wallow

[สหรัฐอเมริกา]/ˈwɒləʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈwɑːloʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. กลิ้งไปมา; เดินเซ; ยินดี
n. การกลิ้ง; การเสื่อมโทรม; หลุมโคลน.

วลีและการจับคู่คำ

wallow in self-pity

จมอยู่กับความสงสารตนเอง

wallow in luxury

จมอยู่กับความหรูหรา

wallow in nostalgia

จมอยู่กับความคิดถึงอดีต

wallow in

จมอยู่กับ

ประโยคตัวอย่าง

She tends to wallow in self-pity when things don't go her way.

เมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามทางของเธอ เธอมีแนวโน้มที่จะจมอยู่กับความสงสารของตัวเอง

Don't wallow in your mistakes; learn from them and move on.

อย่าจมอยู่กับความผิดพลาดของคุณ จงเรียนรู้จากมันและก้าวไปข้างหน้า

After a breakup, it's natural to wallow in sadness for a while.

หลังจากเลิกรา เป็นเรื่องปกติที่จะจมอยู่กับความเศร้าสักพัก

He tends to wallow in nostalgia when looking at old photographs.

เขามักจะจมอยู่กับความคิดถึงเมื่อมองดูรูปถ่ายเก่าๆ

It's easy to wallow in despair, but it's important to find ways to overcome it.

มันง่ายที่จะจมอยู่กับความสิ้นหวัง แต่สิ่งสำคัญคือการหาวิธีที่จะเอาชนะมัน

She would rather wallow in luxury than work hard for success.

เธออยากจะจมอยู่กับความหรูหรามากกว่าที่จะทำงานหนักเพื่อความสำเร็จ

The author's writing style allows readers to wallow in the emotions of the characters.

รูปแบบการเขียนของนักเขียนช่วยให้ผู้อ่านสามารถจมอยู่กับอารมณ์ของตัวละครได้

He tends to wallow in self-doubt before making important decisions.

เขามักจะจมอยู่กับความสงสัยในตัวเองก่อนที่จะตัดสินใจในเรื่องสำคัญ

Instead of wallowing in regret, focus on making positive changes for the future.

แทนที่จะจมอยู่กับความเสียใจ ให้มุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกสำหรับอนาคต

Some people wallow in gossip, while others prefer meaningful conversations.

บางคนจมอยู่กับเรื่องซุบซิบ ในขณะที่คนอื่นชอบการสนทนาที่มีความหมาย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

My wallow is legitimate. I was dumped.

การจมอยู่กับความเสียใจของฉันเป็นเรื่องที่ชอบธรรม ฉันถูกทิ้ง

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

Yeah, wallow a little. Eat some ice cream.

ใช่ ลองจมอยู่กับความเสียใจสักหน่อย กินไอศกรีม

แหล่งที่มา: Modern Family Season 9

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

มันเป็นแอ่งน้ำขนาดใหญ่ที่ไม่มีก้น ซึ่งหมูสามารถดื่มและจมอยู่ได้

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Two residents were trapped after rainfall triggered mud slide hit wallow National Nature Reserve late Tuesday night.

มีผู้พักอาศัยสองคนติดอยู่ในที่เกิดเหตุหลังจากฝนตกทำให้เกิดดินถล่มที่เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติ Wallow ในคืนวันอังคารดึก

แหล่งที่มา: CCTV Observations

Rhinoceroses love to wallow in mud.

แรดชอบที่จะจมอยู่โคลน

แหล่งที่มา: Children's Learning Classroom

The Olympics did not go the way she or anyone else expected, but she's not wallowing in what-ifs.

โอลิมปิกไม่ได้เป็นไปตามที่เธอหรือคนอื่นคาดหวัง แต่เธอก็ไม่ได้จมอยู่กับสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้น

แหล่งที่มา: Time

I'm not wallowing. I'm watching a news report on the case we're working.

ฉันไม่ได้จมอยู่ ฉันกำลังดูรายงานข่าวเกี่ยวกับคดีที่เรากำลังทำอยู่

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They may wallow in the mud, but domestic pigs clean up in the intelligence department.

พวกเขาอาจจะจมอยู่โคลน แต่หมุ่บ้านทำได้ดีในแผนกข่าวกรอง

แหล่งที่มา: National Geographic (Children's Section)

This being Soviet Russia, that meant doing backbreaking work for a pittance while wallowing in poverty.

เนื่องจากเป็นสหภาพโซเวียต นั่นหมายถึงการทำงานหนักเพื่อเงินเพียงเล็กน้อยในขณะที่ต้องทนทุกข์กับความยากจน

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

It's this joyous urchin-like wallowing in the muck and slather of paint that Turner's critics found so appalling.

สิ่งที่ทำให้ผู้วิจารณ์ของเทอร์เนอร์รู้สึกขยะแขยงคือการจมอยู่กับความสนุกสนานและโคลนตมและสีที่เปื้อน

แหล่งที่มา: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้