meaningful

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmiːnɪŋfl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmiːnɪŋfl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีจุดประสงค์, มีความสำคัญ
adv. อย่างลึกซึ้ง
n. ความสำคัญ

วลีและการจับคู่คำ

deeply meaningful

มีความหมายลึกซึ้ง

meaningful connection

ความเชื่อมโยงที่มีความหมาย

meaningful contribution

การมีส่วนร่วมที่มีความหมาย

meaningful learning

การเรียนรู้ที่มีความหมาย

ประโยคตัวอย่าง

meaningful elements in a language.

องค์ประกอบที่มีความหมายในภาษา

words likely to be meaningful to pupils.

คำศัพท์ที่เป็นไปได้ที่จะมีความหมายสำหรับนักเรียน

The company was one of the first to offer meaningful employment to the blind.

บริษัทเป็นหนึ่งในบริษัทแรกๆ ที่เสนอการจ้างงานที่มีความหมายให้กับคนตาบอด

They exchanged meaningful looks.

พวกเขามองหน้ากันด้วยความหมาย

the new structure would bring meaningful savings.

โครงสร้างใหม่จะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายที่มีความหมาย

meaningful glances and repressed passion.

สายตาที่สื่อความหมายและความปรารถนาที่ถูกเก็บกด

A meaningful glance.See Synonyms at expressive

การมองที่มีความหมาย ดูคำพ้องความหมายที่ expressive

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?

จำเป็นต้องเลือกระหว่างงานที่ทำเงินได้กับงานที่มีความหมายหรือไม่

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

จิ้งหรีดส่งเสียงร้องที่ต่อเนื่องและมีความหมายเป็นพิเศษอย่างไม่เปลี่ยนแปลงตลอดไป

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

เรียงความที่จัดโครงสร้างเป็นประโยคสั้นๆ พร้อมการแบ่งย่อหน้าที่มีความหมาย

The couple exchanged meaningful glances but said nothing.

คู่รักมองหน้ากันด้วยความหมาย แต่ไม่ได้พูดอะไร

there are too many variables involved to make any meaningful predictions.

มีตัวแปรมากเกินไปที่จะทำนายได้อย่างมีความหมาย

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?If it were to be either/or, which would you choose?

จำเป็นต้องเลือกระหว่างงานที่ทำเงินได้กับงานที่มีความหมายหรือไม่? ถ้าต้องเลือกระหว่างสองอย่างนี้ คุณจะเลือกอะไร

an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.

บทความที่นำเสนอองค์ประกอบของชีวประวัติ อัตถBiography และประวัติศาสตร์ยุโรปทั่วไปมาเผชิญหน้ากันอย่างมีประสิทธิภาพและมีความหมาย

A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

กวีคือคนที่สามารถเปลี่ยนคำธรรมดาให้เป็นงานเขียนที่มีความหมายและมีประสิทธิภาพ

It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.

มันเป็นภาษาที่ 'ครอบคลุมและมีชีวิตชีวา' เขาบอกในการกล่าวสุนทรพจน์รับรางวัล และมันได้มอบให้เขา 'ช่องทางที่ฉันสามารถทำงานที่มีความหมายได้

Based on the analysis of rubber blank preshrinking mechanism, six factors influencing preshrinking effect are further analyzed. A meaningful investigation on shrink-proof of fabric is conducted.

จากการวิเคราะห์กลไกการหดตัวของยางพารา พบว่ามีการวิเคราะห์ปัจจัยที่มีผลต่อการหดตัวเพิ่มเติม การสำรวจที่มีความหมายเกี่ยวกับการป้องกันการหดตัวของผ้าดำเนินการ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

That's why I think it's like so meaningful.

นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันคิดว่ามันมีความหมายมาก

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

It can be just as meaningful as word choice.

มันอาจมีความหมายเท่ากับการเลือกใช้คำ

แหล่งที่มา: Advanced Daily Grammar

And once that happens, your beliefs aren't nearly as meaningful.

และเมื่อมันเกิดขึ้น ความเชื่อของคุณจะไม่มีความหมายเท่าเดิม

แหล่งที่มา: Science in Life

Strung together, they're part of something more meaningful — a sentence.

เมื่อนำมาร้อยเรียงกัน พวกมันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่มีความหมายมากกว่า — ประโยค

แหล่งที่มา: If national treasures could speak.

The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.

ผู้ที่สบตาให้คะแนนการระดมสมองที่ตามมาว่ามีความหมายมากกว่า

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

But there is a chance you find something more meaningful, like success or satisfaction.

แต่ก็มีความเป็นไปได้ที่คุณจะพบสิ่งที่มีความหมายมากกว่า เช่น ความสำเร็จหรือความพึงพอใจ

แหล่งที่มา: Science in Life

I think we have a very good chance of doing something very meaningful, Trump said.

ฉันคิดว่าเรามีโอกาสดีที่จะทำบางอย่างที่มีความหมายมาก ทรัมป์กล่าว

แหล่งที่มา: VOA Special May 2018 Collection

But without it, our life is still meaningful, yes.

แต่ถึงแม้จะไม่มีสิ่งนั้น ชีวิตของเราก็ยังมีความหมาย ใช่ไหม

แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.

They want to have a meaningful relationship.

พวกเขาต้องการที่จะมีความสัมพันธ์ที่มีความหมาย

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

This year, the holiday is especially meaningful.

ปีนี้ วันหยุดมีความหมายเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้