obstinate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɒbstɪnət/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɑːbstɪnət/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ดื้อรั้น; ไม่ยอมแพ้; ยากที่จะเอาชนะ.

ประโยคตัวอย่าง

the obstinate problem of unemployment.

ปัญหาที่ดื้อรั้นของการว่างงาน

the child may be very obstinate and self-willed.

เด็กอาจดื้อรั้นและดื้อด้านมาก

She’s too obstinate to let anyone help her.

เธอดื้อรั้นเกินกว่าจะยอมให้ใครมาช่วยเธอ

obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.

การขัดขืนและไม่ยอมทำตามอย่างแข็งดื้อรั้น; การต่อต้านอำนาจ

loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.

เกลียด, ดื้อรั้น, ไม่สำนึกผิด, ดื้อดึง, หัวแข็ง, ไม่เต็มใจ, ดื้อด้าน, กบฏ, ไม่ยอม

Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.

เมื่อเห็นภาระของแม่ สการเลตแสดงออกเปลี่ยนไปจากความหงุดหงิดเล็กน้อยไปสู่ความดื้อรั้น

Objective: To investigate the effect of transrectal heat rotating magnetic field in the treatment of obstinate hemospermia.

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบผลกระทบของสนามแม่เหล็กแบบหมุนความร้อนทรานส์เรกตัลในการรักษาภาวะเลือดในอัณฑะที่ดื้อรั้น

He is so obstinate that he still tries to defend his theory,although it has been proved wrong.

เขาดื้อรั้นมากจนยังคงพยายามปกป้องทฤษฎีของเขา แม้ว่ามันจะถูกพิสูจน์แล้วว่าผิด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

An obstinate regulatory entity like this is not conducive to improving the business environment.

หน่วยงานกำกับดูแลที่ดื้อรั้นเช่นนี้ไม่เอื้อต่อการปรับปรุงสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ

แหล่งที่มา: Selected English short passages

For a genius, you are truly obstinate in the face of evidence.

สำหรับอัจฉริยะ คุณดื้อรั้นอย่างแท้จริงเมื่อเผชิญกับหลักฐาน

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

Fudge reddened slightly, but a defiant and obstinate look came over his face.

Fudge แดงเล็กน้อย แต่สีหน้าท้าทายและดื้อรั้นปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

แหล่งที่มา: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

It was in vain to argue with him, for he was a very obstinate man.

เป็นการเสียเวลาที่จะโต้เถียงกับเขา เพราะเขาเป็นคนดื้อรั้นมาก

แหล่งที่มา: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

He walked to the door of the restaurant and held it open with an obstinate expression.

เขาเดินไปที่ประตูร้านอาหารและเปิดประตูด้วยสีหน้าดื้อรั้น

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

Bumble shook his head, as he replied, 'Obstinate people, Mr. Sowerberry; very obstinate.

Bumble ส่ายหัวขณะที่เขาตอบว่า 'คนดื้อรั้น คุณซาวเวอร์เบอร์รี่; ดื้อรั้นมาก

แหล่งที่มา: Oliver Twist (Original Version)

Catching sight of Mammy's burden, Scarlett's expression changed from one of minor irritation to obstinate belligerency.

เมื่อเห็นภาระของ Mammy สีหน้าของ Scarlett เปลี่ยนจากความหงุดหงิดเล็กน้อยไปเป็นการขัดขวางอย่างดื้อรั้น

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

" You are very obstinate, " said the Doctor.

"คุณดื้อรั้นมาก" หมอพูด

แหล่งที่มา: Washington Square

It was, however, just like Sara's singular obstinate way.

อย่างไรก็ตาม มันก็เหมือนกับวิธีดื้อรั้นที่เป็นเอกลักษณ์ของซาร่าห์

แหล่งที่มา: The Little Princess (Original Version)

'Can't you look at the gentleman, you obstinate boy?

คุณมองไม่เห็นท่านสุภาพบุรุษได้หรือ คุณเด็กดื้อรั้น?

แหล่งที่มา: Oliver Twist (Original Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้