devoutly

[ABD]/di'vautli/
[İngiltere]/dɪˈvaʊtlɪ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adv. dindarca

İfadeler ve Kalıplar

prayed devoutly

derinden içten dua etti

devoutly religious

derinden içten dindar

Örnek Cümleler

She was a devoutly Catholic.

O, dindar bir Katolik idi.

I devoutly recommended my spirit to its maker.

Ruhumu yaratıcısına içtenlikle tavsiye ettim.

In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.

Güney Song Hanedanı'nın erken döneminde Ci-şi dünyasında SU Shi'nin Ci-şi şiiri, kasıtlı olarak tanımlanmış, içtenlikle taklit edilmiş ve o dönemin bir sûresi ve ortodoks bir model olarak yaygın olarak takip edilmiştir.

Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.

İşte, Kütle'yi kutlamak için kutsanmış bir rahip oldunuz! Şimdi Tanrı'ya uygun zamanlarda sadık ve takva bir şekilde kurban sunmaya dikkat edin ve kusursuz bir şekilde davranın.

She prayed devoutly every morning.

Her sabah içtenlikle dua etti.

He followed the teachings of his religion devoutly.

O, dininin öğretilerini içtenlikle takip etti.

The devoutly religious man attended church every Sunday.

Dindar adam her Pazar kiliseye gitti.

She believed devoutly in the power of positive thinking.

Olumlu düşüncenin gücüne içtenlikle inandı.

He listened devoutly to the wise words of his grandfather.

O, dedesinin bilge sözlerini içtenlikle dinledi.

The monk meditated devoutly in the temple.

Rahipler tapınakta içtenlikle meditasyon yaptı.

They sang hymns devoutly during the church service.

Kilise hizmeti sırasında içtenlikle ilahiler söylediler.

The devoutly Catholic family celebrated Easter with great joy.

Dindar Katolik ailesi Paskalya'yı büyük bir sevinçle kutladı.

She wore a cross necklace devoutly as a symbol of her faith.

İmanının bir sembolü olarak içtenlikle bir haçlı kolye taktı.

He devoutly followed the traditions of his ancestors.

O, atalarının geleneklerini içtenlikle takip etti.

Gerçek Dünya Örnekleri

Whenever he made any great discovery he devoutly returned thanks to God.

Ne zaman büyük bir keşif yapsa, Tanrı'ya minnettarca şükranlarını sunardı.

Kaynak: American Version Language Arts Volume 6

He seemed to be praying devoutly.

O, minnettarca dua ediyor gibi görünüyordu.

Kaynak: Monk (Part 1)

And Felicite worshipped devoutly, while enjoying the coolness and the stillness of the church.

Ve Felicite, kilisenin serinliğini ve sessizliğini zevkle yaşarken minnettarca ibadet etti.

Kaynak: A simple heart.

" Oh, father, " cried the girl, still more faintly, devoutly thankful the carriage was dark.

" Ah, baba, " diye bağırdı kız, daha da kısık bir sesle, vagon karanlık olduğu için minnettarca şükranlarını sundu.

Kaynak: Washington Square

So Transportation Alternatives is an advocacy group, plain and simple, and some people view them as devoutly anti-car.

Yani Ulaşım Alternatifleri, basit ve doğrudan bir savunuculuk grubudur ve bazı insanlar onları şiddetle otomobile karşı olarak görüyor.

Kaynak: Freakonomics

You may have guessed — by Myers's use of the word " bombarded" — that he is devoutly anti-cigarette.

Belki tahmin ettiniz - Myers'ın

Kaynak: Freakonomics

Perhaps, however, you devoutly believe in the devil, and imagine, to shift the question, that he may assist his votaries?

Ancak, belki şeytanda minnettarca inanırsınız ve soruyu değiştirmek için, onun yardımcı olabileceğini düşünürsünüz?

Kaynak: Defending Feminism (Part 2)

Its entire surface is still covered with glacial hieroglyphics whose interpretation is the reward of all who devoutly study them.

Tüm yüzeyi, onları minnettarca inceleyen herkesin ödülü olan buzul hiyeroglifleriyle hala kaplıdır.

Kaynak: Yosemite

Long before that in the Samarra mosque he would devoutly clean and sweep, aware that his ancestors had won respect for doing that task.

Ondan çok önce, Samarra camiinde, o görevi yapmaktan dolayı saygı kazandıklarının farkında olarak minnettarca temizler ve süpürürdü.

Kaynak: The Economist (Summary)

Devoutly thankful to Heaven for his recovered self-possession, he thought, " There is but another now, " and turned to walk again.

Kendi kendine güvenini geri almasına minnettarca şükranlarını sunarak, şöyle düşündü:

Kaynak: A Tale of Two Cities (Original Version)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir