travail

[สหรัฐอเมริกา]/'træveɪl/
[สหราชอาณาจักร]/'trævel/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความเจ็บปวดจากการคลอดลูก; การคลอดที่ยากลำบาก

vi. ทำงานหนัก; ประสบความเจ็บปวดจากการคลอดลูก
Word Forms
Third Person Singulartravails
Pluraltravails
Past Participletravailed
Present Participletravailing
Past Tensetravailed

ประโยคตัวอย่าง

Mothers know the travail of giving birth to a child.

คุณแม่ทุกคนทราบดีถึงความยากลำบากของการคลอดบุตร

He gained the medal through his painful travail.

เขาได้รับเหรียญรางวัลมาจากการทำงานหนักและเหนื่อยยากของเขา

to undergo great travail

ที่จะต้องเผชิญกับความยากลำบากอย่างมาก

to labor in travail

ที่จะทำงานอย่างหนักและเหนื่อยยาก

to face the travail of childbirth

ที่จะเผชิญกับความยากลำบากของการคลอดบุตร

to bear the travail of raising children

ที่จะรับภาระความยากลำบากในการเลี้ยงดูเด็ก

to endure the travail of a long journey

ที่จะอดทนต่อความยากลำบากในการเดินทางที่ยาวนาน

to overcome the travail of a difficult project

ที่จะเอาชนะความยากลำบากของโครงการที่ท้าทาย

to be in the midst of travail

ที่จะอยู่ท่ามกลางความยากลำบาก

to share in the travail of others

ที่จะแบ่งปันความยากลำบากของผู้อื่น

to alleviate the travail of poverty

เพื่อบรรเทาความยากลำบากของความยากจน

to witness the travail of war

เพื่อเป็นสักขีพยานถึงความยากลำบากของสงคราม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A keen interest in the travails of Everyman has defined his television career, too.

ความสนใจอย่างแรงกล้าในความยากลำบากของคนธรรมดามีผลต่ออาชีพโทรทัศน์ของเขาด้วย

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

A new concept in air transportation, the travail has been taken out of travel.

แนวคิดใหม่ในการขนส่งทางอากาศ ความยากลำบากในการเดินทางได้ถูกนำออกไปแล้ว

แหล่งที่มา: CNN Listening Collection June 2014

Then, we have assonance, vain, and travail so that long sort of vowel sound.

จากนั้นเรามีเสียงประสาน วาสนะ และความยากลำบาก เพื่อให้ได้เสียงสระที่ยาวนานแบบนั้น

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

The vain travail hath wearied me so sore, I am of them that farthest cometh behind.

ความพยายามที่ไร้ประโยชน์ทำให้ฉันเหนื่อยล้ามาก ฉันเป็นคนสุดท้ายที่ตามหลัง

แหล่งที่มา: Appreciation of English Poetry

Journalist-haters in his mould might not care about the travails of America's news firms, but many Americans do.

คนที่เกลียดนักข่าวในแบบของเขาอาจไม่สนใจความยากลำบากของบริษัทข่าวของอเมริกา แต่คนอเมริกันจำนวนมากสนใจ

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Flaubert's novel shows us the tensions and travails of married life without ever really taking sides.

นวนิยายของฟลอแบร์แสดงให้เราเห็นถึงความตึงเครียดและความยากลำบากในการใช้ชีวิตแต่งงานโดยที่ไม่เคยเข้าข้างฝ่ายใดจริงๆ

แหล่งที่มา: Literature

Past energy shocks have been associated not only with inflation, but deep recessions, too, as exemplified by the economic travails of the 1970s.

เหตุการณ์ช็อกด้านพลังงานในอดีตมีความเกี่ยวข้องไม่เพียงแต่กับเงินเฟ้อ แต่ยังรวมถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอยลึกๆ ด้วย ตัวอย่างเช่น ความยากลำบากทางเศรษฐกิจในทศวรรษ 1970

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The question for China, and for the many companies and countries around the world linked to its economy, is whether Mr Li's travails are indicative of a much broader problem.

คำถามสำหรับจีนและบริษัทและประเทศต่างๆ ทั่วโลกที่เชื่อมโยงกับเศรษฐกิจของจีนคือ ความยากลำบากของนายหลี่บ่งบอกถึงปัญหาที่ใหญ่กว่ามากหรือไม่

แหล่งที่มา: Soren course audio

A slew of recent indicators suggests the euro area is slipping into recession, as Germany's exports slow, the fiscal screws tighten, confidence slumps and the banks' travails imply tighter credit.

ตัวชี้วัดล่าสุดหลายอย่างบ่งชี้ว่า ยูโรโซนกำลังเข้าสู่ภาวะเศรษฐกิจถดถอย เนื่องจากยอดส่งออกของเยอรมนีชะลอตัว การปรับลดงบประมาณเข้มงวด ความเชื่อมั่นลดลง และความยากลำบากของธนาคารบ่งบอกถึงการให้สินเชื่อที่เข้มงวดขึ้น

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

The mother of my flesh was much perplexed, for, with a heart pure in thy faith, she was always in deep travail for my eternal salvation.

แม่ของฉันสับสนมาก เพราะด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์ในความศรัทธาของเธอ เธอจึงมีความยากลำบากอย่างมากเพื่อความรอดนิรันดร์ของฉัน

แหล่งที่มา: Volume One: Confessions

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้