A scan determines the position of the baby in the womb.
การสแกนจะช่วยกำหนดตำแหน่งของทารกในครรภ์
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
ศีรษะของทารกเริ่มที่จะปรากฏจากครรภ์
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
เนื้องอกของกล้ามเนื้อมดลูก, เนื้องอกของรังไข่, โรคเยื่อบุโพรงมดลูกผิดที่, menorrhalgia, ประจำเดือนผิดปกติ;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
การห่อตัวช่วยบรรเทาอาการของทารกแรกเกิดและลดอาการปวดท้องในทารกแรกเกิดโดยการสร้างความรู้สึกอบอุ่นและสบายที่คุ้นเคยเหมือนในครรภ์มารดา
The baby is safe and warm in the womb.
ทารกปลอดภัยและอบอุ่นในครรภ์
The doctor performed surgery on the woman's womb.
แพทย์ผ่าตัดครรภ์ของหญิงคนนั้น
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
เธอรู้สึกถึงความกระเพื่อมในครรภ์ของเธอเมื่อเธอรู้สึกถึงการเตะของทารกเป็นครั้งแรก
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
อัลตราซาวด์แสดงให้เห็นว่าทารกกำลังเจริญเติบโตในครรภ์
The mother's love for her child starts in the womb.
ความรักของแม่ที่มีต่อลูกเริ่มต้นในครรภ์
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
สามารถได้ยินเสียงหัวใจของทารกจากภายนอกครรภ์
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
ทารกในครรภ์ได้รับสารอาหารผ่านทางรกในครรภ์
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
สุขภาพของแม่ระหว่างตั้งครรภ์ส่งผลโดยตรงต่อทารกในครรภ์
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
การเคลื่อนไหวของทารกในครรภ์สามารถรู้สึกได้โดยแม่
The womb is a protective environment for the developing fetus.
ครรภ์เป็นสภาพแวดล้อมที่ปกป้องทารกในครรภ์ที่กำลังพัฒนา
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
ฉันเกิดมาพร้อมแล้ว ฉันออกมาจากครรภ์มารดาพร้อมกับปีกสีทองเล็กๆ...ไป!
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
ไม่ต้องพูดถึงว่าทารกจะออกมาจากครรภ์มารดาได้อย่างไร!
แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่ไม่มีเงินพอจะเช่าครรภ์ของตนเอง
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
ผู้หญิงจะต้องทานยาเพื่อกดภูมิคุ้มกันเพื่อป้องกันการปฏิเสธครรภ์
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
ตอนเป็นทารก เราใช้เวลาเก้าเดือนที่รายล้อมไปด้วยของเหลวในครรภ์มารดา
แหล่งที่มา: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
ฉันรักคุณแม้ว่าคุณจะยังอยู่ในครรภ์มารดา
แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
ทำให้สุสานของพวกเขาเป็นครรภ์ที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา?
แหล่งที่มา: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
จากครรภ์ถึงสุสาน เราผูกพันกับคนอื่น ทั้งในอดีตและปัจจุบัน
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
และฉันมีน้องสาวที่ฉันแทบไม่ได้คุยกับเธอเลยตั้งแต่เราเหมือนจะใช้ครรภ์ร่วมกัน
แหล่งที่มา: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
แม่ของพระพุทธเจ้าฝันว่ามีช้างสีขาวเข้าไปในครรภ์ของเธอเมื่อเธอกำลังตั้งครรภ์พระองค์
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle EastA scan determines the position of the baby in the womb.
การสแกนจะช่วยกำหนดตำแหน่งของทารกในครรภ์
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
ศีรษะของทารกเริ่มที่จะปรากฏจากครรภ์
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
เนื้องอกของกล้ามเนื้อมดลูก, เนื้องอกของรังไข่, โรคเยื่อบุโพรงมดลูกผิดที่, menorrhalgia, ประจำเดือนผิดปกติ;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
การห่อตัวช่วยบรรเทาอาการของทารกแรกเกิดและลดอาการปวดท้องในทารกแรกเกิดโดยการสร้างความรู้สึกอบอุ่นและสบายที่คุ้นเคยเหมือนในครรภ์มารดา
The baby is safe and warm in the womb.
ทารกปลอดภัยและอบอุ่นในครรภ์
The doctor performed surgery on the woman's womb.
แพทย์ผ่าตัดครรภ์ของหญิงคนนั้น
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
เธอรู้สึกถึงความกระเพื่อมในครรภ์ของเธอเมื่อเธอรู้สึกถึงการเตะของทารกเป็นครั้งแรก
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
อัลตราซาวด์แสดงให้เห็นว่าทารกกำลังเจริญเติบโตในครรภ์
The mother's love for her child starts in the womb.
ความรักของแม่ที่มีต่อลูกเริ่มต้นในครรภ์
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
สามารถได้ยินเสียงหัวใจของทารกจากภายนอกครรภ์
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
ทารกในครรภ์ได้รับสารอาหารผ่านทางรกในครรภ์
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
สุขภาพของแม่ระหว่างตั้งครรภ์ส่งผลโดยตรงต่อทารกในครรภ์
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
การเคลื่อนไหวของทารกในครรภ์สามารถรู้สึกได้โดยแม่
The womb is a protective environment for the developing fetus.
ครรภ์เป็นสภาพแวดล้อมที่ปกป้องทารกในครรภ์ที่กำลังพัฒนา
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
ฉันเกิดมาพร้อมแล้ว ฉันออกมาจากครรภ์มารดาพร้อมกับปีกสีทองเล็กๆ...ไป!
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
ไม่ต้องพูดถึงว่าทารกจะออกมาจากครรภ์มารดาได้อย่างไร!
แหล่งที่มา: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่ไม่มีเงินพอจะเช่าครรภ์ของตนเอง
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
ผู้หญิงจะต้องทานยาเพื่อกดภูมิคุ้มกันเพื่อป้องกันการปฏิเสธครรภ์
แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
ตอนเป็นทารก เราใช้เวลาเก้าเดือนที่รายล้อมไปด้วยของเหลวในครรภ์มารดา
แหล่งที่มา: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
ฉันรักคุณแม้ว่าคุณจะยังอยู่ในครรภ์มารดา
แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
ทำให้สุสานของพวกเขาเป็นครรภ์ที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา?
แหล่งที่มา: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
จากครรภ์ถึงสุสาน เราผูกพันกับคนอื่น ทั้งในอดีตและปัจจุบัน
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
และฉันมีน้องสาวที่ฉันแทบไม่ได้คุยกับเธอเลยตั้งแต่เราเหมือนจะใช้ครรภ์ร่วมกัน
แหล่งที่มา: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
แม่ของพระพุทธเจ้าฝันว่ามีช้างสีขาวเข้าไปในครรภ์ของเธอเมื่อเธอกำลังตั้งครรภ์พระองค์
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle Eastสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้