวดด้วยมือเป็นงานที่หนัก แต่จำเป็นต้องทำ

The machine can thresh a large amount of wheat in a short time.

เครื่องจักรสามารถเกี่ยวข้าวสาลีได้จำนวนมากในเวลาอันสั้น

Let's thresh out the details of the contract before signing anything.

มากลั่นกรองรายละเอียดของสัญญาเสียก่อนที่จะเซ็นอะไรก็ตาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They are threshing crops under the scorching sun.

พวกเขากำลังเก็บเกี่ยวพืชผลภายใต้แสงแดดที่ร้อนแรง

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

So she began to thresh the wheat.

ดังนั้นเธอจึงเริ่มทำการเกณฑ์กล้า

แหล่งที่มา: American Elementary School English 1

" Who will thresh this wheat? " asked Little Red Hen.

"- ใครจะเกณฑ์กล้าข้าวสาลีนี้?" แม่ห่านแดงตัวน้อยถาม

แหล่งที่มา: American Elementary School English 1

We're after catching a nasty fish and he's bound to thresh about a bit.

พวกเรากำลังตามล่าปลาที่น่าเกลียด และเขาจะต้องขยับไปมาบ้าง

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

But we must thresh this out.

แต่เราต้องจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จสิ้น

แหล่งที่มา: Three mysterious people

Its APS Synflow Hybrid threshing system can thresh out a higher percentage of grain.

ระบบเกณฑ์กล้าแบบ APS Synflow Hybrid ของมันสามารถเกณฑ์กล้าเมล็ดพืชได้ในอัตราที่สูงขึ้น

แหล่งที่มา: Curious Engineering Encyclopedia

The farmers can then harvest his peas and thresh them and be done with them .

จากนั้นเกษตรกรก็สามารถเก็บเกี่ยวถั่วของเขาและเกณฑ์กล้าพวกมันและเสร็จสิ้นได้

แหล่งที่มา: Advanced English (Part 2)

To test the threshold of people, the robots force them to thresh in places without a thresher.

เพื่อทดสอบขีดจำกัดของคน หุ่นยนต์บังคับให้พวกเขาเกณฑ์กล้าในสถานที่ที่ไม่มีเครื่องเกณฑ์กล้า

แหล่งที่มา: Pan Pan

When I had got the grain home, I had to thresh it, part the grain from the chaff, and store it up.

เมื่อฉันนำข้าวไปไว้ที่บ้าน ฉันต้องเกณฑ์กล้าข้าว แยกข้าวออกจากฟาง และเก็บไว้

แหล่งที่มา: American Elementary School English 5

They were going to the next place where neighbors had stacked their wheat and wanted the machines to thresh it.

พวกเขากำลังจะไปที่อื่นที่เพื่อนบ้านได้วางข้าวสาลีไว้และต้องการให้เครื่องจักรเกณฑ์กล้า

แหล่งที่มา: The little cabin in the big forest.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้