uphill battle
การต่อสู้ที่ยากลำบาก
struggle uphill
ดิ้นรนขึ้นเขา
climb uphill
ปีนขึ้นเขา
walk uphill
เดินขึ้นเขา
uphill journey
การเดินทางขึ้นเขา
an uphill mine entrance.
ทางเข้าเหมืองที่สูงชัน
an uphill road all the way
เส้นทางที่ขรุขระและชันตลอดทาง
uphill walking is a great calorie burner.
การเดินขึ้นเขาเป็นการเผาผลาญแคลอรี่ที่ดีเยี่ยม
an uphill struggle to gain worldwide recognition.
การต่อสู้ที่ยากลำบากเพื่อให้ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก
an uphill election campaign against a popular incumbent.
การรณรงค์หาเสียงที่ยากลำบากกับผู้ดำรงตำแหน่งที่เป็นที่นิยม
He has an uphill battle against rheumatics.
เขาต้องต่อสู้กับโรมาตอยด์อย่างยากลำบาก
the car wouldn't go uphill or overtake on the flat.
รถไม่สามารถขึ้นเนินหรือแซงบนพื้นราบได้
a pech uphill takes us to the canal.
ทางขึ้นชันนำเราไปที่คลอง
struggling uphill to make ends meet.
ดิ้นรนอย่างหนักเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย
The road stretches uphill at a steep slope.
ถนนทอดตัวขึ้นไปตามความชันที่สูงชัน
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
เธอร้อนและแทบจะกลั้นหายใจด้วยความเหนื่อยจากการปั่นขึ้นเขา
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
หลังจากเรื่องอื้อฉาวล่าสุด เขาต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบากในการกู้คืนความไว้วางใจของประชาชนก่อนการเลือกตั้งครั้งต่อไป
Curve and uphill path resistance are great, linear resistance is little, declivous path still has quicken force.
ความต้านทานของเส้นทางโค้งและทางขึ้นชันมีมาก ความต้านทานเชิงเส้นมีน้อย ทางลงยังมีแรงที่เพิ่มขึ้น
They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.
พวกเขาหันกลับและขยับตัวขึ้นเนินเขา ใต้พุ่มไม้ท่ามกลางฝูงแมลงที่ส่งเสียงหึ่งๆ อย่างน่ากลัว
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianMany experts feel that it is the wisest to walk uphill.
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนรู้สึกว่าการเดินขึ้นเนินเขาเป็นสิ่งที่ฉลาดที่สุด
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).The reason fires are spreading faster uphill than downhill is because of the fire itself.
เหตุผลที่ไฟแพร่กระจายเร็วขึ้นเนินเขามากกว่าลงเนินเขาเป็นเพราะตัวไฟเอง
Source: Connection MagazineFrom the very beginning, Tesla faced an uphill battle.
ตั้งแต่เริ่มต้น เทสลาเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบาก
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut it is a long, uphill battle.
แต่เป็นสงครามที่ยาวนานและยากลำบาก
Source: VOA Daily Standard December 2020 CollectionOtherwise, yeah, the next 100 years of wildlife conservation will continue to be an uphill, losing battle.
มิฉะนั้น ใช่ ปีหน้า 100 ปีของการอนุรักษ์สัตว์ป่าจะยังคงเป็นสงครามที่ยากลำบากและแพ้อย่างต่อเนื่อง
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe future is uphill, and the past, downhill.
อนาคตคือขึ้นเนินเขา และอดีตคือลงเนินเขา
Source: PBS Fun Science PopularizationBut it always had been uphill for Rothko.
แต่สำหรับ Rothko มันเป็นเรื่องที่ยากลำบากเสมอ
Source: The Power of Art - Mark RothkoBut this is nothing but an uphill battle.
แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการต่อสู้ที่ยากลำบากเท่านั้น
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe truth is, though, that it will be an uphill battle.
ความจริงแล้ว มันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก
Source: NPR News December 2020 Compilationuphill battle
การต่อสู้ที่ยากลำบาก
struggle uphill
ดิ้นรนขึ้นเขา
climb uphill
ปีนขึ้นเขา
walk uphill
เดินขึ้นเขา
uphill journey
การเดินทางขึ้นเขา
an uphill mine entrance.
