welted

[สหรัฐอเมริกา]/welt/
[สหราชอาณาจักร]/wɛlt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ขอบ, ขอบถุงเท้า, เครื่องหมาย
vt. ตกแต่ง, ฟาด

วลีและการจับคู่คำ

welt pocket

welt pocket

welt seam

welt seam

ประโยคตัวอย่าง

there's such a welter of conflicting rules.

มีกฎที่ขัดแย้งกันมากมาย

a welter of papers and magazines.

กองเอกสารและนิตยสารจำนวนมาก

I could have welted her.

ฉันอาจจะทำให้เธอเป็นแผลได้

his lip was beginning to thicken and welt from the blow.

ริมฝีปากของเขากำลังเริ่มหนาและบวมเนื่องจากการถูกกระทบ

amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.

[ท่ามกลางสัญญาณที่สับสนเหล่านี้ เป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะความจริงออกมา]

the attack petered out in a welter of bloody, confused fighting.

การโจมตีค่อยๆ จางหายไปท่ามกลางการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยเลือดและความสับสน

Das Bruttoinlandsprodukt der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt brach gegenüber dem dritten Quartal um 3,3 Prozent ein, wie die Regierung in Tokio am Montag mitteilte.

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสองของโลก ลดลง 3.3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สาม ตามที่รัฐบาลโตเกียวรายงานเมื่อวันจันทร์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There were still deep welts on his forearms where the brain's tentacles had wrapped around him.

ยังมีรอยบวมที่รุนแรงบนแขนหน้าของเขา ซึ่งเป็นที่ที่หนวดของสมองพันรอบตัวเขา

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Chances are, you've had the opportunity to study firsthand the swollen, itchy welt left by a mosquito bite.

มีความเป็นไปได้ว่าคุณมีโอกาสได้ศึกษาด้วยตนเองเกี่ยวกับรอยบวมที่บวมและคันที่เกิดจากกัดต่อยของยุง

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

Not knowing what else to do, they cut open the welt.

ไม่รู้ว่าจะทำอะไรอีก พวกเขาจึงกรีดรอยบวมเปิดออก

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Uh ... welt, that isn't easy to answer.

เอ้อ... รอยบวม มันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตอบ

แหล่งที่มา: Beginner English Listening

It was scarred, flattened, thickened, checkered, and welted.

มันเป็นรอยแผลเป็น ปื้น แบน หนา เป็นลายตารางหมากรุก และมีรอยบวม

แหล่งที่มา: Goodbye, My Love (Part 1)

And if you're close by, you're gonna get welts.

และถ้าคุณอยู่ใกล้ๆ คุณจะเกิดรอยบวม

แหล่งที่มา: The New Yorker (video edition)

But it was like giant welts all over my body, including my head.

แต่มันเหมือนกับรอยบวมขนาดใหญ่ทั่วร่างกายของฉัน รวมทั้งศีรษะของฉันด้วย

แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection

Like all the area's luxury cobblers Loake only makes “goodyear welted” shoes, a 300-year-old process whereby the shoe is stitched together.

เช่นเดียวกับช่างทำรองเท้าหรูทั้งหมดในพื้นที่ Loake ผลิตรองเท้า “goodyear welted” เท่านั้น ซึ่งเป็นกระบวนการที่มีอายุ 300 ปีซึ่งรองเท้าถูกเย็บเข้าด้วยกัน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

By this time her back was covered with long welts, intersecting each other like net work.

เมื่อถึงจุดนี้ หลังของเธอก็ถูกปกคลุมไปด้วยรอยบวมยาวๆ ซึ่งตัดกันเหมือนตาข่าย

แหล่งที่มา: Twelve Years a Slave

If you have a condition called solar urticaria, big, itchy welts develop within minutes of sun exposure.

หากคุณมีภาวะที่เรียกว่า solar urticaria รอยบวมขนาดใหญ่ที่คันจะปรากฏขึ้นภายในไม่กี่นาทีหลังจากการสัมผัสแสงแดด

แหล่งที่มา: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้