unaccountably

[สหรัฐอเมริกา]/ˌʌnə'kauntəbli/
[สหราชอาณาจักร]/ˌ ʌnəˈkaʊntəblɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ในลักษณะที่ไม่สามารถอธิบายหรือชี้แจงได้; โดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน

ประโยคตัวอย่าง

She was unaccountably irritated.

เธอรู้สึกหงุดหงิดโดยไม่มีเหตุผล

Unaccountably, he kept silent.

โดยไม่สามารถอธิบายได้ เขาเก็บความเงียบไว้

She felt unaccountably nervous before the job interview.

เธอรู้สึกประหม่าอย่างอธิบายไม่ได้ก่อนการสัมภาษณ์งาน

He was unaccountably absent from the meeting.

เขาไม่อยู่ในที่ประชุมอย่างอธิบายไม่ได้

The cat unaccountably disappeared from the house.

แมวหายไปจากบ้านอย่างอธิบายไม่ได้

The team's performance unaccountably declined in the second half.

ผลงานของทีมลดลงอย่างอธิบายไม่ได้ในครึ่งหลัง

She unaccountably forgot her own birthday this year.

ปีนี้เธอไม่ระลึกถึงวันเกิดตัวเองอย่างอธิบายไม่ได้

The car broke down unaccountably in the middle of the highway.

รถเสียอย่างอธิบายไม่ได้กลางทางหลวง

His mood shifted unaccountably after receiving the news.

อารมณ์ของเขาเปลี่ยนไปอย่างอธิบายไม่ได้หลังจากได้รับข่าว

The painting's value increased unaccountably after the artist's death.

มูลค่าของภาพวาดเพิ่มขึ้นอย่างอธิบายไม่ได้หลังจากที่ศิลปินเสียชีวิต

She unaccountably burst into tears upon hearing the song.

เธอปล่อยน้ำตาอย่างอธิบายไม่ได้เมื่อได้ยินเพลง

The book's popularity grew unaccountably despite mixed reviews.

ความนิยมของหนังสือเพิ่มขึ้นอย่างอธิบายไม่ได้แม้จะมีรีวิวที่หลากหลาย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

“Sit down, Harry, ” he said, and Harry sat, feeling unaccountably nervous.

“ให้แฮร์รี่นั่งลงนะ” เขาพูด และแฮร์รี่ก็นั่งลง รู้สึกประหม่าอย่างอธิบายไม่ได้

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Nothing was discovered, however, except that, unaccountably, the right hand of the skeleton was gone.

อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรถูกค้นพบเลย นอกจากว่าอย่างไม่น่าเชื่อ มือขวาของโครงกระดูกหายไป

แหล่งที่มา: Seven-angled Tower (Part 2)

He would not this time fall into the error of blustering, which he had caught so unaccountably from Lilia.

เขาจะไม่ตกหลุมพรางในความผิดพลาดของการพูดจาโผผิ้นอีกครั้ง ซึ่งเขาได้รับมาจากลิเลียอย่างไม่น่าเชื่อ

แหล่งที่มา: The places where angels dare not tread.

Still, she felt the more, for this incident, how unaccountably silent and impenetrable the house had become.

ถึงกระนั้น เธอก็ยังรู้สึกมากขึ้นจากเหตุการณ์นี้ว่าบ้านหลังนี้เงียบและเข้าถึงไม่ได้อย่างไม่น่าเชื่อ

แหล่งที่มา: Seven-angled Tower (Part 2)

A tram roared by in the dark, and Lucy felt unaccountably sad, though she had long since dried her eyes.

รถรางวิ่งผ่านในความมืด และลูซี่รู้สึกเศร้าอย่างอธิบายไม่ได้ แม้ว่าเธอจะสะอื้นไห้ไปนานแล้วก็ตาม

แหล่งที่มา: The Room with a View (Part 1)

The procedure for holding up of press releases dates back to before the era of open government, and I unaccountably omitted to rescind it.

ขั้นตอนการเปิดเผยข่าวประชาสัมพันธ์ย้อนกลับไปก่อนยุคสมัยของรัฐบาลเปิด และผมลืมที่จะยกเลิกมันอย่างไม่น่าเชื่อ

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 1

Yet those who approached Dorothea, though prejudiced against her by this alarming hearsay, found that she had a charm unaccountably reconcilable with it.

ถึงกระนั้น ผู้ที่เข้าหาโดโรเทีย แม้จะมีความลำเอียงต่อเธอด้วยข่าวลือที่น่าตกใจนี้ ก็พบว่าเธอมีเสน่ห์ที่สามารถปรับให้เข้ากับมันได้อย่างไม่น่าเชื่อ

แหล่งที่มา: Middlemarch (Part One)

It was some time before I succeeded in cutting an armful, having, somehow, unaccountably lost the power of wielding the axe with any manner of precision.

ต้องใช้เวลาสักพักกว่าผมจะสามารถตัดกิ่งไม้เป็นกองได้ เพราะผมสูญเสียความสามารถในการใช้ขวานอย่างแม่นยำไปอย่างไม่น่าเชื่อ

แหล่งที่มา: Twelve Years a Slave

She had expected Mrs. Rachel up; she had known that the sight of Matthew jaunting off so unaccountably would be too much for her neighbor's curiosity.

เธอคาดหวังว่าคุณนายราเชลจะขึ้นมา; เธอรู้ว่าการเห็นแมทธิวจากไปอย่างไม่น่าเชื่อนั้นมากเกินไปสำหรับความอยากรู้อยากเห็นของเพื่อนบ้านของเธอ

แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)

In short, I behaved myself so unaccountably, that they were all of the captain's opinion when he first saw me, and concluded I had lost my wits.

โดยสรุปแล้ว ผมประพฤติตัวอย่างไม่น่าเชื่อจนพวกเขาเห็นพ้องกันกับความคิดเห็นของกัปตันเมื่อเขาเห็นผมเป็นครั้งแรก และสรุปว่าผมเสียสติไปแล้ว

แหล่งที่มา: Gulliver's Travels (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้