tsuyu

[US]/ˈtsuːjuː/
[UK]/ˈtsuːjuː/
Frequency: Very High

Translation

n. หมอก; ความชื้นจากบรรยากาศที่กลั่นตัวบนพื้นผิวที่เย็นในเวลากลางคืน; ฤดูฝนในเอเชียตะวันออก ซึ่งมักจะเกิดขึ้นระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม; เครื่องปรุงรสหรือน้ำซุปที่ใช้ในอาหารญี่ปุ่น

Example Sentences

the morning dew glistened on the leaves.

น้ำค้างยามเช้าส่องประกายบนใบไม้

she wiped away tears like morning dew.

เธอเช็ดน้ำตาเหมือนหยาดน้ำค้างยามเช้า

the tsuyu season brings constant rain.

ฤดูซึยุทำให้มีฝนตกตลอดเวลา

he poured hot tsuyu over the soba noodles.

เขาราดซึยุร้อนๆ ลงบนเส้นโซบะ

the delicate dewdrop hung from the flower petal.

หยาดน้ำค้างที่บอบบางแขวนอยู่บนกลีบดอกไม้

cold tsuyu is refreshing on hot summer days.

ซึยุเย็นให้ความสดชื่นในวันที่ฤดูร้อน

morning dew evaporated as the sun rose.

น้ำค้างยามเช้าระเหยเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น

the grass was wet with heavy dew.

หญ้าเปียกชื้นด้วยน้ำค้างจำนวนมาก

she dipped the tempura into the savory tsuyu.

เธอจุ่มเทมปุระลงในซึยุรสชาติกลมกล่อม

tsuyu formed on the spider's web, looking like diamonds.

ซึยุเกาะบนใยแมงมุม ดูเหมือนเพชร

the dewy morning air felt cool and pleasant.

อากาศยามเช้าที่เต็มไปด้วยน้ำค้างรู้สึกเย็นสบายและน่ารื่นรมย์

heavy tsuyu pounded against the windows during the storm.

ซึยุตกหนักปะทะหน้าต่างระหว่างพายุ

japanese soba is traditionally served with tsuyu.

โซบะญี่ปุ่นมักเสิร์ฟพร้อมกับซึยุ

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now