| Plural | upshots |
the upshot of these paragraphs
ผลลัพธ์ของย่อเหล่านี้
the upshot of the meeting was that he was on the next plane to New York.
ผลลัพธ์ของการประชุมคือเขาต้องขึ้นเครื่องบินลำต่อไปยังนิวยอร์ก
If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:
หากคุณปฏิเสธ ผลลัพธ์อาจไม่แตกต่างกันมากนัก Anupshot คือผลลัพธ์ที่ตัดสินใจได้ มักจะเป็นลักษณะของจุดสุดยอด:
The upshot of the meeting was a decision to proceed with the project.
ผลลัพธ์ของการประชุมคือการตัดสินใจที่จะดำเนินการตามโครงการ
The upshot of the investigation was that no one was found guilty.
ผลลัพธ์ของการสืบสวนคือไม่มีใครถูกพบว่ามีความผิด
The upshot of the argument was a mutual agreement to disagree.
ผลลัพธ์ของการโต้แย้งคือข้อตกลงร่วมกันที่จะไม่เห็นด้วย
The upshot of the game was a tie between the two teams.
ผลลัพธ์ของเกมคือการเสมอกันระหว่างสองทีม
The upshot of the study was a groundbreaking discovery.
ผลลัพธ์ของการศึกษาคือการค้นพบที่สำคัญ
The upshot of the negotiations was a successful deal for both parties.
ผลลัพธ์ของการเจรจาคือข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จสำหรับทั้งสองฝ่าย
The upshot of the conflict was a resolution that satisfied everyone involved.
ผลลัพธ์ของความขัดแย้งคือการแก้ไขปัญหาที่ทำให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องพอใจ
The upshot of the experiment was unexpected and led to further research.
ผลลัพธ์ของการทดลองเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงและนำไปสู่การวิจัยเพิ่มเติม
The upshot of the decision was a positive impact on the company's future.
ผลลัพธ์ของการตัดสินใจคือผลกระทบเชิงบวกต่ออนาคตของบริษัท
The upshot of the debate was a shift in public opinion.
ผลลัพธ์ของการโต้แย้งคือการเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของประชาชน
So what is the upshot of this? I mean, what happens now?
แล้วมันเป็นอย่างไร? ฉันหมายถึง เกิดอะไรขึ้นต่อไป?
แหล่งที่มา: NPR News March 2018 CollectionThere I found Conseil, who wanted to know the upshot of my interview with the captain.
ตรงนั้นฉันเจอ Conseil ซึ่งต้องการทราบผลลัพธ์ของการสัมภาษณ์ของฉันกับกัปตัน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The upshot is that there is no free lunch.
ผลลัพธ์คือไม่มีอะไรฟรี
แหล่งที่มา: The Economist - TechnologyOne lawmaker described the upshot of the extraordinary episode as another week burned on his terms instead of ours.
นักกฎหมายคนหนึ่งอธิบายว่าผลลัพธ์ของเหตุการณ์พิเศษคืออีกสัปดาห์หนึ่งที่ถูกเผาภายใต้เงื่อนไขของเขาแทนของเรา
แหล่งที่มา: New York TimesThe upshot is a growing battle between the Parisians who love two-wheeled transportation.
ผลลัพธ์คือการต่อสู้ที่กำลังเติบโตระหว่างชาวปารีเซนที่รักการขนส่งด้วยสองล้อ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThe upshot is we really don't know which one is true.
ผลลัพธ์คือเราไม่รู้จริงๆ ว่าอันไหนเป็นเรื่องจริง
แหล่งที่มา: NPR News July 2021 CompilationThe upshot is that the butterfly effect seems not to apply to quantum systems.
ผลลัพธ์คือปรากฏการณ์ผีเสื้อดูเหมือนจะไม่สามารถนำไปใช้กับระบบควอนตัมได้
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It's got to be given knowing what the upshots are going to be.
ต้องให้ภายใต้ความรู้ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The upshot of the story is, that day I called my parents, my father was fired.
ผลลัพธ์ของเรื่องราวคือ วันนั้นฉันโทรหาพ่อแม่ของฉัน พ่อของฉันถูกไล่ออก
แหล่งที่มา: Woody's Stand-up Comedy HighlightsBut I suppose the upshot is that we have to keep it a prisoner for life.
แต่ฉันคิดว่าผลลัพธ์คือเราต้องขังมันไว้ตลอดชีวิต
แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspianthe upshot of these paragraphs
ผลลัพธ์ของย่อเหล่านี้
the upshot of the meeting was that he was on the next plane to New York.
