overgrown vines
เถาวัลพุ่ม
tangled vines
เถาวัลพันกัน
green vines
เถาวัลสีเขียว
vine-covered walls
ผนังที่ปกคลุมด้วยเถาวัล
tropical woody tendril-climbing vines
เถาวัลย์คลานปีนป่ายแบบมีเนื้อไม้ในเขตร้อน
vines and figs grew in abundance.
เถาองุ่นและมะเดื่อเติบโตมากมาย
the vines suffered blight and disease.
เถาองุ่นได้รับผลกระทบจากโรคระบาดและโรค
the trees are overgrown with vines and moss.
ต้นไม้ถูกปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์และมอส
large vines wound round every tree.
เถาวัลย์ขนาดใหญ่พันรอบทุกต้นไม้
Vines straggled over the yard.
เถาองพาดผ่านสนามหลังบ้านอย่างกระจายตัว
Grape vines overarched the garden path.
เถาองุ่นครอบงำทางเดินในสวน
vines trailing through the garden.
เถาวัลย์ที่ห้อยลงมาผ่านสวน
vines that were weighed down with grapes.
เถาวัลย์ที่ถูกกดทับด้วยองุ่น
The newly planted vines quickly took hold.
เถาวัลย์ที่เพิ่งปลูกใหม่ๆ ได้หยั่งรากอย่างรวดเร็ว
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
ลวดลายที่แสนวิเศษที่มีเถาวัลย์และดอกไม้พันกัน สิ่งที่แปลกประหลาดและน่าสนใจผิดปกติในรูปลักษณ์หรือผลกระทบ:
all the vines are grubbed up and the land left fallow for a few years.
องุ่นทั้งหมดถูกถอนรากและปล่อยให้ที่ดินไม่ได้ผลิดเป็นเวลาหลายปี
shrubs and herbs and woody vines of warm regions: leadwort.
ไม้พุ่ม สมุนไพร และเถาไม้เลื้อยในภูมิภาคอบอุ่น: leadwort
LIN Yu-chang Area Serai, intertwined vines and plant species richness.
พื้นที่ LIN Yu-chang Serai, เถาวัลย์ที่พันกันและความหลากหลายของชนิดพืช
'Your harvest's aftergrowth you shall not reap, and your grapes of untrimmed vines you shall not gather; the land shall have a sabbatical year.
ผลผลิตที่งอกหลังจากเก็บเกี่ยว คุณจะไม่ได้เก็บเกี่ยว และองุ่นจากเถาองุ่นที่ไม่ได้ตัดแต่ง คุณก็จะไม่เก็บเกี่ยว ดินแดนจะต้องมีปีลาพักร้อน
Coming from the best of the best vines of our "La finca de Apalta" Estate, Montes Alpha "M" now becames the icon for other Chilean wineries to challenge.
มาจากองุ่นที่ดีที่สุดจากไร่ของเรา "La finca de Apalta" Montes Alpha "M" กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ให้ไวน์โรงบ่มอื่นๆ ของชิลีมาท้าทาย
Some say they probably won't survive this year's harvest, because of the cost of keeping vines alive. Water prices surged above A$1,000 a megalitre last year from around A$300.
บางคนบอกว่าพวกเขาอาจไม่รอดพ้นจากการเก็บเกี่ยวในปีนี้ เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการทำให้เถาองุ่นมีชีวิตอยู่ ราคาน้ำเพิ่มขึ้นสูงกว่า 1,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อเมกาลิตรเมื่อปีที่แล้ว จากประมาณ 300 ดอลลาร์ออสเตรเลีย
1. chiefly tropical trees and shrubs and vines usually having a tall columnar trunk bearing a crown of very large leaves; coextensive with the order Palmales.
[1. ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ พุ่มไม้ และไม้เลื้อยที่มีลำต้นคอลัมน์สูง ซึ่งมีทรงพุ่มของใบใหญ่มาก; สอดคล้องกับลำดับ Palmales]
chiefly tropical trees and shrubs and vines usually having a tall columnar trunk bearing a crown of very large leaves; coextensive with the order Palmales.
[ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ พุ่มไม้ และไม้เลื้อยที่มีลำต้นคอลัมน์สูง ซึ่งมีทรงพุ่มของใบใหญ่มาก; สอดคล้องกับลำดับ Palmales]
The winemakers treat the vines differently, too.
