volitions

[สหรัฐอเมริกา]/vəˈlɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/voʊˈlɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความตั้งใจ; n. ความมุ่งมั่น.

วลีและการจับคู่คำ

exercise volition

การใช้ความตั้งใจ

act of volition

การแสดงเจตนา

lack of volition

การขาดเจตนา

freedom of volition

เสรีภาพในการตัดสินใจ

volitional control

การควบคุมเจตนา

ประโยคตัวอย่าง

by one’s own volition

ด้วยความตั้งใจของตนเอง

without conscious volition she backed into her office.

โดยปราศจากการตัดสินใจโดยมีสติ เธอถอยหลังเข้าไปในสำนักงานของเธอ

She made the decision to quit her job of her own volition.

เธอตัดสินใจลาออกจากงานด้วยความตั้งใจของตนเอง

The students participated in the project of their own volition.

นักเรียนเข้าร่วมโครงการด้วยความตั้งใจของตนเอง

He acted of his own volition, without being pressured.

เขาทำด้วยความตั้งใจของตนเอง โดยไม่มีแรงกดดัน

The donation was made out of volition, not obligation.

การบริจาคทำด้วยความตั้งใจ ไม่ใช่ด้วยภาระผูกพัน

We should respect people's volition and choices.

เราควรเคารพเจตจำนงและความเลือกของผู้อื่น

The decision to move abroad was made by him with full volition.

เขาตัดสินใจที่จะย้ายไปต่างประเทศด้วยเจตจำนงอย่างเต็มที่

She followed her dreams with unwavering volition.

เธอทำตามความฝันของเธอด้วยเจตจำนงที่ไม่เปลี่ยนแปลง

The agreement was reached through mutual volition.

ข้อตกลงบรรลุผลสำเร็จผ่านเจตจำนงร่วมกัน

He joined the club not out of obligation but out of volition.

เขาเข้าร่วมชมรมไม่ใช่เพราะความจำเป็น แต่ด้วยความตั้งใจของตนเอง

The team members worked together with a shared volition to succeed.

สมาชิกในทีมทำงานร่วมกันด้วยเจตจำนงร่วมกันที่จะประสบความสำเร็จ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They have, in other words, given them volition.

พวกเขามอบอำนาจในการตัดสินใจให้กับพวกเขาด้วยคำพูดอื่น ๆ

แหล่งที่มา: The Economist - Technology

23% dropped out of their own volition and 21% were removed for a mixture of medical, safety and performance reasons.

23% ลาออกด้วยความตั้งใจของตนเอง และ 21% ถูกเอาออกด้วยเหตุผลผสมผสานกันระหว่างเหตุผลทางการแพทย์ ความปลอดภัย และประสิทธิภาพ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

You should've just gone out on your own volition.

คุณควรออกไปเองด้วยความตั้งใจของคุณเอง

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

And this is something that I will continue to do of my own volition.

และนี่คือสิ่งที่ฉันจะทำต่อไปด้วยความตั้งใจของฉันเอง

แหล่งที่มา: Radio Laboratory

They had strong volition even as a volatile volcano.

พวกเขามีความตั้งใจที่แข็งแกร่งแม้จะเป็นภูเขาไฟที่ปะทุพล่าน

แหล่งที่มา: Pan Pan

This is something I did of my own volition, and something I deeply want to do.

นี่คือสิ่งที่ฉันทำด้วยความตั้งใจของฉันเอง และเป็นสิ่งที่ฉันต้องการทำอย่างลึกซึ้ง

แหล่งที่มา: Radio Laboratory

" Would it surprise you if your arm raised itself from the table without any volition of yours" ?

"คุณจะประหลาดใจไหมถ้าแขนของคุณยกขึ้นจากโต๊ะโดยไม่มีเจตนาของคุณ?

แหล่งที่มา: Blade (Part Two)

Of his own volition he had become a beast, a beast he had lived, a beast he would die.

ด้วยความตั้งใจของเขาเอง เขาได้กลายเป็นสัตว์ร้าย สัตว์ร้ายที่เขาอาศัยอยู่ สัตว์ร้ายที่เขาจะต้องตาย

แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 2)

Okay, if you're not gonna go out on your own volition, I'm gonna have to give you a little pushy-push.

โอเค ถ้าคุณจะไม่ไปเองด้วยความตั้งใจของคุณ ฉันจะต้องผลักคุณเล็กน้อย

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

They move of their own " volition" – that is, on their own, without being moved by a human being.

พวกมันเคลื่อนที่ด้วยความตั้งใจของตัวเอง นั่นคือ พวกมันเคลื่อนที่ด้วยตัวของมันเอง โดยไม่ได้ถูกขยับโดยมนุษย์

แหล่งที่มา: 2015 English Cafe

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้