unseamanlike

[สหรัฐอเมริกา]/[ʌnˈsiːmənˌlaɪk]/
[สหราชอาณาจักร]/[ʌnˈsiːmənˌlaɪk]/

คำแปล

adj. ไม่เป็นลักษณะของคนล่องเรือ; ไม่เป็นมืออาชีพหรือประมาทในเรื่องการล่องเรือ; ขาดทักษะหรือประสบการณ์ในการควบคุมเรือหรือเรือเล็ก; ไม่เหมาะสมสำหรับคนล่องเรือหรือชีวิตการล่องเรือ

วลีและการจับคู่คำ

unseamanlike behavior

พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

acting unseamanlike

การกระทำที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

was unseamanlike

เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

utterly unseamanlike

พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับลูกเรือ

highly unseamanlike

พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอย่างมากสำหรับลูกเรือ

found unseamanlike

พบว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

deemed unseamanlike

ถูกมองว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

an unseamanlike act

การกระทำที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

seemed unseamanlike

ดูเหมือนเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

quite unseamanlike

พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมพอสมควรสำหรับลูกเรือ

ประโยคตัวอย่าง

his behavior on the ship was utterly unseamanlike, especially during the storm.

พฤติกรรมของเขาบนเรือถือเป็นสิ่งที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับลูกเรือ โดยเฉพาะในช่วงที่มีพายุ

leaving the watch post without authorization was an unseamanlike act of gross negligence.

การออกจากตำแหน่งประจำเวรโดยไม่ได้รับอนุญาตถือเป็นความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงและไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือ

the crew found his constant complaining about the food to be unseamanlike and disruptive.

ลูกเรือมองว่าการบ่นเรื่องอาหารของเขาระหว่างเวลาต่างๆ เป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและรบกวนการทำงาน

it was unseamanlike of him to panic and run below deck when the waves hit.

เป็นเรื่องไม่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะตื่นตระหนกและวิ่งลงไปที่ชั้นล่างเมื่อคลื่นพัดมา

displaying such fear and indecision was deeply unseamanlike in a crisis situation.

การแสดงออกถึงความกลัวและการตัดสินใจที่คลุมเครือในสถานการณ์วิกฤตถือเป็นพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับลูกเรือ

an unseamanlike attitude can undermine the entire crew's morale and efficiency.

ทัศนคติที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือสามารถทำลายขวัญกำลังใจและความมีประสิทธิภาพของลูกเรือทั้งหมดได้

the captain reprimanded the young sailor for his unseamanlike conduct during drills.

กัปตันตำหนิลูกเรือหนุ่มเพราะพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือของเขาในระหว่างการฝึกซ้อม

abandoning his post to take a nap was a particularly unseamanlike decision.

การทิ้งตำแหน่งของตนเพื่อพักผ่อนเป็นการตัดสินใจที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือเป็นอย่างยิ่ง

we expect all crew members to maintain an unseamanlike demeanor in stressful conditions.

เราคาดหวังให้ลูกเรือทุกคนรักษาท่าทีที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือในสถานการณ์ที่เครียด

his unseamanlike actions endangered the safety of the entire vessel and its crew.

การกระทำที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือของเขาเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของเรือและลูกเรือทั้งหมด

the officer emphasized the importance of avoiding unseamanlike behavior at all times.

เจ้าพนักงานเน้นย้ำถึงความสำคัญของการหลีกเลี่ยงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมสำหรับลูกเรือตลอดเวลา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้