devolution of power
iktidarın devri
regional devolution
bölgesel yetki devri
devolution of authority
yetkinin devri
the devolution of the gentlemanly ideal into a glorification of drunkenness.
gentilmen ideali içinde bir sarhoşluk kutlamasına dönüşüm.
offers of devolution will lead ministers straight up a gum tree.
devletin devri bakanları doğrudan bir sakız ağacına götürecek.
The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
İskoçların çoğu, devredilme veya tam bağımsızlık içeren özerk bir İskoçya'yı destekliyor.
The devolution of power to local governments is a key aspect of decentralization.
Yerel yönetimlere yetki devri, merkezi olmayan yönetimde önemli bir unsurdur.
Devolution of responsibilities can lead to more efficient decision-making processes.
Görevlerin devri, daha verimli karar alma süreçlerine yol açabilir.
Devolution of authority can empower individuals and communities.
Yetkinin devri, bireyleri ve toplulukları güçlendirebilir.
Devolution of resources is necessary for sustainable development.
Sürdürülebilir kalkınma için kaynakların devri gereklidir.
Devolution of control over natural resources can benefit local communities.
Doğal kaynaklar üzerinde kontrolün yerel topluluklara devri yerel topluluklara fayda sağlayabilir.
Devolution of decision-making powers can improve governance at all levels.
Karar alma yetkisinin devri, tüm düzeylerde yönetimi iyileştirebilir.
Devolution of financial resources can promote economic growth in regions.
Finansal kaynakların devri, bölgelerde ekonomik büyümeyi teşvik edebilir.
Devolution of education policy can lead to more tailored approaches to learning.
Eğitim politikası devri, öğrenmeye daha uyarlanmış yaklaşımlara yol açabilir.
Devolution of healthcare services can improve access for marginalized populations.
Sağlık hizmetlerinin devri, dışlanan gruplar için erişimi iyileştirebilir.
Devolution of cultural heritage management can empower local communities.
Kültürel miras yönetiminin yerel topluluklara devri, yerel toplulukları güçlendirebilir.
The starting point is the devolution of Thailand's highly centralised system of governance.
Başlangıç noktası, Tayland'ın son derece merkezi yönetim sisteminin devredilmesidir.
Kaynak: The Economist (Summary)The convention is incorporated into devolution legislation and the Good Friday agreements in Northern Ireland.
Bu gelenek, devretme yasalamasına ve Kuzey İrlanda'daki Cuma Anlaşması'na dahil edilmiştir.
Kaynak: The Economist (Summary)More devolution would help, with local politicians being responsible for taxes as well as spending.
Daha fazla devretme yardımcı olurdu, yerel politikacıların vergilerden ve harcamalardan sorumlu olmasıyla.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveBoth left and right are now fully united behind devolution.
Hem sol hem de sağ, devretmenin arkasında tam olarak birleşti.
Kaynak: May's Speech CompilationSuccessive Conservative and Conservative-led governments since 2010 have strengthened the devolution settlements.
2010'dan beri ardışık Muhafazakar ve Muhafazakar liderliğindeki hükümetler, devretme düzenlemelerini güçlendirdiler.
Kaynak: May's Speech CompilationThe OTM team is always amazing, so just check them out—" A Scientific Devolution." LATIF: That's all from us.
OTM ekibi her zaman harikadır, bu yüzden onları kontrol edin - "Bilimsel Bir Devretme." LATIF: Bizden bu kadar.
Kaynak: Radio LaboratoryThe devolution settlement brought about by the Belfast Agreement was an example for the world in uniting people behind a shared future.
Belfast Anlaşması ile sağlanan devretme düzenlemesi, insanları ortak bir geleceğin etrafında birleştirmede dünya için bir örnekti.
Kaynak: May's Speech CompilationAnd the devolution that it brings a job just wouldn't leave him time to practice his true calling.
Ve getirdiği devretme, ona gerçek tutkusunu pratik etmek için zaman bırakmazdı.
Kaynak: Criminal Minds Season 2Today, the only threat to devolution comes from those parties who want to end it by breaking up the United Kingdom.
Bugün, devretmeye yönelik tek tehdit, Birleşik Krallık'ı parçalayarak sona erdirmek isteyen partilerden gelmektedir.
Kaynak: May's Speech CompilationIf we get a No vote on Thursday, that will trigger a major, unprecedented programme of devolution with additional powers for the Scottish Parliament.
Perşembe günü bir 'Hayır' oyu alırsak, bu İskoçya Parlamentosu için ek yetkilerle birlikte büyük ve eşi görülmemiş bir devretme programını tetikleyecektir.
Kaynak: Celebrity Speech CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir