vestigial

[สหรัฐอเมริกา]/veˈstɪdʒiəl/
[สหราชอาณาจักร]/veˈstɪdʒiəl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. คงอยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรมหรือไม่สมบูรณ์
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

vestigial organ

อวัยวะที่เสื่อมสภาพ

vestigial structure

โครงสร้างที่เหลือทิ้ง

vestigial trait

ลักษณะที่เสื่อมสภาพ

ประโยคตัวอย่าง

the vestigial wings of kiwis are entirely hidden.

ปีกที่ไม่มีประโยชน์ของกีวีถูกซ่อนอยู่ทั้งหมด

he felt a vestigial flicker of anger from last night.

เขารู้สึกถึงความโกรธที่ยังหลงเหลืออยู่เล็กน้อยจากเมื่อคืนที่แล้ว

Any of several small, slow-moving, nocturnal prosimian primates of the genera Loris and Nycticebus of tropical Asia, having dense woolly fur, large eyes, and a vestigial tail.

ลิงกอิลินขนาดเล็ก ช้า และอาศัยอยู่ยามค่ำคืนหลายชนิด ในสกุล Loris และ Nycticebus ของเอเชียเขตร้อน มีขนหนาแน่นคล้ายขนสัตว์ ดวงตากลมโต และหางที่ลดขนาดลง

The vestigial tail of the cat serves no purpose.

หางที่เสื่อมสภาพของแมวไม่มีประโยชน์

The appendix is a vestigial organ in the human body.

ไส้ติ่งเป็นอวัยวะที่เสื่อมสภาพในร่างกายมนุษย์

Some people have vestigial muscles that no longer serve a function.

บางคนมีกล้ามเนื้อที่เสื่อมสภาพซึ่งไม่มีหน้าที่อีกต่อไป

The wings of flightless birds are vestigial remnants of their ancestors' wings.

ปีกของนกที่บินไม่ได้เป็นซากที่เสื่อมสภาพของปีกของบรรพบุรุษของพวกมัน

The vestigial eyes of blind cavefish are covered by skin and do not function.

ดวงตาที่เสื่อมสภาพของปลาปลาบอดถูกปกคลุมด้วยผิวหนังและไม่มีหน้าที่

The vestigial structures in whales provide evidence of their evolutionary history.

โครงสร้างที่เสื่อมสภาพในปลาวาฬให้หลักฐานเกี่ยวกับประวัติวิวัฒนาการของพวกมัน

Humans have vestigial muscles in their ears that are remnants of muscles used by ancestors to move their ears.

มนุษย์มีกล้ามเนื้อที่เสื่อมสภาพในหูซึ่งเป็นซากของกล้ามเนื้อที่บรรพบุรุษใช้ในการขยับหู

The vestigial claws on a domestic cat are not used for hunting.

กรงเล็บที่เสื่อมสภาพของแมวบ้านไม่ได้ใช้ในการล่า

The vestigial tailbone in humans is a remnant of our evolutionary past.

กระดูกหางที่เสื่อมสภาพในมนุษย์เป็นซากของอดีตวิวัฒนาการของเรา

Some snakes have vestigial hind limbs that show their evolutionary link to legged ancestors.

งูบางตัวมีขาหลังที่เสื่อมสภาพซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางวิวัฒนาการกับบรรพบุรุษที่มีขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

It doesn't have any slashing ability. It's basically a vestigial arm.

มันไม่มีความสามารถในการฟัน มันเป็นเหมือนแขนที่เสื่อมสภาพไปแล้ว

แหล่งที่มา: Jurassic Fight Club

It's vestigial, meaning it no longer serves its original purpose.

มันเป็นสิ่งที่เสื่อมสภาพ ซึ่งหมายความว่ามันไม่มีหน้าที่เหมือนเดิมอีกต่อไป

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Up to 85% of people have a vestigial muscle called the " palmaris longus."

ถึง 85% ของคนมีกล้ามเนื้อที่เสื่อมสภาพที่เรียกว่า " palmaris longus"

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We have a number of muscles in the body that have become largely vestigial.

เรามีกล้ามเนื้อหลายส่วนในร่างกายที่เสื่อมสภาพไปมาก

แหล่งที่มา: Connection Magazine

We have a muscle in the leg which has become largely vestigial.

เรามีกล้ามเนื้อในขาที่เสื่อมสภาพไปมาก

แหล่งที่มา: Connection Magazine

We have a number of muscles in the body that have become largely vestigial, they've shrunk.

เรามีกล้ามเนื้อหลายส่วนในร่างกายที่เสื่อมสภาพไปมาก พวกมันเล็กลงด้วย

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Because it was removable the appendix was thought to be vestigial, and worse, bad, because it can swell.

เนื่องจากสามารถนำออกได้ ต่อมทอมมัยถูกคิดว่าเป็นสิ่งที่เสื่อมสภาพ และแย่กว่านั้นคือ มันอาจจะบวมได้

แหล่งที่มา: Connection Magazine

There are several other vestigial structures like the plica semilunaris in the human body.

มีโครงสร้างที่เสื่อมสภาพอื่นๆ อีกหลายอย่าง เช่น plica semilunaris ในร่างกายมนุษย์

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Unlike other vestigial structures, though, the appendix isn't always harmless — it can become dangerously inflamed.

อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับโครงสร้างที่เสื่อมสภาพอื่นๆ ต่อมทอมมัยไม่ได้ไร้พิษภัยเสมอไป มันอาจจะอักเสบอย่างรุนแรงได้

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A new St. Edward's Crown was created (possibly using vestigial materials from the original) for Charles II's coronation in 1661.

มงกุฎเซนต์เอ็ดเวิร์ดส์ใหม่ถูกสร้างขึ้น (อาจใช้ส่วนประกอบที่เสื่อมสภาพจากมงกุฎเดิม) สำหรับการสวมมงกุฎของชาร์ลส์ที่ 2 ในปี 1661

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้