unbutton

[สหรัฐอเมริกา]/ʌn'bʌt(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/ˌʌn'bʌtn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปลดกระดุมเพื่อเปิดเผย; เปิดเผย
vi. ปลดกระดุม

ประโยคตัวอย่าง

unbutton a little, Molly.

ปลดกระดุมหน่อย, มอลลี่.

She unbuttoned her coat.

เธอปลดกระดุมเสื้อโค้ทของเธอ.

If the suit is unbuttoned, where should be the stickpin?

ถ้าสูทถูกปลดกระดุม ควรจะใส่เข็มกลัดตรงไหน?

I unbuttoned my shirt cuffs.

ฉันปลดกระดุมข้อมือเสื้อเชิ้ตของฉัน.

she unbuttoned her dress from the back.

เธอปลดกระดุมชุดเดรสจากด้านหลัง.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

If you look closely you can see that the mum's pants are unbuttoned.

หากคุณมองอย่างใกล้ชิด คุณจะเห็นว่ากางเกงของแม่เปิดกระดุมอยู่

แหล่งที่มา: The Ellen Show

So, you can say to a friend, Hey, your top button is unbuttoned. You should button it.

ดังนั้นคุณสามารถบอกเพื่อนได้ว่า เฮ้ กระดุมเสื้อของคุณเปิดอยู่ คุณควรติดกระดุมนะ

แหล่งที่มา: VOA Special June 2019 Collection

Really? She raised her veil and unbuttoned her high fur collar.

จริงเหรอ? เธอเงยผ้าคลุมหน้าขึ้นแล้วเปิดกระดุมเสื้อขนสัตว์ที่คอของเธอ

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Alice was lying there, her blouse open where I had unbuttoned it, her face flushed, eyes wide in disbelief.

อลิซนอนอยู่ที่นั่น เสื้อเชิ้ตของเธอเปิดอยู่ตรงที่ฉันเปิดกระดุมไว้ ใบหน้าของเธอแดงก่ำ ดวงตาของเธอเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

" I'm one captain, " said a fat man whose tunic was unbuttoned.

“ฉันเป็นกัปตันคนหนึ่ง” ผู้ชายอ้วนคนหนึ่งพูด ซึ่งเสื้อคลุมของเขาเปิดกระดุมอยู่

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Well, it DOES look a little tight. Maybe try unbuttoning the jacket.

ดี ดูกระชับไปหน่อย บางทีลองเปิดกระดุมเสื้อแจ็คเก็ตดูไหม

แหล่งที่มา: VOA Special August 2021 Collection

I unbuttoned my jeans like five minutes ago just looking at this.

ฉันเปิดกระดุมกางเกงยีนส์ของฉันเมื่อห้านาทีที่แล้วแค่ดูสิ่งนี้

แหล่งที่มา: Gourmet food, prayer, and love

Mr Bumble put down his hat, unbuttoned his coat, folded his arms, and sat back in his chair.

คุณบัมเบิลวางหมวกของเขาลง เปิดกระดุมเสื้อโค้ทของเขา พับแขน แล้วนั่งลงบนเก้าอี้ของเขา

แหล่งที่มา: Oliver Twist (abridged version)

His necktie was pulled down away from his collar, and he had eased the collar by unbuttoning it.

เนคไทของเขาถูกดึงลงมาห่างจากคอเสื้อ และเขาก็ผ่อนคลอคอเสื้อโดยการเปิดกระดุมมัน

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

I rolled back over and unbuttoned my jeans, yanking them off awkwardly as I tried to stay horizontal.

ฉันกลิ้งตัวกลับมาแล้วเปิดกระดุมกางเกงยีนส์ของฉัน ดึงมันออกอย่างทุลักทุเลขณะที่ฉันพยายามอยู่ในแนวนอน

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้