the talented but uncoachable midfielder frustrated coaches throughout his career.
มิดฟิลด์ที่มีความสามารถแต่ไม่สามารถฝึกฝนได้ ทำให้โค้ชทุกคนที่เขาเคยเล่นด้วยรู้สึกหงุดหงิดตลอดอาชีพของเขา
some athletes are technically skilled but emotionally uncoachable, resisting all feedback.
นักกีฬาบางคนมีทักษะทางเทคนิคที่ดี แต่ไม่สามารถฝึกฝนได้ในด้านอารมณ์ และต่อต้านคำแนะนำทั้งหมด
the team became uncoachable after the scandal, ignoring all tactical advice.
ทีมกลายเป็นไม่สามารถฝึกฝนได้หลังเกิดข่าวลือ และไม่สนใจคำแนะนำเชิงกลยุทธ์ใด ๆ
he appeared uncoachable during tryouts, dismissing every suggestion from the staff.
เขาดูเหมือนไม่สามารถฝึกฝนได้ในช่วงการทดสอบ และปฏิเสธทุกข้อเสนอแนะจากเจ้าหน้าที่
even the most patient coach found her completely uncoachable and inflexible.
แม้แต่โค้ชที่อดทนที่สุดก็ยังพบว่าเธอไม่สามารถฝึกฝนได้เลย และไม่ยืดหยุ่น
the veteran player proved uncoachable, refusing to adapt to the new system.
นักกีฬาอาชีพพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถฝึกฝนได้ โดยปฏิเสธที่จะปรับตัวเข้ากับระบบใหม่
her uncoachable attitude prevented any meaningful development as a leader.
ทัศนคติที่ไม่สามารถฝึกฝนได้ของเธอ ทำให้ไม่มีการพัฒนาที่มีความหมายในฐานะผู้นำ
the squad was rendered uncoachable by internal conflicts and lack of trust.
ทีมกลายเป็นไม่สามารถฝึกฝนได้เนื่องจากความขัดแย้งภายในและการขาดความไว้วางใจ
he has always been stubborn and uncoachable since joining the academy.
เขา一直都顽固且难以指导，自从加入学院以来一直如此
the talented prospect was deemed uncoachable by multiple scouting reports.
นักกีฬาที่มีศักยภาพและมีความสามารถถูกมองว่าไม่สามารถฝึกฝนได้ตามรายงานการสืบเสาะหลายฉบับ
a fundamentally uncoachable player cannot thrive in a team environment.
นักกีฬาที่ไม่สามารถฝึกฝนได้โดยพื้นฐานจะไม่สามารถประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมของทีม
his uncoachable spirit made him difficult to integrate into any lineup.
จิตวิญญาณที่ไม่สามารถฝึกฝนได้ของเขาทำให้เขาเป็นคนที่ยากต่อการรวมเข้ากับทีมใด ๆ
the talented but uncoachable midfielder frustrated coaches throughout his career.
มิดฟิลด์ที่มีความสามารถแต่ไม่สามารถฝึกฝนได้ ทำให้โค้ชทุกคนที่เขาเคยเล่นด้วยรู้สึกหงุดหงิดตลอดอาชีพของเขา
some athletes are technically skilled but emotionally uncoachable, resisting all feedback.
นักกีฬาบางคนมีทักษะทางเทคนิคที่ดี แต่ไม่สามารถฝึกฝนได้ในด้านอารมณ์ และต่อต้านคำแนะนำทั้งหมด
the team became uncoachable after the scandal, ignoring all tactical advice.
ทีมกลายเป็นไม่สามารถฝึกฝนได้หลังเกิดข่าวลือ และไม่สนใจคำแนะนำเชิงกลยุทธ์ใด ๆ
he appeared uncoachable during tryouts, dismissing every suggestion from the staff.
เขาดูเหมือนไม่สามารถฝึกฝนได้ในช่วงการทดสอบ และปฏิเสธทุกข้อเสนอแนะจากเจ้าหน้าที่
even the most patient coach found her completely uncoachable and inflexible.
แม้แต่โค้ชที่อดทนที่สุดก็ยังพบว่าเธอไม่สามารถฝึกฝนได้เลย และไม่ยืดหยุ่น
the veteran player proved uncoachable, refusing to adapt to the new system.
นักกีฬาอาชีพพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถฝึกฝนได้ โดยปฏิเสธที่จะปรับตัวเข้ากับระบบใหม่
her uncoachable attitude prevented any meaningful development as a leader.
ทัศนคติที่ไม่สามารถฝึกฝนได้ของเธอ ทำให้ไม่มีการพัฒนาที่มีความหมายในฐานะผู้นำ
the squad was rendered uncoachable by internal conflicts and lack of trust.
ทีมกลายเป็นไม่สามารถฝึกฝนได้เนื่องจากความขัดแย้งภายในและการขาดความไว้วางใจ
he has always been stubborn and uncoachable since joining the academy.
เขา一直都顽固且难以指导，自从加入学院以来一直如此
the talented prospect was deemed uncoachable by multiple scouting reports.
นักกีฬาที่มีศักยภาพและมีความสามารถถูกมองว่าไม่สามารถฝึกฝนได้ตามรายงานการสืบเสาะหลายฉบับ
a fundamentally uncoachable player cannot thrive in a team environment.
นักกีฬาที่ไม่สามารถฝึกฝนได้โดยพื้นฐานจะไม่สามารถประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมของทีม
his uncoachable spirit made him difficult to integrate into any lineup.
จิตวิญญาณที่ไม่สามารถฝึกฝนได้ของเขาทำให้เขาเป็นคนที่ยากต่อการรวมเข้ากับทีมใด ๆ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now