not a whit
ไม่มากไปกว่านั้น
a whit better
ดีขึ้นอีกหน่อย
There’s not a whit of truth in the statement.
ไม่มีความจริงแม้แต่น้อยในคำกล่าว
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
ไม่สนใจว่าพูดอะไรไป ไม่กลัวแม้แต่น้อย
There are many whites in our town.
มีคนผิวขาวจำนวนมากในเมืองของเรา
bluish-gray whiting of California coast
สีเทาอมฟ้าของชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย
folded the beaten egg whites into the batter.
พับไข่ขาวที่ตีแล้วลงในส่วนผสม
fold the egg whites into the chocolate mixture.
ผสมไข่ขาวลงในส่วนผสมช็อกโกแลต
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
ตีไข่ขาว 2 ฟองให้ตั้งยอด
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
ความอบอุ่นสุดท้ายถูกดูดออกไปโดยพระอาทิตย์ที่กำลังตกดิน
your passion hath whited your face.
ความหลงใหลของคุณทำให้ใบหน้าของคุณซีดขาว
Beat the egg whites until they peak.
ตีไข่ขาวจนตั้งยอด
The government must be seen to be whiter than white.
รัฐบาลต้องดูเหมือนขาวสะอาดกว่าใครๆ
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
ครอบครัวไวท์ไปพักผ่อนที่ทวีปยุโรป
Fold in the beaten whites of two eggs.
ผสมไข่ขาวที่ตีแล้วของไข่สองฟอง
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
แม่ของฉันรักเธอ และฉันก็จะรักเธออย่างมากเช่นกัน
wash whites separately to avoid them being dulled.
ซักผ้าสีขาวแยกต่างหากเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สีซีดจาง
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
คนทำขนมปังแต่งหน้าเค้กด้วยส่วนผสมของน้ำตาลและไข่ขาว
She used the whites of six eggs to make the cake.
เธอใช้ไข่ขาวของไข่หกฟองทำเค้ก
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
ที่ใหญ่ที่สุดคือ Keet Seel ซึ่งถูกค้นพบครั้งแรกโดยคนผิวขาวในปี 1895
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
แม้ว่าเธอจะไม่ได้เสียใจกับตัดสินใจของเธอแม้แต่น้อย แต่เรื่องนี้ก็ทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจเมื่อมองในแง่มุมที่แท้จริง
แหล่งที่มา: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
พวกเขาจะลดทอนความจริงและความยิ่งใหญ่ของแนวคิดเรื่องพระเจ้าได้แม้แต่น้อยหรือ?
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
ไม่ว่าชายคนหนึ่งจะไปที่ไหน เขาก็จะไม่รู้สึกปลอดภัยแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
คุณเทโอฟิลัส ฟรีแมน โดยทางหนึ่งแล้วก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าคู่หูของเขา เบิร์ช ในเรื่องของการประณาม
แหล่งที่มา: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
คลาร่าซื่อสัตย์และเงียบขรึม แต่หนักแน่น ไร้ความคิด และไม่สามารถทำให้ประทับใจได้: ไม่ถูกใจฉันแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
ฉันเอามือเย็นๆ ของเธอมาแนบหน้าผากที่ร้อนของฉัน “ ไม่นะ ได ไม่แม้แต่น้อย”
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
ตอนนี้คุณตัวเล็ก—ไม่ใหญ่ไปกว่าปลายนิ้วหัวแม่มือของฉันแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
“ นิดหน่อย” ฮอปกินส์ยอมรับโดยไม่รู้สึกผิดหวังแม้แต่น้อยที่พบว่าจริงๆ แล้วมีทอม ทิสเดลล์
แหล่งที่มา: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
ยิ่งไปกว่านั้น วิธีการมองการณ์ไกลในการค้นพบนั้นจะไม่น่าอัศจรรย์ไปกว่าวิธีการปกติแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
ใช่ และคนรักอาจเห็นเรื่องนี้ได้ชัดเจนเหมือนคนอื่นๆ แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อวิวัฒนาการของความรักของเขาแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: 100 Classic English Essays for Recitationnot a whit
ไม่มากไปกว่านั้น
a whit better
ดีขึ้นอีกหน่อย
There’s not a whit of truth in the statement.
