zigzag

[สหรัฐอเมริกา]/ˈzɪɡzæɡ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈzɪɡzæɡ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีรูปแบบฟันเลื่อย; มีลักษณะการเปลี่ยนทิศทางอย่างเฉียบพลัน
vt. ทำให้เป็นรูปแบบซิกแซก; เคลื่อนที่ในลักษณะซิกแซก
vi. เคลื่อนที่ในลักษณะซิกแซก; ดำเนินการในรูปแบบซิกแซก
n. รูปแบบในรูปตัว Z; รูปตัว Z
adv. ในลักษณะซิกแซก; ในรูปตัว Z.

วลีและการจับคู่คำ

zigzag pattern

ลวดลายซิกแซก

zigzag road

ถนนซิกแซก

zigzag course

เส้นทางซิกแซก

ประโยคตัวอย่าง

a zigzag path through the woods

เส้นทางที่คดเคี้ยวไปมาผ่านป่า

The path ran zigzag up the hill.

เส้นทางวกไปมาขึ้นเนินเขา

The lightning made a zigzag in the sky.

สายฟ้าเป็นลายวิกเกอร์แล็คบนท้องฟ้า

she traced a zigzag on the metal with her finger.

เธอวาดเป็นลายซิกแซกบนโลหะด้วยนิ้วของเธอ

she drives zigzag across the city.

เธอขับรถเป็นทางซิกแซกไปทั่วเมือง

the bird runs along in a zigzag path, quivering its wings.

นกวิ่งไปตามเส้นทางที่คดเคี้ยวไปมา พร้อมกับกระพือปีก

when chased by a predator, some animals take a zigzag course.

เมื่อถูกผู้ล่าไล่ตาม สัตว์บางชนิดจะวิ่งเป็นทางวิกเกอร์

The xeme leads a zigzag but athrill way just like that the beloveds will meet.

ซีมนำทางที่คดเคี้ยวและน่าตื่นเต้นเหมือนกับที่คนรักจะได้พบกัน

A determinate cymose inflorescence with a zigzag rachis;often used in the same sense as helicoid.

ช่อดอกแบบจำกัดที่มีลักษณะเป็น cymose และมีก้านดอกที่คดเคี้ยว; มักใช้ในความหมายเดียวกับ helicoid

Zollner's illusion makes parallel lines seem to diverge by placing them on a zigzag-striped background.

ภาพลวงตาของ Zollner ทำให้เส้นขนานดูเหมือนจะเบี่ยงเบนไป โดยการวางไว้บนพื้นหลังที่มีลายทางเป็นลายขดลวด

I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.

ฉันดึงเสื้อแจ็คเก็ตออกมาและหยุดเพื่อหัวเราะคิกคักกับรอยขาดเป็นลายซิกแซกบนแขนเสื้อ ซึ่งแม้แต่การเย็บที่ระมัดระวังก็ไม่สามารถซ่อนได้อย่างสมบูรณ์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Adjacent teeth formed a continuous zigzag of crests for slicing and dicing.

ฟันที่อยู่ติดกันก่อตัวเป็นซิกแซกที่ต่อเนื่องของยอดแหลมสำหรับการสไลซิ่งและดicing

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Why do you zigzag your ship so much?

ทำไมคุณถึงขับเรือเป็นทางซิกแซกมากขนาดนั้น?

แหล่งที่มา: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Want to cut it with the zigzag scissors?

ต้องการตัดด้วยกรรไกรซิกแซกไหม?

แหล่งที่มา: American Family Universal Parent-Child English

Do you like the red T-shirt with pink zigzags?

คุณชอบเสื้อยืดสีแดงที่มีลายซิกแซกสีชมพูไหม?

แหล่งที่มา: Uncle teaches you to learn basic English.

It's a red T-shirt with pink zigzags.

มันเป็นเสื้อยืดสีแดงที่มีลายซิกแซกสีชมพู

แหล่งที่มา: Uncle teaches you to learn basic English.

Bright zigzagging lines across your field of vision.

เส้นซิกแซกที่สว่างจ้าข้ามขอบเขตการมองเห็นของคุณ

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Indeed, zigzagging seems to have been very productive!

แน่นอน ดูเหมือนว่าการซิกแซกจะเป็นไปอย่างมีผลผลิตมาก!

แหล่งที่มา: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

I like the red T-shirt with pink zigzags.

ฉันชอบเสื้อยืดสีแดงที่มีลายซิกแซกสีชมพู

แหล่งที่มา: Uncle teaches you to learn basic English.

There is no way to follow the zigzag course of the human mind.

ไม่มีทางที่จะตามแนวทางซิกแซกของจิตใจมนุษย์ได้

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Abracadabra! Abraca... - Oh! Orange with blue zigzags? Maggie, stop, stop.

อาบราคดาบรา! อาบรา... - โอ้! ส้มกับซิกแซกสีน้ำเงิน? แม็กกี้ หยุดเถอะ หยุดเถอะ

แหล่งที่มา: Wow English

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้