beside oneself
aşkın
stand beside
yanında durmak
on the table beside the bed.
yatak yanında masanın üzerinde.
the nook beside the fire.
şöminenin yanındaki küçük köşe.
a remark that was beside the point.
noktadan uzak bir yorum.
There’s a serpent beside him.
Yanında bir yılan var.
she was beside herself with anguish.
acıyla kendini kaybediyordu.
a watch beside a sick-bed
hastane yatağının yanında bir saat.
the raceway beside the old mill.
eski değirmenin yanındaki yarış pisti.
A lot of motels lie beside the turnpike.
Birçok motel, turnpikenin yanında yer alıyor.
he sat beside me in the front seat.
Ön koltukta benim yanımda oturdu.
the black gibbet glooms beside the way.
siyah kazık yolun yanında kasvetli duruyor.
he resurfaced beside the boat.
Teknenin yanında yeniden su yüzeyine çıktı.
Sarah squeezed in beside her.
Sarah yanına sıkıştı.
His argument is beside the subject.
Onun argümanı konudan uzak.
He has no money beside this.
Bunun dışında parası yok.
He was fairly beside himself with rage.
Öfkeyle kendini kaybetti.
nudge the boy standing beside him
Onun yanında duran çocuğa dokun.
I berthed beside him.
Yanına demirledim.
They were beside themselves with glee.
Neşeyle kendilerini kaybediyorlardı.
He was fairly beside himself with joy.
Sevinçle kendini kaybetti.
Crookshanks leapt up beside him and stepped onto his lap, purring.
Crookshanks, yanında zıpladı ve kucağına atladı, mırıldandı.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe always let me play here beside him.
O her zaman beni burada yanında oynamama izin verirdi.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationDr. Cunningham will be standing right beside me.
Dr. Cunningham benim hemen yanımda duracak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He lit some candles beside an album of Ernesto's.
Ernesto'nun bir albümünün yanında birkaç mum yaktı.
Source: CocoWhile he ate dinner, I sat quietly beside him.
Akşam yemeği yerken, ben sessizce yanında oturdum.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)He put his coat over her, and lay down beside her.
O, paltosunu üzerine attı ve yanına uzandı.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But Thornton fell on his knees beside Buck.
Ancak Thornton dizlerinin üzerine Buck'ın yanına çöktü.
Source: The Call of the WildPlacing a small glass of mineral water beside.
Yanına küçük bir bardak maden suyu koyarak.
Source: The Guardian Reading SelectionThere is no one in there beside her.
Orada yanında başka kimse yok.
Source: Super Girl Season 2 S02And I've put a sad face beside it.
Ve yanına üzgün bir yüz çizdim.
Source: Engvid Super Teacher Selectionbeside oneself
aşkın
stand beside
yanında durmak
on the table beside the bed.
yatak yanında masanın üzerinde.
the nook beside the fire.
şöminenin yanındaki küçük köşe.
a remark that was beside the point.
noktadan uzak bir yorum.
There’s a serpent beside him.
Yanında bir yılan var.
she was beside herself with anguish.
acıyla kendini kaybediyordu.
a watch beside a sick-bed
hastane yatağının yanında bir saat.
the raceway beside the old mill.
eski değirmenin yanındaki yarış pisti.
A lot of motels lie beside the turnpike.
Birçok motel, turnpikenin yanında yer alıyor.
he sat beside me in the front seat.
Ön koltukta benim yanımda oturdu.
the black gibbet glooms beside the way.
siyah kazık yolun yanında kasvetli duruyor.
he resurfaced beside the boat.
Teknenin yanında yeniden su yüzeyine çıktı.
Sarah squeezed in beside her.
Sarah yanına sıkıştı.
His argument is beside the subject.
Onun argümanı konudan uzak.
He has no money beside this.
Bunun dışında parası yok.
He was fairly beside himself with rage.
Öfkeyle kendini kaybetti.
nudge the boy standing beside him
Onun yanında duran çocuğa dokun.
I berthed beside him.
Yanına demirledim.
They were beside themselves with glee.
Neşeyle kendilerini kaybediyorlardı.
He was fairly beside himself with joy.
Sevinçle kendini kaybetti.
Crookshanks leapt up beside him and stepped onto his lap, purring.
Crookshanks, yanında zıpladı ve kucağına atladı, mırıldandı.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe always let me play here beside him.
O her zaman beni burada yanında oynamama izin verirdi.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationDr. Cunningham will be standing right beside me.
Dr. Cunningham benim hemen yanımda duracak.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He lit some candles beside an album of Ernesto's.
Ernesto'nun bir albümünün yanında birkaç mum yaktı.
Source: CocoWhile he ate dinner, I sat quietly beside him.
Akşam yemeği yerken, ben sessizce yanında oturdum.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)He put his coat over her, and lay down beside her.
O, paltosunu üzerine attı ve yanına uzandı.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But Thornton fell on his knees beside Buck.
Ancak Thornton dizlerinin üzerine Buck'ın yanına çöktü.
Source: The Call of the WildPlacing a small glass of mineral water beside.
Yanına küçük bir bardak maden suyu koyarak.
Source: The Guardian Reading SelectionThere is no one in there beside her.
Orada yanında başka kimse yok.
Source: Super Girl Season 2 S02And I've put a sad face beside it.
Ve yanına üzgün bir yüz çizdim.
Source: Engvid Super Teacher SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now