worthiest

[สหรัฐอเมริกา]/ˈwɜːði/
[สหราชอาณาจักร]/ˈwɜːrði/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สมควรได้รับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; มีคุณสมบัติที่ทำให้เป็นที่เคารพนับถือ.

วลีและการจับคู่คำ

worthy of praise

คู่ควรกับการยกย่อง

worthy cause

เป้าหมายที่น่าชื่นชม

worthy investment

การลงทุนที่คุ้มค่า

worthy of consideration

สมควรได้รับการพิจารณา

worthy opponent

คู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง

worthy of

คู่ควรกับ

ประโยคตัวอย่าง

This is worthy mentioning.

นี่คือสิ่งที่ควรค่าแก่การกล่าวถึง

a person worthy of belief

คนที่น่าเชื่อถือ

a place worthy of remark.

สถานที่ที่ควรค่าแก่การสังเกต

worthy but tedious advice.

คำแนะนำที่คุ้มค่าแต่น่าเบื่อ

a matter worthy of note

เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การสังเกต

acts worthy of punishment

การกระทำที่ควรได้รับการลงโทษ

They will prove worthy of the Party's trust.

พวกเขาจะพิสูจน์ว่าคู่ควรกับความไว้วางใจของพรรค

advance a worthy cause;

ส่งเสริมสาเหตุที่น่าชื่นชม

He is worthy of our praise.

เขาคู่ควรกับคำชมของเรา

words worthy of the occasion

คำพูดที่เหมาะสมกับโอกาส

worthy to be revered; worthy of acclaim.

สมควรที่จะได้รับการยกย่อง; สมควรได้รับคำชมเชย

the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.

ภูมิประเทศที่คุ้นเคยตั้งแต่เด็ก ไม่ค่อยน่าประทับใจ

her comments are worthy of repetition.

ความคิดเห็นของเธอเหมาะสมที่จะนำมากล่าวซ้ำ

generous donations to worthy causes.

การบริจาคอย่างใจกว้างให้กับโครงการที่น่าชื่นชม

prove oneself worthy of confidence

พิสูจน์ตัวเองว่าน่าเชื่อถือ

We saw nothing worthy of remark.

เราไม่เห็นอะไรที่ควรค่าแก่การสังเกต

He is worthy to have a place in the team.

เขาคู่ควรที่จะมีที่อยู่ในทีม

Tenne or tawney - Worthy ambition.

เทนเนอ หรือ ทาวนี - ความทะเยอทะยานที่คุ้มค่า

I did not esteem him to be worthy of trust.

ฉันไม่เห็นว่าเขาเป็นคนที่น่าไว้วางใจ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There was the worthy, and the trivial.

มีทั้งผู้มีคุณค่าและเรื่องเล็กน้อย

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

You are the worthy possessor of the Hallows.”

คุณคือผู้ที่เหมาะสมในการครอบครองสิ่งศักดิ์สิทธิ์

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

But Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.

แต่ Wolf Larsen เพิกเฉยต่อผู้มีคุณค่าคนนั้น แล้วหันไปที่เด็กเรือทันที

แหล่งที่มา: Sea Wolf (Volume 1)

To uphold the truth that we are all worthy of being seen.

เพื่อยืนยันความจริงที่ว่าเราทุกคนสมควรได้รับการเห็น

แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation

Further below were the souls not worthy of reincarnation.

ต่ำลงไปอีกคือจิตวิญญาณที่ไม่สมควรได้รับการเกิดใหม่

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So what makes an item worthy of a spot on a plinth?

แล้วอะไรที่ทำให้สิ่งของสมควรที่จะวางบนแท่น?

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

As president, my father will take on the bold and worthy fight.

ในฐานะประธานาธิบดี พ่อของฉันจะเผชิญหน้ากับการต่อสู้ที่กล้าหาญและเหมาะสม

แหล่งที่มา: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.

ชาวเมือง Stratford ที่เหมาะสมสงสัยว่าโรงละครจะช่วยเพิ่มรายได้ให้พวกเขาได้แม้แต่เพนนีเดียว

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

All hail Queen Alexa, the worthiest successor!

ขอพระราชทานพระพรแด่สมเด็จพระราชินีนาถอเล็กซานดรา ผู้สืบทอดที่เหมาะสมที่สุด!

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

What if she decided that Replicants are just as worthy as humans?

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเธอตัดสินว่าตัวทำซ้ำนั้นมีค่าเท่ากับมนุษย์?

แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้