disapproval

[สหรัฐอเมริกา]/dɪsə'pruːvl/
[สหราชอาณาจักร]/'dɪsə'prʊvl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การขาดการอนุมัติ; การต่อต้าน.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

expressing disapproval

การแสดงความไม่เห็นด้วย

showing disapproval

การแสดงออกซึ่งความไม่เห็นด้วย

voice disapproval

แสดงความไม่เห็นด้วยด้วยเสียง

silent disapproval

ความไม่เห็นด้วยอย่างเงียบ ๆ

ประโยคตัวอย่าง

an emphatic gesture of disapproval;

ท่าทางแสดงความไม่เห็นด้วยอย่างชัดเจน;

speak with disapproval of sb.'s behaviour

พูดด้วยความไม่เห็นด้วยต่อพฤติกรรมของใครบางคน

Jill replied with a hint of disapproval in her voice.

Jill ตอบด้วยความไม่เห็นด้วยเล็กน้อยในน้ำเสียงของเธอ

a crowd roaring its disapproval;

ฝูงชนส่งเสียงคำรามด้วยความไม่เห็นด้วย;

disapproval emanating from the teacher;

ความไม่เห็นด้วยที่แผ่ออกมาจากครู;

yawned his disapproval of the silly venture.

ถอนหายใจด้วยความไม่เห็นด้วยกับความพยายามที่ไร้สาระนั้น

The principal spoke with disapproval of your words and actions.

ผู้อำนวยการพูดด้วยความไม่เห็นด้วยต่อคำพูดและการกระทำของคุณ

Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.

เด็กมีความอ่อนไหวต่อการไม่เห็นด้วยและปรับเปลี่ยนพฤติกรรมตามความเหมาะสม

Why do you construe my silence as a sign of disapproval?

ทำไมคุณถึงตีความความเงียบของฉันว่าเป็นสัญญาณของการไม่เห็นด้วย?

The disapproval of my colleagues quenched my enthusiasm for the plan.

ความไม่เห็นด้วยของเพื่อนร่วมงานของฉันทำลายความกระตือรือร้นของฉันสำหรับแผน

For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.

สำหรับเด็กที่ยอมตามง่าย การไม่เห็นด้วยของพ่อแม่เป็นอุปสรรคที่แข็งแกร่งพอๆ กับการถูกลงโทษ

She underlined her disapproval of the proceedings by walking out.

เธอเน้นย้ำความไม่เห็นด้วยของเธอต่อการดำเนินการโดยการเดินออกไป

The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.

คำชมเชยอย่างเออเฟฟที่ศาสตราจารย์มอบให้กับนักเรียนคนหนึ่งดูเหมือนจะสื่อถึงความเฉยเมยหรือความไม่เห็นด้วยต่อคนอื่นๆ ที่เหลือ

Both the speaker and his speech were drowned out by the disapproval of the crowd.

ทั้งผู้พูดและสุนทรพจน์ของเขาถูกกลบเกลื่อนด้วยความไม่เห็นด้วยของฝูงชน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Oh my! Maybe it's even showing a little disapproval.

โอ้ มาย! บางทีมันอาจจะแสดงความไม่เห็นด้วยเล็กน้อยด้วยก็ได้

แหล่งที่มา: Rachel's Classroom: American Pronunciation Techniques

Australian prime minister Scott Morrison voiced his disapproval last November.

นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย สก็อตต์ มอร์ริสัน ได้แสดงความไม่เห็นด้วยเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

That drew bipartisan disapproval, including from the top Senate and House Republicans.

เรื่องนี้ทำให้เกิดความไม่เห็นด้วยจากทั้งสองพรรค โดยรวมถึงสมาชิกวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรระดับสูง

แหล่งที่มา: PBS English News

She pursued her passion for art in spite of her family's disapproval.

เธอทำตามความหลงใหลในศิลปะของเธอ แม้จะได้รับความไม่เห็นด้วยจากครอบครัว

แหล่งที่มา: English multiple choice exercise.

But right-wingers stoked public dread and polls soon showed significant disapproval of the closure.

แต่กลุ่มขวาจัดได้ปลุกปั่นความหวาดกลัวของประชาชน และผลสำรวจแสดงให้เห็นถึงความไม่เห็นด้วยอย่างมากต่อการปิดตัว

แหล่งที่มา: The Economist - International

You fear society not valuing you, and you fear the disapproval of your loved ones.

คุณกลัวว่าสังคมจะไม่เห็นคุณค่าของคุณ และคุณกลัวความไม่เห็นด้วยของคนที่คุณรัก

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

Most pin their disapproval on reports that he made disparaging comments about African nations.

คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงความไม่เห็นด้วยของพวกเขาไปกับรายงานที่ว่าเขาได้แสดงความคิดเห็นที่ดูถูกเหยียดหยามเกี่ยวกับประเทศต่างๆ ในแอฟริกา

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

Divorced persons are viewed with some disapproval.

คนหย่ามักถูกมองด้วยความไม่เห็นด้วยบ้าง

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English cloze test for the postgraduate entrance examination.

Petunia advanced, evidently torn between curiosity and disapproval.

เพทูเนียเดินหน้าไปอย่างเห็นได้ชัดว่ายังคงลังเลระหว่างความอยากรู้อยากเห็นและความไม่เห็นด้วย

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

'If you deserved my friendship, as I'm sure you do, I wouldn't care about other people's disapproval.

ถ้าคุณสมควรได้รับมิตรภาพของฉัน ซึ่งฉันแน่ใจว่าคุณทำ ฉันจะไม่สนใจความไม่เห็นด้วยของคนอื่น

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Abridged Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้