undigested

[สหรัฐอเมริกา]/ʌndɪ'dʒestɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ˌʌndə'dʒɛstɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ย่อยไม่ได้; ไม่เข้าใจอย่างเต็มที่; ยังไม่ได้จัดเรียง; ไม่เป็นระเบียบ

วลีและการจับคู่คำ

undigested food

อาหารที่ยังไม่ย่อย

undigested material

วัสดุที่ยังไม่ย่อย

ประโยคตัวอย่าง

undigested food residue

เศษอาหารที่ยังไม่ย่อย

an undigested mass of facts gathered at random

มวลของข้อเท็จจริงที่ไม่ถูกย่อยและรวบรวมแบบสุ่ม

Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.

โปรตีนที่ย่อยไม่หมดจะเริ่มเน่าและบูดในท้องของคุณ.

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Rob, what does she mean by undigested?

โรบ, เธอหมายถึงคำว่า ‘ไม่ย่อย’ อย่างไร

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Without digestive enzymes, fat might pass right through the intestines undigested, leading to greasy and smelly stools—called steatorrhea.

หากไม่มีเอนไซม์ย่อย ไขมันอาจผ่านไปในลำไส้โดยไม่ถูกย่อย ทำให้เกิดอาการถ่ายเป็นสีเทาและมีกลิ่นเหม็น ซึ่งเรียกว่า สเตทโทเรีย

แหล่งที่มา: Osmosis - Digestion

When you vomit, do you bring up digested food, undigested food or bile?

เมื่อคุณอาเจียน คุณจะอาเจียนอาหารที่ย่อยแล้ว อาหารที่ยังไม่ย่อย หรือน้ำดี

แหล่งที่มา: Doctor-Patient Conversation in English

Once the nutrients are absorbed, the undigested waste matter is released from the mouth.

เมื่อสารอาหารถูกดูดซับแล้ว สารของเสียที่ยังไม่ย่อยจะถูกขับออกมาทางปาก

แหล่งที่มา: The Great Science Revelation

So Mary Bousted says the skills and abilities learnt in war can't be translated undigested into teaching.

ดังนั้นแมรี บูสตेड กล่าวว่า ทักษะและความสามารถที่ได้เรียนรู้จากสงครามไม่สามารถนำไปปรับใช้ในการสอนได้โดยไม่มีการปรับปรุง

แหล่งที่มา: 6 Minute English

We even know the Lindow Man's last meal— a still undigested piece of charred bread.

เรารู้แม้กระทั่งอาหารมื้อสุดท้ายของชายลินโดว์—ขนมปังไหม้ชิ้นหนึ่งที่ยังไม่ถูกย่อย

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Japan's current tiffs with its neighbours, China and South Korea, are rooted in the march to war and its undigested aftermath, more than 75 years ago.

ความขัดแย้งในปัจจุบันของญี่ปุ่นกับประเทศเพื่อนบ้าน จีนและเกาหลีใต้ มีรากฐานมาจากความขัดแย้งที่นำไปสู่สงครามและผลกระทบที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขเมื่อมากกว่า 75 ปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

Since they don't digest bamboo very well, pandas end up passing a lot of it as waste, which unsurprisingly contains a lot of undigested bamboo bits.

เนื่องจากพวกมันไม่สามารถย่อยไผ่ได้ดีนัก แพนด้าจึงมักจะขับถ่ายมันออกมาเป็นของเสีย ซึ่งโดยไม่น่าแปลกใจที่มีเศษไผ่ที่ไม่ถูกย่อยจำนวนมาก

แหล่งที่มา: National Geographic Science Popularization (Video Version)

But the assumption isn't that brain chemistry is where the problem either begins or ends; the despair is caused by an undigested, unknown and unresolved trauma.

แต่สมมติฐานไม่ใช่ว่าเคมีในสมองคือจุดเริ่มต้นหรือจุดจบของปัญหา ความสิ้นหวังเกิดจากความรู้สึกไม่สบายใจที่ไม่สามารถแก้ไขได้ ไม่ทราบ และไม่ได้รับการแก้ไข

แหล่งที่มา: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

But perhaps none was as strange as the tapeworm diet, in which dieters swallowed an unhatched tapeworm and let it grow inside them by consuming undigested meals.

แต่บางทีอาจไม่มีอะไรแปลกไปกว่าการรับประทานอาหารโดยมีพยาธิตืด ซึ่งผู้ที่รับประทานอาหารจะกลืนพยาธิตืดที่ยังไม่ฟักตัวและปล่อยให้มันเติบโตภายในร่างกายโดยการรับประทานอาหารที่ไม่ถูกย่อย

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้