ผลลัพธ์ของการประชุมคือเขาต้องขึ้นเครื่องบินลำต่อไปยังนิวยอร์ก
If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:
หากคุณปฏิเสธ ผลลัพธ์อาจไม่แตกต่างกันมากนัก Anupshot คือผลลัพธ์ที่ตัดสินใจได้ มักจะเป็นลักษณะของจุดสุดยอด:
The upshot of the meeting was a decision to proceed with the project.
ผลลัพธ์ของการประชุมคือการตัดสินใจที่จะดำเนินการตามโครงการ
The upshot of the investigation was that no one was found guilty.
ผลลัพธ์ของการสืบสวนคือไม่มีใครถูกพบว่ามีความผิด
The upshot of the argument was a mutual agreement to disagree.
ผลลัพธ์ของการโต้แย้งคือข้อตกลงร่วมกันที่จะไม่เห็นด้วย
The upshot of the game was a tie between the two teams.
ผลลัพธ์ของเกมคือการเสมอกันระหว่างสองทีม
The upshot of the study was a groundbreaking discovery.
ผลลัพธ์ของการศึกษาคือการค้นพบที่สำคัญ
The upshot of the negotiations was a successful deal for both parties.
ผลลัพธ์ของการเจรจาคือข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จสำหรับทั้งสองฝ่าย
The upshot of the conflict was a resolution that satisfied everyone involved.
ผลลัพธ์ของความขัดแย้งคือการแก้ไขปัญหาที่ทำให้ทุกคนที่เกี่ยวข้องพอใจ
The upshot of the experiment was unexpected and led to further research.
ผลลัพธ์ของการทดลองเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงและนำไปสู่การวิจัยเพิ่มเติม
The upshot of the decision was a positive impact on the company's future.
ผลลัพธ์ของการตัดสินใจคือผลกระทบเชิงบวกต่ออนาคตของบริษัท
The upshot of the debate was a shift in public opinion.
ผลลัพธ์ของการโต้แย้งคือการเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของประชาชน
So what is the upshot of this? I mean, what happens now?
แล้วมันเป็นอย่างไร? ฉันหมายถึง เกิดอะไรขึ้นต่อไป?
แหล่งที่มา: NPR News March 2018 CollectionThere I found Conseil, who wanted to know the upshot of my interview with the captain.
ตรงนั้นฉันเจอ Conseil ซึ่งต้องการทราบผลลัพธ์ของการสัมภาษณ์ของฉันกับกัปตัน
แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The upshot is that there is no free lunch.
ผลลัพธ์คือไม่มีอะไรฟรี
แหล่งที่มา: The Economist - TechnologyOne lawmaker described the upshot of the extraordinary episode as another week burned on his terms instead of ours.
นักกฎหมายคนหนึ่งอธิบายว่าผลลัพธ์ของเหตุการณ์พิเศษคืออีกสัปดาห์หนึ่งที่ถูกเผาภายใต้เงื่อนไขของเขาแทนของเรา
แหล่งที่มา: New York TimesThe upshot is a growing battle between the Parisians who love two-wheeled transportation.
ผลลัพธ์คือการต่อสู้ที่กำลังเติบโตระหว่างชาวปารีเซนที่รักการขนส่งด้วยสองล้อ
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2021 CollectionThe upshot is we really don't know which one is true.
ผลลัพธ์คือเราไม่รู้จริงๆ ว่าอันไหนเป็นเรื่องจริง
แหล่งที่มา: NPR News July 2021 CompilationThe upshot is that the butterfly effect seems not to apply to quantum systems.
ผลลัพธ์คือปรากฏการณ์ผีเสื้อดูเหมือนจะไม่สามารถนำไปใช้กับระบบควอนตัมได้
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)It's got to be given knowing what the upshots are going to be.
ต้องให้ภายใต้ความรู้ว่าผลลัพธ์จะเป็นอย่างไร
แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)The upshot of the story is, that day I called my parents, my father was fired.
ผลลัพธ์ของเรื่องราวคือ วันนั้นฉันโทรหาพ่อแม่ของฉัน พ่อของฉันถูกไล่ออก
แหล่งที่มา: Woody's Stand-up Comedy HighlightsBut I suppose the upshot is that we have to keep it a prisoner for life.
แต่ฉันคิดว่าผลลัพธ์คือเราต้องขังมันไว้ตลอดชีวิต
แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspianสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้