he chose two untried actors for leading roles.
เขาเลือกนักแสดงที่ยังไม่มีประสบการณ์สองคนสำหรับบทบาทนำ
She decided to take a chance on the untried product.
เธอตัดสินใจลองเสี่ยงกับผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่ได้ทดลอง
He was hesitant to try the untried route.
เขาลังเลที่จะลองเส้นทางที่ไม่เคยลองมาก่อน
The team is eager to experiment with untried strategies.
ทีมมีความกระตือรือร้นที่จะทดลองกับกลยุทธ์ที่ไม่เคยลองมาก่อน
The company is willing to invest in untried technologies.
บริษัทเต็มใจที่จะลงทุนในเทคโนโลยีที่ไม่เคยลองมาก่อน
They are open to exploring untried solutions.
พวกเขามุ่งมั่นที่จะสำรวจแนวทางแก้ไขที่ไม่เคยลองมาก่อน
" And untried they shall remain unless we try them" .
และพวกเขาจะยังคงไม่ได้รับการทดสอบจนกว่าเราจะทดสอบพวกเขา
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีนี้ยังไม่ได้รับการทดลองและมีราคาแพงกว่ารูปแบบพลังงานอื่นๆ
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
คุณ เอสเตลล่า ที่อายุน้อย ไม่เคยผ่านประสบการณ์ และสวยงาม!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
ในอีกด้านหนึ่ง มีองค์ประกอบที่ไม่เคยผ่านการทดลองมากเกินไป
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
ฉันมีสิทธิ์ที่จะทำให้รสชาติของฉันเป็นที่พอใจ และนั่นก็คือสำหรับริมฝีปากที่ไม่เคยผ่านประสบการณ์
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
ไร้สาระ - อาจเป็นเช่นนั้น - แต่จริงๆ แล้ว คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าความไร้สาระแตกต่างจากสิ่งที่คุ้นเคย ไม่เคยผ่านประสบการณ์ และไม่สบาย?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
เขาคลั่ง เขาขอร้อง เขาข่มขู่: ไม่มีวิธีการใดที่ไม่ได้ลองเพื่อที่จะได้เห็นอกเนส
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
เธอเดินเท้าบนถนนเส้นนั้นด้วยท่าทางที่ถูกตามใจ เห็นแก่ตัว และไม่เคยผ่านประสบการณ์ เป็นเด็กสาวที่เต็มไปด้วยความเยาว์วัย มีอารมณ์ที่อบอุ่น และมักจะสับสนกับชีวิต
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
การเดินทางอย่างหรูหราที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยมีค่าใช้จ่ายของผู้อื่น มีสิทธิและตำแหน่งทางการทูต เป็นรูปแบบการเดินทางที่ไม่เคยผ่านมาก่อน
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
ดังนั้นสิ่งที่เราทำคือ พยายามระบุสถานที่ที่มีแนวคิดที่ไม่เคยผ่านการทดลองมากมาย
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 Compilationhe chose two untried actors for leading roles.
เขาเลือกนักแสดงที่ยังไม่มีประสบการณ์สองคนสำหรับบทบาทนำ
She decided to take a chance on the untried product.
เธอตัดสินใจลองเสี่ยงกับผลิตภัณฑ์ที่ยังไม่ได้ทดลอง
He was hesitant to try the untried route.
เขาลังเลที่จะลองเส้นทางที่ไม่เคยลองมาก่อน
The team is eager to experiment with untried strategies.
ทีมมีความกระตือรือร้นที่จะทดลองกับกลยุทธ์ที่ไม่เคยลองมาก่อน
The company is willing to invest in untried technologies.
บริษัทเต็มใจที่จะลงทุนในเทคโนโลยีที่ไม่เคยลองมาก่อน
They are open to exploring untried solutions.
พวกเขามุ่งมั่นที่จะสำรวจแนวทางแก้ไขที่ไม่เคยลองมาก่อน
" And untried they shall remain unless we try them" .
และพวกเขาจะยังคงไม่ได้รับการทดสอบจนกว่าเราจะทดสอบพวกเขา
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)However, the technology remains untried and costlier than other forms of power.
อย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีนี้ยังไม่ได้รับการทดลองและมีราคาแพงกว่ารูปแบบพลังงานอื่นๆ
Source: VOA Special September 2022 CollectionYou, so young, untried, and beautiful, Estella!
คุณ เอสเตลล่า ที่อายุน้อย ไม่เคยผ่านประสบการณ์ และสวยงาม!
Source: Great Expectations (Original Version)In the other were too many untried elements.
ในอีกด้านหนึ่ง มีองค์ประกอบที่ไม่เคยผ่านการทดลองมากเกินไป
Source: Son of Mount Tai (Part 2)I had a right to please my taste, and that was for untried lips.
ฉันมีสิทธิ์ที่จะทำให้รสชาติของฉันเป็นที่พอใจ และนั่นก็คือสำหรับริมฝีปากที่ไม่เคยผ่านประสบการณ์
Source: A pair of blue eyes (Part 2)Ridiculous — quite possibly — but actually, how would you know the difference between ridiculous and the merely unfamiliar, untried and uncomfortable?
ไร้สาระ - อาจเป็นเช่นนั้น - แต่จริงๆ แล้ว คุณจะรู้ได้อย่างไรว่าความไร้สาระแตกต่างจากสิ่งที่คุ้นเคย ไม่เคยผ่านประสบการณ์ และไม่สบาย?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe raved, He entreated, He threatened: No means were left untried to obtain a sight of Agnes.
เขาคลั่ง เขาขอร้อง เขาข่มขู่: ไม่มีวิธีการใดที่ไม่ได้ลองเพื่อที่จะได้เห็นอกเนส
Source: Monk (Part 1)She had set her feet upon that road a spoiled, selfish and untried girl, full of youth, warm of emotion, easily bewildered by life.
เธอเดินเท้าบนถนนเส้นนั้นด้วยท่าทางที่ถูกตามใจ เห็นแก่ตัว และไม่เคยผ่านประสบการณ์ เป็นเด็กสาวที่เต็มไปด้วยความเยาว์วัย มีอารมณ์ที่อบอุ่น และมักจะสับสนกับชีวิต
Source: Gone with the WindTravelling in all possible luxury, at some one else's expense, with diplomatic privileges and position, was a form of travel hitherto untried.
การเดินทางอย่างหรูหราที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยมีค่าใช้จ่ายของผู้อื่น มีสิทธิและตำแหน่งทางการทูต เป็นรูปแบบการเดินทางที่ไม่เคยผ่านมาก่อน
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)So what we do is we try to identify some place where there might just be a ton of those untried ideas.
ดังนั้นสิ่งที่เราทำคือ พยายามระบุสถานที่ที่มีแนวคิดที่ไม่เคยผ่านการทดลองมากมาย
Source: TED Talks (Video Edition) May 2017 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now