ผู้ผลิตไวน์ปฏิบัติต่อองุ่นแตกต่างกันด้วยเช่นกัน
Source: VOA Special September 2023 CollectionA man ties three vines around his ankles.
ผู้ชายมัดเถาองุ่นสามเถาไว้ที่ข้อเท้าของเขา
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThey next teach farmers best practices to grow pepper vines.
จากนั้นพวกเขาจึงสอนเกษตรกรถึงแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการปลูกเถาองุ่นพริกไทย
Source: VOA Standard English_AmericasSo each individual butterfly, the flower heads themselves, and then all the vines and leaves.
ดังนั้นผีเสื้อแต่ละตัว หัวดอกเอง และเถาองุ่นและใบทั้งหมด
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryThey hunt and eat insects and other animals that can damage grape vines.
พวกเขาสังหารและกินแมลงและสัตว์อื่นๆ ที่สามารถทำลายเถาองุ่นได้
Source: VOA Special February 2023 CollectionPeople who work in the vineyards have long crossed old vines with new ones.
ผู้คนที่ทำงานในไร่องุ่นได้ทำการผสมข้ามสายพันธุ์ระหว่างเถาองุ่นเก่ากับเถาองุ่นใหม่มาเป็นเวลานาน
Source: VOA Special English: WorldEkonoke is growing hop vines indoors to solve the problem.
Ekonoke กำลังปลูกเถาฮอปภายในอาคารเพื่อแก้ไขปัญหา
Source: VOA Special May 2023 CollectionThe window vines that clamber yet, Whose blooms the bee still rifles?
เถาองุ่นที่ปีนป่ายหน้าต่างที่ยังคงปีนป่ายอยู่ ใครบ้างที่ผึ้งยังคงค้นหาดอกไม้?
Source: American Original Language Arts Volume 5Green leaves and vines swayed in the dappled light.
ใบไม้สีเขียวและเถาองุ่นแกว่งไปมาในแสงที่ส่องลงมา
Source: Magic Tree HouseThere are a lot of lianas, or vines.
มีเถาวัลย์จำนวนมาก หรือเถาองุ่น
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilationovergrown vines
เถาวัลพุ่ม
tangled vines
เถาวัลพันกัน
green vines
เถาวัลสีเขียว
vine-covered walls
ผนังที่ปกคลุมด้วยเถาวัล
tropical woody tendril-climbing vines
เถาวัลย์คลานปีนป่ายแบบมีเนื้อไม้ในเขตร้อน
vines and figs grew in abundance.
เถาองุ่นและมะเดื่อเติบโตมากมาย
the vines suffered blight and disease.
เถาองุ่นได้รับผลกระทบจากโรคระบาดและโรค
the trees are overgrown with vines and moss.
ต้นไม้ถูกปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์และมอส
large vines wound round every tree.
เถาวัลย์ขนาดใหญ่พันรอบทุกต้นไม้
Vines straggled over the yard.
เถาองพาดผ่านสนามหลังบ้านอย่างกระจายตัว
Grape vines overarched the garden path.
เถาองุ่นครอบงำทางเดินในสวน
vines trailing through the garden.
เถาวัลย์ที่ห้อยลงมาผ่านสวน
vines that were weighed down with grapes.
เถาวัลย์ที่ถูกกดทับด้วยองุ่น
The newly planted vines quickly took hold.
เถาวัลย์ที่เพิ่งปลูกใหม่ๆ ได้หยั่งรากอย่างรวดเร็ว
a fanciful pattern with intertwined vines and flowers. Somethingexotic is unusual and intriguing in appearance or effect:
ลวดลายที่แสนวิเศษที่มีเถาวัลย์และดอกไม้พันกัน สิ่งที่แปลกประหลาดและน่าสนใจผิดปกติในรูปลักษณ์หรือผลกระทบ:
all the vines are grubbed up and the land left fallow for a few years.
องุ่นทั้งหมดถูกถอนรากและปล่อยให้ที่ดินไม่ได้ผลิดเป็นเวลาหลายปี
shrubs and herbs and woody vines of warm regions: leadwort.
ไม้พุ่ม สมุนไพร และเถาไม้เลื้อยในภูมิภาคอบอุ่น: leadwort
LIN Yu-chang Area Serai, intertwined vines and plant species richness.
พื้นที่ LIN Yu-chang Serai, เถาวัลย์ที่พันกันและความหลากหลายของชนิดพืช
'Your harvest's aftergrowth you shall not reap, and your grapes of untrimmed vines you shall not gather; the land shall have a sabbatical year.
