Close that confounded window.
O lanet pencereyi kapat.
an invention that confounded the skeptics.
şüphecileri şaşkına çeviren bir icat.
the inflation figure confounded economic analysts.
enflasyon oranı ekonomik analistleri şaşkına çevirdi.
the rise in prices confounded expectations.
fiyatlardaki artış beklentileri şaşkına çevirdi.
That confounded boy's bad behaviour annoys me.
O lanet olası çocuğun kötü davranışları beni sinir ediyor.
picayune demands that all but confounded the peace talks.
önemsiz talepler barış görüşmelerini neredeyse tamamen sekteye uğratmıştır.
The extraordinary election results confounded the government.
Olağanüstü seçim sonuçları hükümeti şaşkına çevirdi.
I've been kept waiting a confounded long time.
Çok uzun bir süre bekletildim.
A crowd of confounded bystanders stared at the appalling wreckage.
Şaşkın bir kalabalık, korkunç enkazı hayretler içinde izledi.
You are confounded at my violence and passion, and I am enraged at your cold insensibility and want of feeling.
Şiddetimden ve tutkumdan şaşkına döndünüz, ben de soğuk kayıtsızlığınızdan ve duygu eksikliğinizden öfkeliyim.
The bad election results confounded the previous government leaders.
Kötü seçim sonuçları önceki hükümet liderlerini şaşkına çevirdi.
That same year， maintaining his interest in the literary arts， Yeats confounded the Rhymer's Club with John Rhys.
Aynı yıl, edebi sanatlara olan ilgisini sürdürürken Yeats, John Rhys ile Rhymer's Club'ı şaşkına çevirdi.
So this is what we call a " confounded design."
Böyle bir şeyi "şaşkınlık verici bir tasarım" olarak adlandırırız.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou know those confounded things make me dizzy.
Biliyorsunuz, o şaşkınlık verici şeyler beni başımdan aysıyor.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 8And for some reason, I'm confounded and heated by his steady gaze.
Ve bir nedenle, onun sabit bakışları beni şaşkına çeviriyor ve ısıtıyor.
Kaynak: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)“Oh. I'll bear that in mind, ” I murmur, confounded.
“Ah. Bunu aklımda tutacağım,” diye mırıldanıyorum, şaşkın.
Kaynak: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The red planet occasionally appears to be moving backward across the sky. A behavior that confounded observers for centuries.
Kırmızı gezegen bazen gökyüzünde geriye doğru hareket ediyor gibi görünür. Yüzyıllardır gözlemcileri şaşkına sokan bir davranış.
Kaynak: The History Channel documentary "Cosmos"Here there was a choke that couldn't be controlled, so he decapitated buttercups while he cleared his 'confounded throat'.
Burada kontrol edilemeyen bir boğulma vardı, bu yüzden 'şaşkınlığın üstesinden gelmek için' papatyaları kafa keserken boğazını temizledi.
Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)" She doesn't care a button for me—with her confounded little dry manner" .
"O beni önemsemiyor—onun şaşkın, küçük ve kuru tavrıyla".
Kaynak: Washington SquareBoth rent and profit are, in this case, confounded with wages.
Hem kira hem de kâr, bu durumda ücretlerle karışık.
Kaynak: The Wealth of Nations (Part One)The poor fellow was now completely confounded; he doubted his own identity, and whether he was himself or another man.
O yoksul adam şimdi tamamen şaşkındı; kendi kimliğini ve kendisi mi yoksa başka bir insan mı olduğunu sorguladı.
Kaynak: American Version Language Arts Volume 6But the speed of their evolution has confounded scientists.
Ancak onların evrim hızı bilim insanlarını şaşkına soktu.
Kaynak: Scientific Journal: ZoologySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir