submerged

[สหรัฐอเมริกา]/səbˈmɜːdʒd/
[สหราชอาณาจักร]/səbˈmɜːrdʒd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ใต้พื้นน้ำ; ปกคลุมหรือซ่อนอยู่ใต้พื้นน้ำ; เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ดำเนินการใต้น้ำ; ซ่อนเร้นหรือซ่อนอยู่; อยู่ในสภาพความยากจน.
Word Forms
Past Participlesubmerged

วลีและการจับคู่คำ

completely submerged

ถูกจมอยู่ใต้น้ำอย่างสมบูรณ์

submerged in water

จมอยู่ใต้น้ำ

submerged submarine

เรือดำน้ำที่จมอยู่

parts submerged underwater

ส่วนที่จมอยู่ใต้น้ำ

submerged city ruins

ซากเมืองที่จมอยู่ใต้น้ำ

submerged arc

อาร์คจมน้ำ

submerged arc welding

การเชื่อมด้วยอาร์คจมน้ำ

submerged fermentation

การหมักแบบแช่

submerged nozzle

หัวฉีดจมน้ำ

submerged pump

ปั๊มที่จมอยู่

submerged reef

แนวปะการังใต้น้ำ

ประโยคตัวอย่าง

be submerged in the mighty torrent of history

จมอยู่ในกระแสน้ำที่รวดเร็วของประวัติศาสตร์

to skirt around submerged obstacles

เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวางที่จมอยู่ใต้น้ำ

I am absolutely submerged in work.

ฉันจมอยู่กับงานอย่างมาก

Who has submerged the fireplace with coom?

ใครเอา coom ไปจุ่มในเตาผิง

a sloop that had run foul of the submerged reef.

เรือใบที่ชนกับแนวปะการังใต้น้ำ

tents and trailers submerged by the deluge.

เต็นท์และรถพ่วงที่ถูกน้ำท่วม

His talent was submerged by his shyness.

พรสวรรค์ของเขาถูกบดบังด้วยความขี้อาย

Its submerged requirement is overtopped lockage, thus submerged depth unnecessary for upstream surface over the top of inlet.

ข้อกำหนดที่จมอยู่ใต้น้ำของมันนั้นเกินขีดจำกัด ดังนั้นความลึกที่จมอยู่ใต้น้ำจึงไม่จำเป็นสำหรับผิวน้ำด้านบนเหนือทางเข้า

The car was submerged under 20 feet of water.

รถจมอยู่ใต้น้ำลึก 20 ฟุต

Beware! Dangerous submerged rocks ahead.

ระวัง! มีหินใต้น้ำอันตรายอยู่ข้างหน้า

men of all political hues submerged their feuds.

ผู้คนจากทุกสีทางการเมืองละทิ้งความขัดแย้งของพวกเขา

the key to Derek's behaviour may lie submerged in his unhappy past.

กุญแจสำคัญของพฤติกรรมของเดเร็กอาจถูกซ่อนอยู่ในอดีตที่ไม่เป็นที่พอใจของเขา

substantial damage was caused by the striking of a submerged object.

ความเสียหายอย่างมากเกิดขึ้นจากการชนกับวัตถุที่จมอยู่ใต้น้ำ

the tensions submerged earlier in the campaign now came to the fore.

ความตึงเครียดที่ถูกซ่อนไว้ก่อนหน้านี้ในแคมเปญก็ปรากฏตัวขึ้น

The ship was bilged by a submerged reef.

เรือได้รับความเสียหายจากแนวปะการังใต้น้ำ

submerged aquatic plant with ribbonlike leaves;

พืชใต้น้ำที่มีใบคล้ายริบบิ้น;

The river overflowed and submerged the farmland.

แม่น้ำล้นตลิ่งและน้ำท่วมที่ดินทำกิน

She submerged her hands in warm water.

เธอจุ่มมือลงในน้ำอุ่น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

They've both been partly submerged and army helicopters have been giving assistance.

ทั้งสองแห่งถูกน้ำท่วมบางส่วน และเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพได้ให้ความช่วยเหลือ

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2019

Hundreds were killed as homes and businesses were submerged.

มีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน เนื่องจากบ้านเรือนและธุรกิจต่างๆ ถูกน้ำท่วม

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation October 2022

For weeks, residents traveled in boats as roads were submerged.

เป็นเวลาหลายสัปดาห์ที่ชาวบ้านเดินทางโดยเรือ เนื่องจากถนนถูกน้ำท่วม

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard April 2023 Collection

The bridge itself was partially submerged when the train drove over it.

สะพานเองก็ถูกน้ำท่วมบางส่วนเมื่อรถไฟขับข้ามไป

แหล่งที่มา: CRI Online August 2015 Collection

Much of Northern Europe could be submerged, the Netherlands would vanish under water.

พื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรปเหนืออาจถูกน้ำท่วม เนเธอร์แลนด์จะหายไปใต้น้ำ

แหล่งที่มา: Environment and Science

Thousands of vehicles across the city were partially submerged and many homes flooded.

มีรถจำนวนหลายพันคันทั่วเมืองถูกน้ำท่วมบางส่วน และบ้านหลายหลังก็ถูกน้ำท่วม

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015

And half submerged in the current was the car.

และรถก็จมอยู่ในกระแสน้ำครึ่งคัน

แหล่งที่มา: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

I was fast getting there, but not fast enough. The car was already submerged.

ฉันกำลังไปถึงที่นั่นอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ทันพอ รถจมอยู่แล้ว

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 1

Several army vehicles were reportedly submerged after the Teesta River overflowed during intense rainfall.

มีรายงานว่ายานพาหนะของกองทัพหลายคันถูกน้ำท่วมหลังจากแม่น้ำ Teesta ล้นขอบระหว่างที่ฝนตกหนัก

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

In some instances, flood waters reach as high as the rooftops, leaving communities completely submerged.

ในบางกรณี น้ำท่วมสูงถึงหลังคา ทำให้ชุมชนถูกน้ำท่วมทั้งหมด

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้