spontaneous

[สหรัฐอเมริกา]/spɒnˈteɪniəs/
[สหราชอาณาจักร]/spɑːnˈteɪniəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สร้างขึ้นเอง, ตรงไปตรงมาอย่างเปิดเผย, เป็นธรรมชาติอย่างไม่รู้ตัว

วลีและการจับคู่คำ

spontaneously

โดยธรรมชาติ

spontaneous reaction

ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นเอง

spontaneous combustion

การเผาไหม้เอง

spontaneous emission

การปล่อยเอง

spontaneous abortion

การแท้งเอง

amplified spontaneous emission

การปล่อยแสงเองแบบขยายสัญญาณ

spontaneous ignition

การจุดระเบิดเอง

spontaneous polarization

ขั้วสปอนเตเนียส

spontaneous recovery

การฟื้นตัวโดยธรรมชาติ

spontaneous radiation

การแผ่รังสีเอง

spontaneous magnetization

การเกิดการดูดตัวเอง

ประโยคตัวอย่าง

an outcry of spontaneous passion.

เสียงร้องด้วยอารมณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน

a spontaneous display of affection.

การแสดงความรักอย่างทันทีทันใด

a spontaneous expression of admiration

การแสดงออกถึงความชื่นชมอย่างทันทีทันใด

spontaneous growth of willow

การเจริญเติบโตของต้นวิลโลว์โดยธรรมชาติ

spontaneous verbal utterance

คำพูดที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

การแสดงซิมโฟนีที่เกิดขึ้นเองอย่างน่าอัศจรรย์

the audience broke into spontaneous applause.

ผู้ชมปรบมืออย่างเป็นธรรมชาติ

spontaneous and unrehearsed music.

ดนตรีที่เกิดขึ้นเองและไม่ได้ฝึกซ้อม

spontaneous recovery from a disease

การหายเป็นปกติเองจากโรค

Most of their music was spontaneous improvisation.

ส่วนใหญ่แล้ว ดนตรีของพวกเขาส่วนใหญ่เป็นการด้นสด

visceral revulsion. See also Synonyms at spontaneous

ความรู้สึกขยะแขยงอย่างรุนแรง ดูคำพ้องความหมายที่ spontaneous ด้วย

gave an involuntary start.See Synonyms at spontaneous

กระตุกโดยไม่ตั้งใจ ดูคำพ้องความหมายที่ spontaneous

such impulsive acts as hugging strangers; impulsive generosity.See Synonyms at spontaneous

เช่นการกระทำที่หุนหันพลันพลันเอง เช่น การกอดคนแปลกหน้า; ความใจกว้างอย่างกระทันพลัน ดูคำพ้องความหมายที่ spontaneous

automatic shrinking of the pupils of the eyes in strong light.See Synonyms at spontaneous

การหดตัวของรูม่านตาในแสงจ้าโดยอัตโนมัติ ดูคำพ้องความหมายที่ spontaneous

the spontaneous mechanical activity of circular smooth muscle.

กิจกรรมทางกลไกที่เกิดขึ้นเองของกล้ามเนื้อเรียบเป็นวงกลม

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

ทั้งสองคนโอบกอดกันอย่างกะทันกรันด้วยท่าทางที่แสดงความรัก

In conclusion, the universe is a spontaneous, contradictive, orderly cycling field of force causa sui.

โดยสรุปแล้ว จักระวาลเป็นสนามพลังงานวัฏจักรที่เกิดขึ้นเอง ขัดแย้ง และเป็นระเบียบ

induction of labor ;threatened spontaneous abortion.

การเหนี่ยวนคลอด; การแท้งบุกลมที่คุกคาม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

ไม่เลย นั่นเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเอง ฉันเป็นคนที่มีนิสัยชอบทำอะไรเองมาก

แหล่งที่มา: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

No, that was spontaneous.I'm a very spontaneous person.

ไม่เลย นั่นเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเอง ฉันเป็นคนที่มีนิสัยชอบทำอะไรเองมาก

แหล่งที่มา: Celebrity Speech Compilation

Spontaneous and sexy. I got it. Yep.

เป็นธรรมชาติและเซ็กซี่ ฉันเข้าใจแล้ว ใช่

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 02

It happens in a more spontaneous, non-linear, free-flowing way.

มันเกิดขึ้นในแบบที่เกิดขึ้นเองมากขึ้น ไม่เป็นเส้นตรง และเป็นไปอย่างอิสระ

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Claire, spontaneous human combustion is very rare.

แคลร์ การเผาไหม้ของมนุษย์เองนั้นเกิดขึ้นได้ยากมาก

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 04

Rupture can happen spontaneously but more frequently it happens after sexual intercourse.

การแตกตัวสามารถเกิดขึ้นเองได้ แต่บ่อยครั้งกว่านั้นคือเกิดขึ้นหลังการมีเพศสัมพันธ์

แหล่งที่มา: Osmosis - Reproduction

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

คุณต้องชั่งน้ำหนักความเสี่ยงทั้งหมด ฉันไม่ได้เป็นคนทำอะไรแบบนั้นโดยธรรมชาติ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Most rhabdomyomas actually usually regress spontaneously.

โดยทั่วไปแล้ว rhabdomyomas ส่วนใหญ่จะถดถอยลงได้เอง

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

Finally, with spontaneous bacterial peritonitis, there may be fever, chills, and extreme abdominal pain.

สุดท้าย ด้วยภาวะเยื่อบุช่องท้องอักเสบจากแบคทีเรียที่เกิดขึ้นเอง อาจมีไข้ หนาวสั่น และปวดท้องอย่างรุนแรง

แหล่งที่มา: Osmosis - Microorganisms

And then it produces a spontaneous thought.

แล้วมันก็จะสร้างความคิดที่เกิดขึ้นเอง

แหล่งที่มา: Simple Psychology

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้