which

[สหรัฐอเมริกา]/wɪtʃ/
[สหราชอาณาจักร]/wɪtʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

pron. ซึ่ง
adj. ซึ่ง

วลีและการจับคู่คำ

which one

อันไหน

which color

สีอะไร

which direction

ทิศทางไหน

which way

ทางไหน

which side

ด้านไหน

which team

ทีมไหน

which brand

ยี่ห้อไหน

which style

สไตล์ไหน

which is which

อะไรคืออะไร

ประโยคตัวอย่าง

which side is in?.

ด้านไหนอยู่ข้างใน?

a collision in which no energy is transferred.

การชนกันที่ไม่มีการถ่ายโอนพลังงาน

a fit subject on which to correspond.

หัวข้อที่เหมาะสมสำหรับการติดต่อ

that knowledge which is gotten at school.

ความรู้ที่ได้รับจากการเรียนที่โรงเรียน

a film with a latitude which is outstanding.

ภาพยนตร์ที่มีละติจูดที่โดดเด่น

a machine which was a miracle of design.

เครื่องจักรซึ่งเป็นอัศจรรย์แห่งการออกแบบ

material which is unavailable to the researcher.

วัสดุที่ไม่สามารถใช้ได้กับนักวิจัย

there is no confusion as to which is which.

ไม่มีความสับสนว่าอะไรคืออะไร

Which is the largest?

แล้วอันไหนใหญ่ที่สุด?

That is the parcel which came this morning.

นั่นคือพัสดุที่มาเมื่อเช้านี้

It's hard to say which is better.

เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าอะไรดีกว่า

Which side are you on?

คุณอยู่ข้างไหน?

Which of these is yours?

อันไหนเป็นของคุณ?

Which is your choice?

คุณจะเลือกอะไร?

That is the house which I built.

นั่นคือบ้านที่ฉันสร้างขึ้น

a country in which morality is absent.

ประเทศที่ไม่มีศีลธรรม

the problem is telling which is the original document and which the copy.

ปัญหาคือการบอกว่าเอกสารฉบับใดเป็นฉบับต้นฉบับและฉบับใดเป็นสำเนา

remember which card goes in which slot.

จำไว้ว่าการ์ดใบไหนใส่ในช่องไหน

a design which is pleasing to the eye

การออกแบบที่น่าพึงพอใจต่อสายตา

a move which would be politically suicidal

การเคลื่อนไหวที่อาจนำไปสู่ความผิดพลาดทางการเมืองอย่างร้ายแรง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Which is a very attractive design element.

ซึ่งเป็นองค์ประกอบการออกแบบที่น่าดึงดูดมาก

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He has a medical condition which precludes transfer.

เขามีภาวะทางการแพทย์ซึ่งขัดขวางการโอนย้าย

แหล่งที่มา: Prison Break Season 1

Which way will you lead? Which way will you move?

คุณจะนำทางไปทางไหน? คุณจะเคลื่อนที่ไปทางไหน?

แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation

There are also documentaries which includes national and international.

นอกจากนี้ยังมีสารคดีซึ่งรวมถึงสารคดีระดับชาติและนานาชาติ

แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle East

It smells like wine, which you spilled.

มันมีกลิ่นเหมือนไวน์ ซึ่งคุณทำหกเลอะ

แหล่งที่มา: Friends Season 6

To see which of these ideas are borne out. And which don't hold water.

เพื่อดูว่าแนวคิดเหล่านี้เป็นไปตามความเป็นจริงหรือไม่ และแนวคิดใดที่ไม่เป็นไปอย่างนั้น

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Which one means a party and which one means a nap?

อันไหนหมายถึงงานปาร์ตี้ และอันไหนหมายถึงการงีบหลับ?

แหล่งที่มา: Arrow Season 1

Negotiations will happen on who — which parties get control of which ministries.

การเจรจาจะเกิดขึ้นเกี่ยวกับใคร — พรรคใดที่จะได้ควบคุมกระทรวงใด

แหล่งที่มา: NPR News March 2015 Compilation

Which is more difficult, breathing in or breathing out?

อะไรที่ยากกว่า การหายใจเข้าหรือหายใจออก?

แหล่งที่มา: Doctor-Patient Conversation in English

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

ทหารของเราขับไล่กองกำลังศัตรู ซึ่งบุกเข้ามาในพื้นที่แนวหน้า

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้