wrenchingly

[สหรัฐอเมริกา]/ˈren(t)ʃɪŋli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈren(t)ʃɪŋli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. ด้วยลักษณะที่เจ็บปวดหรือรุนแรง

วลีและการจับคู่คำ

wrenchingly sad

เศร้าสร้อยอย่างเจ็บปวด

wrenchingly beautiful

งดงามอย่างเจ็บปวด

wrenchingly painful

เจ็บปวดอย่างรุนแรง

wrenchingly honest

ซื่อสัตย์อย่างเจ็บปวด

wrenchingly tender

นุ่มนวลอย่างเจ็บปวด

ประโยคตัวอย่าง

the film ends with a wrenchingly beautiful scene that leaves the audience in tears.

ภาพยนตร์จบลงด้วยฉากที่น่าสะเทือนใจและงดงามซึ่งทำให้ผู้ชมน้ำตาไหล

her wrenchingly honest memoir reveals the painful truths of her difficult childhood.

หนังสือสารคดีที่ซื่อสัตย์น่าสะเทือนใจของเธอเปิดเผยความจริงที่เจ็บปวดเกี่ยวกับวัยเด็กที่ยากลำบากของเธอ

the symphony's final movement is wrenchingly tender, evoking memories of lost love.

การเคลื่อนไหวสุดท้ายของวงดนตรีนั้นน่าสะเทือนใจและนุ่มนวล ทำให้ระลึกถึงความรักที่สูญเสียไป

he delivered a wrenchingly powerful speech that moved the entire courtroom to silence.

เขาได้กล่าวสุนทรพจน์ที่ทรงพลังน่าสะเทือนใจซึ่งทำให้ศาลเงียบกริบตลอดทั้งห้อง

the photograph captures a wrenchingly poignant moment of farewell at the train station.

ภาพถ่ายนั้นจับภาพช่วงเวลาที่น่าสะเทือนใจและเศร้าใจในการลาจากกันที่สถานีรถไฟ

her wrenchingly raw performance exposed the character's complete vulnerability on stage.

การแสดงของเธอที่ดิบและน่าสะเทือนใจนั้นเปิดเผยความเปราะบางของตัวละครอย่างสมบูรณ์บนเวที

the novel's ending is wrenchingly sad, yet somehow strangely hopeful for readers.

การจบของนวนิยายนั้นน่าสะเทือนใจและเศร้าใจ แต่ในทางกลับกันก็ให้ความหวังอย่างแปลกประหลาดแก่ผู้อ่าน

the documentary offers a wrenchingly intimate look into the daily lives of refugees.

สารคดีนี้นำเสนอมุมมองที่ใกล้ชิดและน่าสะเทือนใจเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของผู้ลี้ภัย

his wrenchingly personal essay about loss and grief resonated with millions worldwide.

บทความส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับความสูญเสียและความเศร้าโศกนั้นสัมพันธ์กับผู้คนหลายล้านคนทั่วโลก

the painting conveys a wrenchingly true depiction of human suffering and resilience.

ภาพวาดนี้สื่อถึงการนำเสนอความทุกข์และการอดทนของมนุษย์อย่างน่าสะเทือนใจและตรงจริง

the music swelled to a wrenchingly emotional climax that shook the entire concert hall.

ดนตรีเพิ่มระดับขึ้นสู่จุดสูงสุดที่น่าสะเทือนใจและอารมณ์ขันซึ่งทำให้ห้องคอนเสิร์ตสะเทือนไปทั้งห้อง

her wrenchingly honest confession made everyone in the room fall into deep silence.

การสารภาพที่ซื่อสัตย์น่าสะเทือนใจของเธอทำให้ทุกคนในห้องเงียบกริบ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้