traditionally

[สหรัฐอเมริกา]/trə'diʃənəli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะดั้งเดิม ตามประเพณี

ประโยคตัวอย่าง

the engineering department is traditionally a male enclave.

แผนกวิศวกรรมเป็นพื้นที่ที่ผู้ชายครอบครองเป็นหลัก

the traditionally British trait of self-denigration.

ลักษณะที่อังกฤษแบบดั้งเดิมคือการดูถูกตนเอง

The marketplace was where commerce was traditionally carried on.

ตลาดเป็นที่ซึ่งมีการค้าดำเนินการตามประเพณี

Traditionally piglets were weaned at eight weeks.

โดยทั่วไป ลูกหมูจะถูกหย่านนมเมื่ออายุแปดสัปดาห์

by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.

โดยทั่วไปแล้ว การเลือกตั้งซ่อมเป็นโอกาสในการลงทะเบียนคะแนนเสียงประท้วง

Traditionally, punditry in Washington has been a cozy business.

โดยทั่วไปแล้ว การเป็นผู้เชี่ยวชาญในวอชิงตันเป็นเรื่องที่อบอุ่นสบาย

Foxes were traditionally regarded as vermin.

ในอดีต สุนัขจิ้งจอกมักถูกมองว่าเป็นสัตว์ที่เป็นอันตราย

engineering officers traditionally served their time as fitters in the yards.

เจ้าหน้าที่วิศวกรรมโดยทั่วไปแล้วจะทำงานในฐานะช่างติดตั้งในอู่เรือในช่วงเวลาที่กำหนด;

A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.

ชีสแบบดั้งเดิมที่ห่อด้วยผ้าคล้ายกับเชดดาร์ ครีมมี่ มีรสชาติของดิน และเปรี้ยว

Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.

โดยทั่วไปแล้ว เจ้าสาวเป็นผู้จ่ายค่าชุดให้เพื่อนเจ้าสาว

This 19th-century dish was traditionally made on high days and holidays, and is still often eaten at Christmas.

อาหารจากศตวรรษที่ 19 จานนี้โดยทั่วไปแล้วมักจะทำในวันสำคัญและวันหยุด และยังคงมักจะรับประทานในวันคริสต์มาส

Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.

หลักสูตรปริญญาตรีมักจะมุ่งเน้นไปที่นักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่ได้รับการยอมรับในอดีต

Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.

โดยทั่วไปแล้ว นี่คือวันที่นายจ้างจะมอบของขวัญ (handsel) ให้กับพนักงาน แทนที่จะเป็นในวันคริสต์มาส

Traditionally, doctors use gestational age, the number of weeks from fertilization to birth, to determine whether a preemie should receive invasive care.

โดยทั่วไปแล้ว แพทย์จะใช้ อายุครรภ์ ซึ่งเป็นจำนวนสัปดาห์ตั้งแต่การปฏิสนธิจนถึงการคลอดบุตร เพื่อพิจารณาว่าทารกคลอดก่อนกำหนดควรได้รับการดูแลที่รุกรานหรือไม่

British writer known for his light verse in traditionally French forms such as the triolet and rondeau.

นักเขียนชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงด้านบทกวีที่เบาในรูปแบบฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม เช่น triolet และ rondeau

As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.

ในฐานะปัจจัยสร้างเม็ดเลือดแบบดั้งเดิม Erythropoietin (EPO) มีผลกระทบทางชีวภาพที่สำคัญอื่น ๆ นอกเหนือจากการสร้างเม็ดเลือด

It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.

โดยทั่วไปแล้วจะผัดในน้ำมันมะกอก ส่วนผสมที่ยอดเยี่ยมรวมถึงไก่หั่น เต้าหู้แข็งผัด เซตัน และผักตามฤดูกาลเพิ่มเติม

Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.

สวิตเซอร์แลนด์กำลังกังวลเกี่ยวกับปริมาณที่ลดลงของไส้กรอก 'cervelat' ที่เธอรักอยู่แล้ว หลังจากสหภาพยุโรปสั่งห้ามลำไส้ของวัวบราซิลซึ่งมักจะใช้ห่อเนื้อ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Because rockets, as you pointed out, are incredibly expensive traditionally.

เนื่องจากจรวดเป็นสิ่งที่แพงมากตามแบบดั้งเดิม ดังที่คุณได้ชี้ให้เห็น

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2022 Collection

Passenger aircraft bodies have traditionally been made of aluminum.

ตามประเพณียุคก่อน ตัวเครื่องบินโดยสารมักทำจากอลูมิเนียม

แหล่งที่มา: This month VOA Special English

Traditionally, the Laba porridge is the most important element of the festival.

ตามประเพณี ข้าวต้มลาบาเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของเทศกาล

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Traditionally, menemen is made with eggs, tomatoes, peppers, spices, and sometimes onions.

ตามประเพณี เมเนเมนทำจากไข่ มะเขือเทศ พริก เครื่องเทศ และบางครั้งก็มีหอมใหญ่

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Traditionally, genomes are sequenced in laboratories.

ตามประเพณี ยีนมักจะถูกถอดรหัสในห้องปฏิบัติการ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Traditionally it might have been something else.

ตามแบบดั้งเดิม มันอาจจะเป็นอย่างอื่นก็ได้

แหล่งที่มา: Gourmet Base

That traditionally has been a female function.

ตามประเพณีแล้ว มันมักจะเป็นหน้าที่ของผู้หญิง

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Traditionally, it would be pestle and mortar.

ตามประเพณีแล้ว มันคือครกและสาก

แหล่งที่มา: Gourmet Base

So here's a traditionally colored underwater scene.

นี่คือภาพใต้น้ำที่มีสีสันตามแบบดั้งเดิม

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Traditionally, you know it's like Chinese, right?

ตามประเพณีแล้ว คุณรู้ใช่ไหม มันเหมือนกับจีน

แหล่งที่มา: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้