hardship

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhɑːdʃɪp/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhɑːrdʃɪp/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความทุกข์ยาก, สถานการณ์ที่ยากลำบาก
Word Forms
Pluralhardships

วลีและการจับคู่คำ

economic hardship

ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ

ประโยคตัวอย่าง

bear hardship without complaint

ทนต่อความยากลำบากโดยไม่บ่น

be indifferent to hardships and dangers

ไม่สนใจต่อความยากลำบากและอันตราย

to fatigue, hardship and misfortune.

สู่ความเหนื่อยล้า ความยากลำบาก และความโชคร้าย

without fear of hardship or death

ไร้ซึ่งความกลัวต่อความยากลำบากหรือความตาย

share the joys and hardships of the masses

แบ่งปันความสุขและความยากลำบากของประชาชน

He bore all hardships bravely.

เขาทนทุกข์อย่างกล้าหาญ

Hardship and penury wore him out before his time.

ความยากลำบากและความยากจนทำให้เขาสิ้นหวังก่อนเวลาอันควร

the war came as a rude awakening to the hardships of life.

สงครามเป็นเหมือนการตื่นรู้ที่รุนแรงถึงความยากลำบากในชีวิต

Hardship disposes man to meet adversity.

ความยากลำบากทำให้ผู้คนพร้อมที่จะเผชิญกับความยากลำบาก

Early hardships were the making of him.

ความยากลำบากในวัยเด็กทำให้เขาเป็นคนเช่นนี้

He underwent a lot of hardships in his childhood.

เขามีความยากลำบากมากมายในวัยเด็ก

He won through the hardships of his early life.

เขาเอาชนะความยากลำบากในชีวิตช่วงแรกไปได้

mauger all hardships, they pursued their journey cheerily.

แม้จะมีความยากลำบาก พวกเขาก็ยังคงเดินทางอย่างมีความสุข

Even the King and Queen experienced hardship during the war.

แม้แต่พระเจ้าและพระราชินีก็ยังประสบความยากลำบากในช่วงสงคราม

When he was a child, he went through one hardship after another.

เมื่อเขายังเป็นเด็ก เขาต้องเผชิญกับความยากลำบากอย่างต่อเนื่อง

He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty.

เขาเต็มใจที่จะเผชิญกับความยากลำบากใดๆ เพื่อทำหน้าที่ของตนให้สำเร็จ

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

การเป็นคนแรกที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและเป็นคนสุดท้ายที่ได้เพลิดเพลินกับความสะดวกสบายคือค่านิยมของเรา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Government policy seems unlikely to alleviate these hardships.

ดูเหมือนว่านโยบายของรัฐบาลอาจไม่น่าจะบรรเทาความยากลำบากเหล่านี้ได้

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

The flooding is creating even worse hardship for residents.

น้ำท่วมกำลังสร้างความยากลำบากที่เลวร้ายยิ่งขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัย

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

It will work no hardship on me.

มันจะไม่สร้างความยากลำบากใดๆ ให้กับฉัน

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Forecasters are warning of serious economic hardship ahead.

นักพยากษณ์กำลังเตือนถึงความยากลำบากทางเศรษฐกิจที่รุนแรงที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Many poor nations are still suffering financial hardship.

หลายประเทศยากจนยังคงต้องทนทุกข์จากความยากลำบากทางการเงิน

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He looked upon privation as no hardship.

เขาถือว่าการขาดแคลนไม่ใช่ความยากลำบาก

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The discipline of his early hardships contributed to his success.

การมีวินัยของความยากลำบากในวัยแรกเริ่มของเขาได้มีส่วนช่วยให้เขาประสบความสำเร็จ

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That they can help people cope with emotional and physical hardships.

ที่พวกเขาสามารถช่วยให้ผู้คนรับมือกับความยากลำบากทางอารมณ์และร่างกายได้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2021 Collection

It could be a hardship or condition from which we suffer.

มันอาจเป็นความยากลำบากหรือภาวะที่เรารับความทุกข์ทรมาน

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Word Stories

And all the hippos of the Okavango will face real hardship.

และฮิปโปทุกตัวใน Okavango จะเผชิญกับความยากลำบากอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: The mysteries of the Earth

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้