ไม่มีความจริงแม้แต่น้อยในคำกล่าว
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
ไม่สนใจว่าพูดอะไรไป ไม่กลัวแม้แต่น้อย
There are many whites in our town.
มีคนผิวขาวจำนวนมากในเมืองของเรา
bluish-gray whiting of California coast
สีเทาอมฟ้าของชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย
folded the beaten egg whites into the batter.
พับไข่ขาวที่ตีแล้วลงในส่วนผสม
fold the egg whites into the chocolate mixture.
ผสมไข่ขาวลงในส่วนผสมช็อกโกแลต
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
ตีไข่ขาว 2 ฟองให้ตั้งยอด
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
ความอบอุ่นสุดท้ายถูกดูดออกไปโดยพระอาทิตย์ที่กำลังตกดิน
your passion hath whited your face.
ความหลงใหลของคุณทำให้ใบหน้าของคุณซีดขาว
Beat the egg whites until they peak.
ตีไข่ขาวจนตั้งยอด
The government must be seen to be whiter than white.
รัฐบาลต้องดูเหมือนขาวสะอาดกว่าใครๆ
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
ครอบครัวไวท์ไปพักผ่อนที่ทวีปยุโรป
Fold in the beaten whites of two eggs.
ผสมไข่ขาวที่ตีแล้วของไข่สองฟอง
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
แม่ของฉันรักเธอ และฉันก็จะรักเธออย่างมากเช่นกัน
wash whites separately to avoid them being dulled.
ซักผ้าสีขาวแยกต่างหากเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สีซีดจาง
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
คนทำขนมปังแต่งหน้าเค้กด้วยส่วนผสมของน้ำตาลและไข่ขาว
She used the whites of six eggs to make the cake.
เธอใช้ไข่ขาวของไข่หกฟองทำเค้ก
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
ที่ใหญ่ที่สุดคือ Keet Seel ซึ่งถูกค้นพบครั้งแรกโดยคนผิวขาวในปี 1895
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
แม้ว่าเธอจะไม่ได้เสียใจกับตัดสินใจของเธอแม้แต่น้อย แต่เรื่องนี้ก็ทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจเมื่อมองในแง่มุมที่แท้จริง
แหล่งที่มา: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
พวกเขาจะลดทอนความจริงและความยิ่งใหญ่ของแนวคิดเรื่องพระเจ้าได้แม้แต่น้อยหรือ?
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
ไม่ว่าชายคนหนึ่งจะไปที่ไหน เขาก็จะไม่รู้สึกปลอดภัยแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
คุณเทโอฟิลัส ฟรีแมน โดยทางหนึ่งแล้วก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าคู่หูของเขา เบิร์ช ในเรื่องของการประณาม
แหล่งที่มา: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
คลาร่าซื่อสัตย์และเงียบขรึม แต่หนักแน่น ไร้ความคิด และไม่สามารถทำให้ประทับใจได้: ไม่ถูกใจฉันแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
ฉันเอามือเย็นๆ ของเธอมาแนบหน้าผากที่ร้อนของฉัน “ ไม่นะ ได ไม่แม้แต่น้อย”
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
ตอนนี้คุณตัวเล็ก—ไม่ใหญ่ไปกว่าปลายนิ้วหัวแม่มือของฉันแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
“ นิดหน่อย” ฮอปกินส์ยอมรับโดยไม่รู้สึกผิดหวังแม้แต่น้อยที่พบว่าจริงๆ แล้วมีทอม ทิสเดลล์
แหล่งที่มา: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
ยิ่งไปกว่านั้น วิธีการมองการณ์ไกลในการค้นพบนั้นจะไม่น่าอัศจรรย์ไปกว่าวิธีการปกติแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
ใช่ และคนรักอาจเห็นเรื่องนี้ได้ชัดเจนเหมือนคนอื่นๆ แต่ก็ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อวิวัฒนาการของความรักของเขาแม้แต่น้อย
แหล่งที่มา: 100 Classic English Essays for Recitationสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้