ผลผลิตที่งอกหลังจากเก็บเกี่ยว คุณจะไม่ได้เก็บเกี่ยว และองุ่นจากเถาองุ่นที่ไม่ได้ตัดแต่ง คุณก็จะไม่เก็บเกี่ยว ดินแดนจะต้องมีปีลาพักร้อน
Coming from the best of the best vines of our "La finca de Apalta" Estate, Montes Alpha "M" now becames the icon for other Chilean wineries to challenge.
มาจากองุ่นที่ดีที่สุดจากไร่ของเรา "La finca de Apalta" Montes Alpha "M" กลายเป็นสัญลักษณ์ที่ให้ไวน์โรงบ่มอื่นๆ ของชิลีมาท้าทาย
Some say they probably won't survive this year's harvest, because of the cost of keeping vines alive. Water prices surged above A$1,000 a megalitre last year from around A$300.
บางคนบอกว่าพวกเขาอาจไม่รอดพ้นจากการเก็บเกี่ยวในปีนี้ เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการทำให้เถาองุ่นมีชีวิตอยู่ ราคาน้ำเพิ่มขึ้นสูงกว่า 1,000 ดอลลาร์ออสเตรเลียต่อเมกาลิตรเมื่อปีที่แล้ว จากประมาณ 300 ดอลลาร์ออสเตรเลีย
1. chiefly tropical trees and shrubs and vines usually having a tall columnar trunk bearing a crown of very large leaves; coextensive with the order Palmales.
[1. ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ พุ่มไม้ และไม้เลื้อยที่มีลำต้นคอลัมน์สูง ซึ่งมีทรงพุ่มของใบใหญ่มาก; สอดคล้องกับลำดับ Palmales]
chiefly tropical trees and shrubs and vines usually having a tall columnar trunk bearing a crown of very large leaves; coextensive with the order Palmales.
[ส่วนใหญ่เป็นป่าไม้ พุ่มไม้ และไม้เลื้อยที่มีลำต้นคอลัมน์สูง ซึ่งมีทรงพุ่มของใบใหญ่มาก; สอดคล้องกับลำดับ Palmales]
The winemakers treat the vines differently, too.
ผู้ผลิตไวน์ปฏิบัติต่อองุ่นแตกต่างกันด้วยเช่นกัน
Source: VOA Special September 2023 CollectionA man ties three vines around his ankles.
ผู้ชายมัดเถาองุ่นสามเถาไว้ที่ข้อเท้าของเขา
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThey next teach farmers best practices to grow pepper vines.
จากนั้นพวกเขาจึงสอนเกษตรกรถึงแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการปลูกเถาองุ่นพริกไทย
Source: VOA Standard English_AmericasSo each individual butterfly, the flower heads themselves, and then all the vines and leaves.
ดังนั้นผีเสื้อแต่ละตัว หัวดอกเอง และเถาองุ่นและใบทั้งหมด
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryThey hunt and eat insects and other animals that can damage grape vines.
พวกเขาสังหารและกินแมลงและสัตว์อื่นๆ ที่สามารถทำลายเถาองุ่นได้
Source: VOA Special February 2023 CollectionPeople who work in the vineyards have long crossed old vines with new ones.
ผู้คนที่ทำงานในไร่องุ่นได้ทำการผสมข้ามสายพันธุ์ระหว่างเถาองุ่นเก่ากับเถาองุ่นใหม่มาเป็นเวลานาน
Source: VOA Special English: WorldEkonoke is growing hop vines indoors to solve the problem.
Ekonoke กำลังปลูกเถาฮอปภายในอาคารเพื่อแก้ไขปัญหา
Source: VOA Special May 2023 CollectionThe window vines that clamber yet, Whose blooms the bee still rifles?
เถาองุ่นที่ปีนป่ายหน้าต่างที่ยังคงปีนป่ายอยู่ ใครบ้างที่ผึ้งยังคงค้นหาดอกไม้?
Source: American Original Language Arts Volume 5Green leaves and vines swayed in the dappled light.
ใบไม้สีเขียวและเถาองุ่นแกว่งไปมาในแสงที่ส่องลงมา
Source: Magic Tree HouseThere are a lot of lianas, or vines.
มีเถาวัลย์จำนวนมาก หรือเถาองุ่น
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now