scrub typhus
ไข้รากสาด
A typhus epidemic struck in the winter of 1919–20.
การระบาดของไทฟอยด์เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวปี 1919–20
The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus.
ห้องพักผู้ป่วยในโรงพยาบาลถูกรมควันหลังจากเกิดการระบาดของไทฟอยด์
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
ไรเลือดดูดมีผลต่อการแพร่กระจายของโรคติดต่อต่างๆ เช่น โรคไทฟัสที่เป็นโรคประจำถิ่น ไข้ทราย และไข้มาลาเรียซ้ำ
Several distinct rickettsiae (a parasite carried by ticks, fleas, and lice) cause a disease known as typhus in humans.All cause disease with similarities of fever, headache, and rash.
Rickettsiae ที่แตกต่างกันหลายชนิด (ปรสิตที่แพร่กระจายโดยไร เห็บ และหมัด) ทำให้เกิดโรคที่เรียกว่าไทฟอยด์ในมนุษย์ โรคทั้งหมดทำให้เกิดอาการคล้ายกัน เช่น ไข้ ปวดหัว และผื่น
This form called murine typhus is serious.
รูปแบบนี้ที่เรียกว่า murine typhus เป็นเรื่องร้ายแรง
แหล่งที่มา: VOA Video HighlightsBy September, several people in that household got the disease typhus.
ภายในเดือนกันยายน ผู้คนหลายคนในบ้านนั้นป่วยด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word StoriesThis form called murine typhus is serious. But often clears up on its own and responds to an antibiotic.
รูปแบบนี้ที่เรียกว่า murine typhus เป็นเรื่องร้ายแรง แต่บ่อยครั้งที่หายได้เองและตอบสนองต่อยาปฏิชีวนะ
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSome scholars have suggested this is evidence Shakespeare died of typhus.
นักวิชาการบางคนได้เสนอว่า นี่เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าเชกสเปียร์เสียชีวิตด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: Encyclopædia BritannicaNapoleon's Grand Army lost over a hundred thousand men to typhus.
กองทัพแกรนด์ของนโปเลียนสูญเสียทหารไปกว่าหนึ่งแสนคนด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIThe results were catastrophic and led to another, even bigger outbreak of typhus.
ผลลัพธ์เป็นหายนะและนำไปสู่การระบาดใหญ่ของโรคไทฟอยด์ที่ใหญ่กว่าเดิม
แหล่งที่มา: Crash Course: The Science of PandemicsNot since 1943, when the town suffered a typhus outbreak, had anything similar happened.
ไม่เคยเกิดขึ้นเช่นนี้ตั้งแต่ปี 1943 เมื่อเมืองประสบกับการระบาดของโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.
โรคไทฟอยด์ชนิดนี้แพร่กระจายโดยไรที่พบในหนู ออปโปซัม หรือแม้แต่สัตว์เลี้ยง
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionLike their enemies, they are driven crazy by lice and parasites that bring scabies and typhus.
เช่นเดียวกับศัตรูของพวกเขา พวกเขาถูกขับเขี่ยวด้วยเห็บและปรสิตที่นำมาซึ่งขี้เรื้อนและโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIEuropeans carried many other infectious diseases with them as well, including smallpox, typhus, cholera, and influenza.
ชาวยุโรปแพร่เชื้อโรคติดต่ออื่นๆ อีกมากมายไปด้วย รวมถึงโรคฝีหนอง โรคไทฟอยด์ โรคอหิวาต์ และไข้หวัดใหญ่
แหล่งที่มา: Encyclopædia Britannicascrub typhus
ไข้รากสาด
A typhus epidemic struck in the winter of 1919–20.
การระบาดของไทฟอยด์เกิดขึ้นในช่วงฤดูหนาวปี 1919–20
The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus.
ห้องพักผู้ป่วยในโรงพยาบาลถูกรมควันหลังจากเกิดการระบาดของไทฟอยด์
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
ไรเลือดดูดมีผลต่อการแพร่กระจายของโรคติดต่อต่างๆ เช่น โรคไทฟัสที่เป็นโรคประจำถิ่น ไข้ทราย และไข้มาลาเรียซ้ำ
Several distinct rickettsiae (a parasite carried by ticks, fleas, and lice) cause a disease known as typhus in humans.All cause disease with similarities of fever, headache, and rash.
Rickettsiae ที่แตกต่างกันหลายชนิด (ปรสิตที่แพร่กระจายโดยไร เห็บ และหมัด) ทำให้เกิดโรคที่เรียกว่าไทฟอยด์ในมนุษย์ โรคทั้งหมดทำให้เกิดอาการคล้ายกัน เช่น ไข้ ปวดหัว และผื่น
This form called murine typhus is serious.
รูปแบบนี้ที่เรียกว่า murine typhus เป็นเรื่องร้ายแรง
แหล่งที่มา: VOA Video HighlightsBy September, several people in that household got the disease typhus.
ภายในเดือนกันยายน ผู้คนหลายคนในบ้านนั้นป่วยด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word StoriesThis form called murine typhus is serious. But often clears up on its own and responds to an antibiotic.
รูปแบบนี้ที่เรียกว่า murine typhus เป็นเรื่องร้ายแรง แต่บ่อยครั้งที่หายได้เองและตอบสนองต่อยาปฏิชีวนะ
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSome scholars have suggested this is evidence Shakespeare died of typhus.
นักวิชาการบางคนได้เสนอว่า นี่เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าเชกสเปียร์เสียชีวิตด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: Encyclopædia BritannicaNapoleon's Grand Army lost over a hundred thousand men to typhus.
กองทัพแกรนด์ของนโปเลียนสูญเสียทหารไปกว่าหนึ่งแสนคนด้วยโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIThe results were catastrophic and led to another, even bigger outbreak of typhus.
ผลลัพธ์เป็นหายนะและนำไปสู่การระบาดใหญ่ของโรคไทฟอยด์ที่ใหญ่กว่าเดิม
แหล่งที่มา: Crash Course: The Science of PandemicsNot since 1943, when the town suffered a typhus outbreak, had anything similar happened.
ไม่เคยเกิดขึ้นเช่นนี้ตั้งแต่ปี 1943 เมื่อเมืองประสบกับการระบาดของโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.
โรคไทฟอยด์ชนิดนี้แพร่กระจายโดยไรที่พบในหนู ออปโปซัม หรือแม้แต่สัตว์เลี้ยง
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 CollectionLike their enemies, they are driven crazy by lice and parasites that bring scabies and typhus.
เช่นเดียวกับศัตรูของพวกเขา พวกเขาถูกขับเขี่ยวด้วยเห็บและปรสิตที่นำมาซึ่งขี้เรื้อนและโรคไทฟอยด์
แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War IIEuropeans carried many other infectious diseases with them as well, including smallpox, typhus, cholera, and influenza.
ชาวยุโรปแพร่เชื้อโรคติดต่ออื่นๆ อีกมากมายไปด้วย รวมถึงโรคฝีหนอง โรคไทฟอยด์ โรคอหิวาต์ และไข้หวัดใหญ่
แหล่งที่มา: Encyclopædia Britannicaสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้