tombstone

[US]/'tuːmstəʊn/
[UK]/'tumston/
Frequency: Very High

Translation

n. อนุสาวรีย์หินที่ตั้งขึ้นเหนือหลุมศพเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ผู้ล่วงลับ.
Word Forms

Example Sentences

an epitaph on a tombstone

คำบรรยายบนแผ่นศิลาฤกธรรม

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

มีหินศิลาฤกษ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ถูกระลึกถึง

marble; sculpture; tombstone; slab; granite; latern; garden ornaments; floating sphere;

หินอ่อน; ประติมากรรม; ศาลาสุสาน; แผ่น; หินแกรนิต; โคมไฟ; ของประดับตกแต่งสวน; ลูกบอลลอย

The old tombstone was weathered and covered in moss.

หินศิลาฤกษ์เก่าแก่ผุพังและปกคลุมไปด้วยตะไคร่น้ำ

Visiting the cemetery, she found her ancestor's tombstone.

เมื่อไปเยี่ยมสุสาน เธอพบกับหินศิลาฤกษ์ของบรรพบุรุษของเธอ

The tombstone bore the inscription of his beloved wife's name.

หินศิลาฤกษ์มีข้อความจารึกชื่อภรรยาที่เขารัก

They placed fresh flowers on the tombstone to honor the deceased.

พวกเขาประดับหินศิลาฤกษ์ด้วยดอกไม้สดเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิต

The tombstone marked the final resting place of a famous poet.

หินศิลาฤกษ์เป็นที่ระลึกถึงสถานที่พักผ่อนนิรันดรของกวีที่มีชื่อเสียง

The family gathered around the tombstone to pay their respects.

ครอบครัวมารวมตัวกันรอบหินศิลาฤกษ์เพื่อแสดงความเคารพ

The vandalized tombstone was a heartbreaking sight for the family.

หินศิลาฤกษ์ที่ถูกทำลายเป็นภาพที่น่าใจหายสำหรับครอบครัว

She felt a chill run down her spine as she read the inscription on the tombstone.

เธอรู้สึกหนาวสั่นไปถึงกระดูกสันหลังเมื่ออ่านข้อความจารึกบนหินศิลาฤกษ์

The tombstone stood tall and solemn in the graveyard.

หินศิลาฤกษ์ตั้งตระหง่านและเคร่งขรึมในสุสาน

The tombstone was engraved with a beautiful angelic figure.

หินศิลาฤกษ์สลักด้วยรูปปั้นรูปเทวทูตที่สวยงาม

Real-world Examples

Next, he came to another grave and saw the tombstone.

จากนั้นเขาจึงมาถึงสุสานอีกแห่งหนึ่งและเห็นแผ่นศิลาฤกธรรม

Source: 101 Children's English Stories

I hope your parents got you a tombstone for Christmas.

หวังว่าพ่อแม่ของคุณจะได้หินผะดุงมาให้คุณในวันคริสต์มาส

Source: Home Alone 2: Lost in New York

These are probably the tombstones of the Salem witches, says Bill.

นี่อาจเป็นหินผะดุงของแม่มดเซเลม บิลล์กล่าว

Source: Halloween Adventures

Do you remember the tombstones? Many of them have the same date.

คุณจำหินผะดุงได้ไหม? หลายอันมีวันที่เหมือนกัน

Source: Halloween Adventures

On its way, the lava invaded a local cemetery surrounding the white tombstones.

เมื่อเคลื่อนตัวไป ลาวาได้รุกรานสุสานท้องถิ่นโดยล้อมรอบหินผะดุงสีขาว

Source: CNN Selected August 2015 Collection

One day, he saw a tombstone while he was walking down to the church cemetery.

วันหนึ่ง ในขณะที่เขากำลังเดินลงไปยังสุสานโบสถ์ เขาเห็นหินผะดุง

Source: 101 Children's English Stories

It's not some kind of finished tombstone.

มันไม่ใช่หินผะดุงที่เสร็จแล้ว

Source: Working at Google

That's beautiful. I want that on my tombstone.

มันสวยมาก ฉันอยากให้มีสิ่งนั้นบนหินผะดุงของฉัน

Source: Billions Season 1

They look at a lot of tombstones.

พวกเขาดูหินผะดุงมากมาย

Source: Halloween Adventures

And we walked there. And my grandmother stook in front of the tombstone.

และเราก็เดินไปที่นั่น และคุณยายของฉันยืนอยู่หน้าหินผะดุง

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now