wrought

[สหรัฐอเมริกา]/rɔːt/
[สหราชอาณาจักร]/rɔːt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สร้างสรรค์; ผ่านกระบวนการ; ซับซ้อน
v. ทำงาน

วลีและการจับคู่คำ

wrought iron

เหล็กดัด

wrought up

ถูกสร้างขึ้น

wrought aluminium

อลูมิเนียมหล่อ

ประโยคตัวอย่าง

the mortality wrought by an epidemic.

ความตายที่เกิดจากโรคระบาด

a highly wrought article

บทความที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถัน

a carefully wrought plan.

แผนที่วางแผนอย่างระมัดระวัง

an ornate wrought-iron railing.

ราวเหล็กดัดที่ประดับประดาอย่างสวยงาม

The watch was wrought with great skill.

นาฬิกาถูกทำขึ้นด้วยทักษะที่ยอดเยี่ยม

a bridge made of wrought iron

สะพานที่สร้างจากเหล็กดัด

a big house with a wrought-iron gateway.

บ้านหลังใหญ่ที่มีประตูเหล็กดัด

the ruin and heartbreak wrought by alcohol, divorce, and violence.

ความล่มสลายและความเสียใจที่เกิดจากแอลกอฮอล์ การหย่าร้าง และความรุนแรง

she didn't get too wrought up about things.

เธอไม่ได้กังวลกับเรื่องราวต่างๆ มากนัก

The steel roof has been coloured to match the finish of the original wrought iron.

หลังคาเหล็กถูกทำสีให้เข้ากับสีของเหล็กดัดดั้งเดิม

parts of the curved balcony had been sectioned off with wrought-iron grilles.

ส่วนหนึ่งของระเบียงโค้งถูกแบ่งแยกด้วยเหล็กดัด

The poplar trees lined the redbrick driveway, which led to a pair of wrought-iron gates.

ต้นป๊อปเปิ้ลเรียงรายอยู่ตาม driveway ที่เป็นอิฐสีแดง ซึ่งนำไปสู่ประตูเหล็กดัดคู่หนึ่ง

The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.

หน้าจอเป็นของเก่า ทำจากหนังสเปนสีทอง ตอกและทำด้วยลวดลาย louis-Quatorze ที่ค่อนข้างโอ้อวด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The first message read, What hath God wrought?

ข้อความแรกที่อ่านคือ สิ่งใดที่พระเจ้าทรงสร้าง

แหล่งที่มา: CNN Selected December 2015 Collection

No one can overlook the wonders that science has wrought for our lives.

ไม่มีใครมองข้ามความมหัศจรรย์ที่วิทยาศาสตร์ได้สร้างขึ้นเพื่อชีวิตของเราได้

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The scale of destruction wrought by hurricane Michael in the U.S. is becoming clearer.

ขอบเขตความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอริเคนไมเคิลในสหรัฐอเมริกากำลังชัดเจนขึ้น

แหล่งที่มา: BBC World Headlines

Then we minister to others the very Christ who has been wrought into us.

จากนั้นเราก็เทศนาให้คนอื่นๆ เกี่ยวกับพระคริสต์ผู้ซึ่งได้ถูกสร้างขึ้นในตัวเรา

แหล่งที่มา: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Now, it seems, the change they wrought is being undone.

ดูเหมือนว่าการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาได้สร้างขึ้นกำลังถูกยกเลิก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

It availed nothing, however; Dick was not to be wrought upon by any such arguments.

อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้เป็นประโยชน์อะไรเลย; ดิกไม่ถูกโน้มน้าวด้วยข้อโต้แย้งเช่นนั้น

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 5

Christ created the one new man, the church, with God's nature wrought into humanity.

พระคริสต์ได้สร้างมนุษย์ใหม่เพียงคนเดียว คริสตจักร ด้วยธรรมชาติของพระเจ้าที่ถูกสร้างขึ้นในมนุษยชาติ

แหล่งที่มา: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

In 1844, the message, " what hath God wrought" was sent in Morse code from the capital to Baltimore.

ในปี 1844 ข้อความ “สิ่งใดที่พระเจ้าทรงสร้าง” ถูกส่งผ่านรหัส Morse จากเมืองหลวงไปยังบัลติมอร์

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation September 2020

The NHL blames the disruption wrought by covid-19.

NHL กล่าวโทษความวุ่นวายที่เกิดจาก covid-19

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Modernist architects wrought their iconoclasm in city centres and university campuses.

สถาปนิกแนวสมัยใหม่สร้างความไม่เชื่อถือในศาสนาของตนในใจกลางเมืองและมหาวิทยาลัย

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้