treacherous

[US]/ˈtretʃərəs/
[UK]/ˈtretʃərəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. หลอกลวง; ไม่ซื่อสัตย์; อันตราย
adv. อย่างหลอกลวง
n. การทรยศ

Phrases & Collocations

treacherous waters

น้ำเชี่ยว

treacherous conditions

สภาพอันตราย

treacherous terrain

ภูมิประเทศอันตราย

Example Sentences

a treacherous stretch of road.

ช่วงถนนที่อันตราย

a treacherous Gestapo agent.

ตัวแทนเกสตาโปที่อันตรายและทรยศ

The frozen snow was treacherous to walk on.

หิมะที่แข็งตัวเป็นน้ำแข็งเป็นอันตรายอย่างยิ่งที่จะเดิน

The oil made the ground slippery and treacherous to walk on.

น้ำมันทำให้น้ำมันพื้นลื่นและอันตรายต่อการเดิน

She was swept away by the treacherous currents.

เธอถูกพัดพาไปโดยกระแสน้ำที่อันตราย

he was an unfeeling, treacherous monster.

เขาเป็นสัตว์ประหลาดที่ไร้ความรู้สึกและทรยศ

a holidaymaker was swept away by treacherous currents.

นักท่องเที่ยวถูกพัดพาไปโดยกระแสน้ำที่อันตราย

It was a vast and treacherous landscape, but breath-takingly beautiful.

มันเป็นภูมิประเทศที่กว้างใหญ่และอันตราย แต่สวยงามน่าทึ่ง

I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.

ฉันได้ยินมาว่าชายชราคนนั้นได้เลิกรากับลูกชายที่ทรยศคนนั้นของเขา

The surface water made the road treacherous for drivers.

น้ำบนพื้นผิวทำให้ถนนเป็นอันตรายสำหรับผู้ขับขี่

he alone could safely guide them through Hollywood's treacherous shoals.

เขาเพียงคนเดียวที่สามารถนำพวกเขาผ่านโขดหินที่เป็นอันตรายของฮอลลีวูดได้อย่างปลอดภัย

The road becomes treacherous when it is iced up.

ถนนเป็นอันตรายเมื่อมันแช่แข็ง

she knew from bitter experience how treacherous such feelings could be.

เธอรู้จากประสบการณ์ที่ขมขื่นว่าความรู้สึกเช่นนั้นอาจเป็นอันตรายได้เพียงใด

he planned a treacherous murder to glut his desire for revenge.

เขาได้วางแผนการฆาตกรรมที่ทรยศเพื่อสนองความต้องการแก้แค้นของเขา

For Stepney to share 780 pages of confidential Ferrari technical information with a McLaren employee was a heinously treacherous act.

การที่สเตปนีย์แบ่งปัน 780 หน้าของข้อมูลทางเทคนิคของเฟอร์รารี่ที่เป็นความลับกับพนักงานของแม็คลาเรนเป็นสิ่งที่ทรยศอย่างร้ายแรง

The entrance to a cavern is found, but it is located underneath the house of the Fratelli family, a treacherous group of thieves who attempt to beat the "Goonies" to the treasure.

พบทางเข้าถ้ำ แต่ตั้งอยู่ใต้บ้านของตระกูล Fratelli ซึ่งเป็นกลุ่มโจรที่อันตรายซึ่งพยายามเอาชนะ "Goonies" เพื่อได้มาซึ่งสมบัติ

If their story is true,can the Marines outgun their enemies,make it through the treacherous jungle,and rendezvous with American forces in time to prevent disaster?

ถ้าเรื่องราวของพวกเขาเป็นจริง หน่วยนาวิกโยธินสามารถเอาชนะศัตรูได้หรือไม่ สามารถผ่านป่าทึบที่อันตราย และนัดพบกับกองกำลังอเมริกันทันเวลาเพื่อป้องกันความหายนะ?

Real-world Examples

And ice and snow made deriving conditions treacherous all the way south to the Carolinas.

และน้ำแข็งและหิมะทำให้สภาพแวดล้อมเป็นอันตรายตลอดทางลงไปทางใต้จนถึงรัฐนอร์ทแคโรไลนา

Source: CNN Selected January 2016 Collection

He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .

เขาบอกกับสมาชิกวุฒิสภาว่าการโหวตเพื่อปฏิเสธพยานเป็น "การโหวตที่ทรยศ"

Source: VOA Slow English - Word Stories

Remorseless, treacherous, lecherous, kindless villain. What did the words exactly mean?

ผู้ร้ายที่ไร้ความปราณี ทุจริต ลามก และปราศจากเมตตา คำเหล่านั้นมีความหมายว่าอะไรกันแน่

Source: Brave New World

Erie has a reputation for treacherous flash storms.

อีรีมีชื่อเสียงในด้านพายุฝนกระเหร่งที่อันตราย

Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

The wintry mix created treacherous conditions on major roadways.

สภาพอากาศหนาวเย็นทำให้สภาพถนนเป็นอันตราย

Source: CNN Listening December 2013 Collection

Downed power lines made the roads treacherous.

สายไฟที่ล้มทำให้ถนนเป็นอันตราย

Source: CNN 10 Student English September 2022 Collection

In high winds and treacherous seas including throughout the night, helicopters winching people to safety.

ท่ามกลางลมแรงและทะเลที่อันตราย รวมถึงตลอดทั้งคืน เฮลิคอปเตอร์กำลังช่วยอัญเชิญผู้คนขึ้นมา

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Treacherous icy conditions in the Northeast.

สภาพน้ำแข็งที่อันตรายในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

Source: CNN 10 Student English January 2022 Collection

One, very much alive and seething with treacherous forces of nature.

หนึ่ง ยังมีชีวิตอยู่และเดือดพล่านด้วยพลังธรรมชาติที่ทรยศ

Source: The History Channel documentary "Cosmos"

Those treacherous cowards who wouldn't even brave Azkaban for him.

คนขี้ขลาดที่ทรยศเหล่านั้น ที่แม้แต่จะไม่กล้าเผชิญหน้ากับอาซคาบันเพื่อเขาด้วยซ้ำ

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now