act accordingly
uygun şekilde hareket et
adjust accordingly
uygun şekilde ayarlayın
respond accordingly
uygun şekilde yanıt verin
there was no breach of the rules; accordingly, there will be no disciplinary inquiry.
kuralların ihlali olmadığından, buna göre disiplin soruşturması yapılmayacak.
Children are sensitive to disapproval and adjust their behaviour accordingly.
Çocuklar hoşnutsuzluğa karşı hassastır ve davranışlarını buna göre ayarlarlar.
He was asked to leave the city and accordingly he went.
Şehri terk etmesi istendi ve buna göre de gitti.
He was told to speak briefly; accordingly he cut short his remarks.
Kısa konuşması söylendi; buna göre de sözlerini kısalttı.
Accordingly, Britain and France started to co-ordinate plans for a military invasion of Egypt and a reoccupation of the canal zone.
Buna göre, İngiltere ve Fransa, Mısır'ın askeri işgali ve kanal bölgesinin yeniden işgali için planlarını koordine etmeye başladılar.
Accordingly, if want to use paper of oil absorption face, semidiurnal frequency is the properest.
Buna göre, eğer yağ emici yüz kağıdı kullanmak istiyorsanız, yarı günlük frekans en uygun olanıdır.
Aunt Tranter backed him up, and he was accordingly granted an afternoon for his " wretched grubbing" among the stones.
Aunt Tranter ona destek oldu ve buna göre taşlar arasında "kötü kazı" için öğleden sonrasını elde etti.
Accordingly, we raised the 3rd level kind, for example 2 class kind natural meadowy differentiate in the 3rd class for natural meadowy and degrade natural meadowy two group.
Buna göre, 3. seviye türünü yükselttik, örneğin 2. sınıf türü doğal çayır farklıdır 3. sınıf doğal çayır ve doğal çayır iki grup için.
Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium sends old man? is vivid labor configuration another kind.
Buna göre, emtia değeri iki tür varoluşun konfigürasyonundan kaynaklanmaktadır: Geniş sözleşmeler çam nobeliyum gönderir yaşlı adam? canlı iş gücü konfigürasyonu başka bir tür.
Accordingly, furniture should be put firm, edges and corners is due the parergon such as a cotton-padded covering for keeping sth warm, in case the child is broken.
Buna göre, mobilyalar sağlam bir şekilde yerleştirilmelidir, kenarlar ve köşeler, çocuğun kırılması durumunda ısıyı korumak için pamuklu bir kaplama gibi bir parergon nedeniyle olmalıdır.
Accordingly, the packing appropriate of centre analeptic is given priority to with red base wither, solve those who heat up demulcent medicine to pack give priority to fundamental key with blue.
Buna göre, merkezi analepsiğin uygun ambalajı, kırmızı tabanlı solgunlukla öncelik verilerek yapılmalıdır; ısıtılan müshil ilacını paketlemek için mavi anahtarla öncelik verilerek çözülmelidir.
If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
Eğer rüzgar ne getireceğini bilmek istersen, yükselen burca ve Lord'una bak, iyi veya kötü gezegenlerle olup olmadığını ve nerede olduğunu ve buna göre karar ver.
Furthermore, N and P fertilizer application rate could be decreased accordingly to optimize fertilizer management when contributions from eutrophied irrigation water were taken into consideration.
Ayrıca, N ve P gübre uygulama oranı, zenginleştirilmiş sulama suyundan gelen katkılar dikkate alındığında gübre yönetimini optimize etmek için buna göre azaltılabilir.
and accordingly all experience hath shewn that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.
Ve buna göre tüm deneyimler, insanların acıların çekilebilir olduğu sürece kendilerini bildikleri biçimleri kaldırarak kendilerini düzeltmekten acı çekmeye daha yatkın olduklarını göstermiştir.
Plan your route accordingly and expect delays.
Lütfen rotanızı buna göre planlayın ve gecikmeleri bekleyin.
Kaynak: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Birds seem to be adapting their behavior accordingly.
Kuşların davranışlarını buna göre uyarladıkları görülüyor.
Kaynak: Nordic Wild Style ChroniclesHe is tilting his products accordingly.
Ürünlerini buna göre eğiyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveAs these decisions and agreements are made, we modify our behavior accordingly.
Bu kararlar ve anlaşmalar yapıldıkça, davranışlarımızı buna göre değiştiriyoruz.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The pricing will go up accordingly from there.
Fiyatlandırma oradan buna göre artacak.
Kaynak: Trendy technology major events!And then, bookend them or sandwich them accordingly.
Sonra, onları buna göre yan yana yerleştirin veya araya sıkıştırın.
Kaynak: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYou're updating the Mac App Store rules accordingly.
Mac App Store kurallarını buna göre güncelliyorsunuz.
Kaynak: Apple latest newsFirst, some of the symptoms can be relieved accordingly.
İlk olarak, bazı semptomlar buna göre hafifletilebilir.
Kaynak: Daily Life Medical Science PopularizationAnd he was dealt with accordingly.
Ve o da buna göre cezalandırıldı/aylaştırıldı.
Kaynak: TV series Person of Interest Season 3Could you please raise your left or your right hand accordingly?
Lütfen sol veya sağ elinizi buna göre kaldırır mısınız?
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir