The new road will bisect the town.
Yeni yol kasabayı ikiye bölecek.
The lines bisect each other.
Çizgiler birbirini ikiye böler.
a landscape of ploughland bisected by long straight roads.
Uzun, düz yolların ikiye böldüğü arazilerden oluşan bir manzara.
the spot where the railroad tracks bisect the highway
Demiryolu hatlarının otobanı kestiği nokta
The line bisects the circle into two equal parts.
Çizgi, daireyi iki eşit parçaya böler.
The river bisects the city, creating a natural divide.
Nehir şehri ikiye böler ve doğal bir sınır oluşturur.
The highway bisects the forest, disrupting the wildlife's habitat.
Otoyol ormanı ikiye böler ve yaban hayatının yaşam alanını bozarak.
The mountain range bisects the country, affecting weather patterns on either side.
Dağ silsilesi ülkeyi ikiye böler ve her iki tarafın hava düzenini etkiler.
The fault line bisects the land, causing earthquakes in the region.
Fay hattı arazinin içinden geçer ve bölgede depremlere neden olur.
The proposal aims to bisect the budget equally between the two departments.
Önerilen düzenleme, bütçeyi iki departman arasında eşit olarak bölmeyi amaçlar.
The new road will bisect the park, providing easier access for visitors.
Yeni yol parkı ikiye bölecek ve ziyaretçiler için daha kolay erişim sağlayacaktır.
The fence bisects the backyard, separating the garden from the play area.
Çit, bahçeyi ikiye böler ve bahçeyi oyun alanından ayırır.
The proposed law would bisect the current regulations, creating confusion among citizens.
Önerilen yasa, mevcut düzenlemeleri bölecek ve vatandaşlar arasında kafa karışıklığına neden olacaktır.
The new policy aims to bisect the workload among team members more evenly.
Yeni politika, iş yükünü ekip üyeleri arasında daha adil bir şekilde bölmeyi amaçlar.
And it's virtually bisected by two sea lochs, easy for longboats to sail up.
İki deniz koyu tarafından neredeyse ikiye bölünmüş durumda ve uzun teknelerin yukarı yelken açması kolay.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollJess said, a drawing " can show extra details of the fruit, for example, and what it looks like bisected" .
Jess dedi ki, bir çizim "örneğin, meyvenin ek detaylarını gösterebilir ve kesilmiş halinin nasıl görünümünü".
Kaynak: VOA Slow English - EntertainmentThe island, which is bisected by the equator, is blanketed by tropical rainforest.
Ekvator tarafından ikiye bölünen ada, tropikal yağmur ormanlarıyla kaplıdır.
Kaynak: The Economist Science and TechnologyShe bisected one biscuit and threw one bit to the ground.
Bir kurabiyeyi ikiye böldü ve bir parçasını yere attı.
Kaynak: Pan PanIt's obviously much easier to see something bisected, something that's half, than to see it and understand what one piece is.
Bir şeyi ikiye bölünmüş, yani yarısı olarak görmek, onu görmekten ve bir parçanın ne olduğunu anlamaktan çok daha açık bir şey.
Kaynak: Connection MagazineThis town is pretty well bisected by the border which leads to a lot of oddities.
Bu kasaba, sınır tarafından oldukça iyi ikiye bölünmüş durumda ve bu da pek çok tuhaflığa yol açıyor.
Kaynak: Encyclopedia of Trivia FactsThese days you can just bisect a segment of land horizontally and vertically, and boom, build a city.
Günümüzde bir arazi parçasını yatay ve dikey olarak ikiye bölüp, pat, bir şehir inşa edebilirsiniz.
Kaynak: World History Crash CourseMetaphase 1 Homologous pairs move together along the metaphase plate: the paired homologous chromosomes align along an equatorial plane that bisects the spindle.
Metafaz 1 Homolog çiftler, iğneğin ortasından geçen bir eşmerkezli düzlem boyunca birlikte hareket eder: Eşleşen homolog kromozomlar, iğneğin ortasından geçen bir eşmerkezli düzlem boyunca hizalanır.
Kaynak: Daily Life Medical Science PopularizationThis is what created the stark contrast bisecting the jungle of islands that Wallace first sketched out in 1859, and that still fascinates biogeographers today.
Bu, Wallace'ın ilk olarak 1859'da çizdiği ve günümüzde hala biyocoğrafyacıları büyüleyen adaların ormanlık bölgesini bölen keskin zıtlığı yarattı.
Kaynak: PBS Fun Science PopularizationIt was quite open to the heath on each side, and bisected that vast dark surface like the parting-line on a head of black hair, diminishing and bending away on the furthest horizon.
Her iki tarafta bulunan çayırlara oldukça açıktı ve o geniş karanlık yüzeyi, siyah saçlı bir kafanın ayrım çizgisi gibi böldü, en uzak ufukta küçülerek ve eğilerek uzaklaştı.
Kaynak: Returning HomeSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir