His speech was full of whimsy.
สุนทรพจน์ของเขาเต็มไปด้วยความขี้เล่น
the film is an awkward blend of whimsy and moralizing.
ภาพยนตร์เป็นส่วนผสมที่แปลกประหลาดของความเพ้อฝันและการเทศนาศีลธรรม
a touch of whimsy
ความขี้เล่นเล็กน้อย
adding a touch of whimsy
เพิ่มความขี้เล่นเล็กน้อย
I have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
ฉันมีความสงสัยอย่างมากว่าผู้จัดงานของเรามีแนวโน้มที่จะชอบความแปลกประหลาด.
แหล่งที่มา: And Then There Were NoneIt’s in villages like these where common-sense has stood firm against the fickle winds of architectural whimsy.
เป็นในหมู่บ้านอย่างเหล่านี้ที่สามัญสำนึกยังคงแข็งแกร่งต่อลมพัดแปรปรวนของความแปลกประหลาดทางสถาปัตยกรรม.
แหล่งที่มา: Cloud Travel HandbookIt can do whimsy and eye-catching: its website currently features a functioning porcelain skateboard, a snip at 3,350 euros.
มันสามารถทำได้อย่างแปลกประหลาดและสะดุดตา: เว็บไซต์ของมันปัจจุบันมีสเก็ตบอร์ดพอร์ซเลนที่ใช้งานได้ ราคาเพียง 3,350 ยูโร.
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)And they weren't afraid to lean into nostalgia and whimsy.
และพวกเขาก็ไม่กลัวที่จะเข้าหาความคิดถึงและความแปลกประหลาด.
แหล่งที่มา: 99% unknown storiesThey bring a sense of whimsy and nostalgia.
พวกเขาสื่อถึงความรู้สึกแปลกประหลาดและความคิดถึง.
แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 1I love it. Such a sense of whimsy.
ฉันชอบมันมาก เป็นความรู้สึกแปลกประหลาดอย่างมาก.
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Edition Season 6The Tilde is the squiggly line often used to indicate sarcasm or whimsy.
Tilde คือเส้นหยักที่มักใช้เพื่อแสดงถึงความประชดประชันหรือความแปลกประหลาด.
แหล่งที่มา: Q&A in progress.Come on, Caroline. Where's your sense of whimsy?
ว่ายมา แคโรไลน์ ความรู้สึกแปลกประหลาดของคุณอยู่ที่ไหน?
แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 5His poems, rather than practising the British habits of evasion and whimsy, speak directly.
บทกวีของเขา แทนที่จะฝึกฝนนิสัยหลีกเลี่ยงและความแปลกประหลาดของชาวอังกฤษ กลับตรงไปตรงมา.
แหล่งที่มา: The Economist CultureOh, they are.people love cupcakes. they bring a sense of whimsy and nostalgia.
โอ้ พวกเขาเป็นเช่นนั้น ผู้คนรักคัพเค้ก พวกเขาสื่อถึงความรู้สึกแปลกประหลาดและความคิดถึง.
แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 1สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้