ทางเข้าเหมืองที่สูงชัน
an uphill road all the way
เส้นทางที่ขรุขระและชันตลอดทาง
uphill walking is a great calorie burner.
การเดินขึ้นเขาเป็นการเผาผลาญแคลอรี่ที่ดีเยี่ยม
an uphill struggle to gain worldwide recognition.
การต่อสู้ที่ยากลำบากเพื่อให้ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก
an uphill election campaign against a popular incumbent.
การรณรงค์หาเสียงที่ยากลำบากกับผู้ดำรงตำแหน่งที่เป็นที่นิยม
He has an uphill battle against rheumatics.
เขาต้องต่อสู้กับโรมาตอยด์อย่างยากลำบาก
the car wouldn't go uphill or overtake on the flat.
รถไม่สามารถขึ้นเนินหรือแซงบนพื้นราบได้
a pech uphill takes us to the canal.
ทางขึ้นชันนำเราไปที่คลอง
struggling uphill to make ends meet.
ดิ้นรนอย่างหนักเพื่อประหยัดค่าใช้จ่าย
The road stretches uphill at a steep slope.
ถนนทอดตัวขึ้นไปตามความชันที่สูงชัน
She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.
เธอร้อนและแทบจะกลั้นหายใจด้วยความเหนื่อยจากการปั่นขึ้นเขา
After the recent scandal, he faces an uphill struggle to win back public support before the next election.
หลังจากเรื่องอื้อฉาวล่าสุด เขาต้องเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบากในการกู้คืนความไว้วางใจของประชาชนก่อนการเลือกตั้งครั้งต่อไป
Curve and uphill path resistance are great, linear resistance is little, declivous path still has quicken force.
ความต้านทานของเส้นทางโค้งและทางขึ้นชันมีมาก ความต้านทานเชิงเส้นมีน้อย ทางลงยังมีแรงที่เพิ่มขึ้น
They turned and wriggled along uphill, under the bracken amid clouds of horribly buzzing flies.
พวกเขาหันกลับและขยับตัวขึ้นเนินเขา ใต้พุ่มไม้ท่ามกลางฝูงแมลงที่ส่งเสียงหึ่งๆ อย่างน่ากลัว
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianMany experts feel that it is the wisest to walk uphill.
ผู้เชี่ยวชาญหลายคนรู้สึกว่าการเดินขึ้นเนินเขาเป็นสิ่งที่ฉลาดที่สุด
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).The reason fires are spreading faster uphill than downhill is because of the fire itself.
เหตุผลที่ไฟแพร่กระจายเร็วขึ้นเนินเขามากกว่าลงเนินเขาเป็นเพราะตัวไฟเอง
Source: Connection MagazineFrom the very beginning, Tesla faced an uphill battle.
ตั้งแต่เริ่มต้น เทสลาเผชิญกับความท้าทายที่ยากลำบาก
Source: Biography of Famous Historical FiguresBut it is a long, uphill battle.
แต่เป็นสงครามที่ยาวนานและยากลำบาก
Source: VOA Daily Standard December 2020 CollectionOtherwise, yeah, the next 100 years of wildlife conservation will continue to be an uphill, losing battle.
มิฉะนั้น ใช่ ปีหน้า 100 ปีของการอนุรักษ์สัตว์ป่าจะยังคงเป็นสงครามที่ยากลำบากและแพ้อย่างต่อเนื่อง
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe future is uphill, and the past, downhill.
อนาคตคือขึ้นเนินเขา และอดีตคือลงเนินเขา
Source: PBS Fun Science PopularizationBut it always had been uphill for Rothko.
แต่สำหรับ Rothko มันเป็นเรื่องที่ยากลำบากเสมอ
Source: The Power of Art - Mark RothkoBut this is nothing but an uphill battle.
แต่ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการต่อสู้ที่ยากลำบากเท่านั้น
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe truth is, though, that it will be an uphill battle.
ความจริงแล้ว มันจะเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก
Source: NPR News December 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now