tinkerings

[สหรัฐอเมริกา]/'tɪŋkɚ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. ซ่อมแซมหรือปรับปรุงแบบทดลอง;
n. การซ่อมแซมหรือปรับปรุงเล็กน้อย.

วลีและการจับคู่คำ

tinkering with

การปรับเปลี่ยน

ประโยคตัวอย่าง

She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.

เธอใช้เวลาช่วงบ่ายปรับปรุงสิ่งของในกระทั่งเก็บเครื่องมือในสวน.

He’s outside tinkering around with his bike.

เขากำลังปรับปรุงจักรยานของเขาอยู่ข้างนอก.

he spent hours tinkering with the car.

เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงปรับปรุงรถ.

these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.

มาตรการเหล่านี้เป็นเพียงการปรับแก้เล็กน้อยของปัญหาที่ใหญ่กว่า.

They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.

พวกเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงระบบอย่างจริงจังเลย — พวกเขาแค่ปรับปรุงเล็กน้อยเท่านั้น.

tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.

ปรับแต่งเครื่องยนต์ หวังว่าจะค้นพบปัญหา; ทดลองใช้นโยบายการคลังต่างๆ เพื่อปรับปรุงเศรษฐกิจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I find so much fun especially tinkering with technology.

ฉันพบว่ามันสนุกมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับแต่งอุปกรณ์เทคโนโลยี

แหล่งที่มา: VOA Standard English_ Technology

I know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.

ฉันรู้เพราะฉันรีบไปทำงานกับนาฬิกาใหม่ที่ฉันกำลังปรับแต่งอยู่

แหล่งที่มา: Prosecution witness

And it launched some garage tinkering for Warner, who by day works on improving particle accelerators at Fermilab.

และมันจุดประกายให้วาร์เนอร์ได้ลองปรับแต่งในโรงรถ ซึ่งในระหว่างวันเขามีหน้าที่ปรับปรุงเครื่องเร่งอนุภาคที่เฟอร์มิแล็บ

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

And tinkering away at an engine instead of fighting for freedom?

และปรับแต่งเครื่องยนต์แทนที่จะต่อสู้เพื่ออิสรภาพ?

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

And like many similar projects on Earth, the owners cannot resist tinkering with it.

และเช่นเดียวกับโครงการที่คล้ายกันหลายโครงการบนโลกนี้ เจ้าของไม่สามารถหยุดตัวเองจากการปรับแต่งมันได้

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

They whiled away the hours tinkering with electronics in the Jobs' house.

พวกเขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในการปรับแต่งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในบ้านของโจบส์

แหล่งที่มา: How Steve Jobs Changed the World

They keep tinkering with the same problems instead of letting go and moving forward.

พวกเขายังคงปรับแต่งปัญหาเดิมๆ แทนที่จะปล่อยวางและก้าวไปข้างหน้า

แหล่งที่มา: Science in Life

Often our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.

บ่อยครั้งการปรับแต่งธรรมชาติของเรานำไปสู่ผลกระทบที่ไม่คาดคิดและปฏิกิริยาลูกโซ่ที่ใหญ่หลวง

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Some people worry that tinkering deliberately with the atmosphere may cause more harm than good.

ผู้คนบางคนกังวลว่าการปรับแต่งชั้นบรรยากาศอย่างจงใจอาจก่อให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดี

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

And they've also learned that, by tinkering with it, they can change the way customers spend.

และพวกเขายังได้เรียนรู้ว่าด้วยการปรับแต่งมัน พวกเขาสามารถเปลี่ยนวิธีที่ลูกค้าใช้จ่ายได้

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้