devolve power
iktidarı devretmek
devolve responsibility
sorumluluğu devretmek
devolve authority
yetkiyi devretmek
devolve decision-making
karar alma yetkisini devretmek
devolve control
kontrolü devretmek
devolve on
... üzerine düşürmek
devolve one's work on sb.
birine işi devretmek
Additional powers will devolve to the regional governments.
Ek yetkiler bölgesel yönetimlere devredilecektir.
The burden of proof devolved upon the defendant. The estate devolved to an unlikely heir.
Kanıt yükü davalıya devredildi. Miras, olası olmayan bir varise devredildi.
measures to devolve power to a Scottish assembly.
İskoç meclisine yetki devretme önlemleri.
his duties devolved on a comrade.
Görevleri bir komradına devretti.
the Empire devolved into separate warring states.
İmparatorluk, ayrı savaşan devletlere bölündü.
All the responsibility has devolved upon him.
Tüm sorumluluk onun üzerine devredildi.
When the President is ill, his duties devolve on the Vice-President.
Başkan hastayken, görevleri başkan yardımcısına devredilir.
The senator devolved the duties of office upon a group of aides.
Senatör, görevleri bir grup yardımcıya devretti.
More powers are gradually being devolved to the regions.
Daha fazla yetki bölgelere kademeli olarak devrediliyor.
"While Mr White was ill, most of his work devolved on his nephew."
"Bay White hastayken, çoğu işi yeğenine devretti."
Upon his retirement, the business devolved on his son.
Emekliliğinin ardından iş yeri oğlu tarafından devralındı.
This might entail a commitment to devolve and diffuse power as much as practicably possible by fostering ‘multiple-veto points.
Bu, 'çoklu veto noktaları' besleyerek mümkün olduğunca yetkiyi devretme ve yayma taahhüdünü içerebilir.
His duties devolved upon his collegues while he were abroad.
Yurt dışında olduğu süre boyunca görevleri meslektaşlarına devretti.
As Vice-Chancellor, it is my intention to devolve more authority to the Deans, as they are much closer to the Departments.The appointed Deanship is a step towards decentralization of authority.
Vekilkan olarak, niyetim dekanlara daha fazla yetki devretmek, çünkü departmanlara çok daha yakınlar. Atanan dekanlık, yetkinin merkeziyetçiliği yönündeki bir adımdır.
A Labour Government created the devolved institutions in Scotland and Wales.
İşçi Partesi Hükümeti, İskoçya ve Galler'de devredilen kurumları oluşturdu.
Kaynak: May's Speech CompilationThey were published in the winter of 1774-1775 when torque devolved into war.
Tork savaşta devredildiğinde 1774-1775 kışında yayınlandılar.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresMore powers could be devolved, too.
Daha fazla yetki de devredilebilir.
Kaynak: The Economist - InternationalWe certainly gain precision but we completely get devolved or divorced from where time originally came from.
Kesinlikle hassasiyet kazanıyoruz ama zamanın geldiği yerden devredilmiş veya ayrılmış oluyoruz.
Kaynak: 6 Minute EnglishBeing too diplomatic is safer, unless it devolves into insincere platitudes.
Çok diplomatik olmak daha güvenlidir, ancak samasız klişelere dönüşmediği sürece.
Kaynak: The Economist - BusinessBut as the debate played out, the scene devolved into a spectacle.
Ancak tartışma ilerledikçe sahne bir şova dönüştü.
Kaynak: New York TimesMadrid has demanded Catalonia's devolved government confirms if it is declaring independence or not.
Madrid, Katalonya'nın devredilen hükümetinin bağımsızlığını ilan edip etmediğini teyit etmesini istedi.
Kaynak: BBC World HeadlinesThe Scottish parliament is devolved and needs British permission to hold a new independence referendum.
İskoç parlamentosu devredilmiştir ve yeni bir bağımsızlık referandumu yapmak için İngiliz izni gereklidir.
Kaynak: VOA Special English: WorldThe UN official coordinating relief efforts in the country Abdul Ying warned that it is devolving into a full-blown catastrophe.
Ülkede yardım çabalarını koordine eden BM yetkilisi Abdul Ying, bunun tam teşekküllü bir felakete dönüşmekte olduğunu uyardı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaFormer members of Catalonia's devolved government are due to appear in Spain's High Court in Madrid.
Katalonya'nın devredilen hükümetinin eski üyeleri Madrid'deki İspanya Yüksek Mahkemesi'nde ifade vermeye çağrıldı.
Kaynak: BBC Listening Collection November 2017Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir