The farmworker harvested the ripe vegetables from the field.
Çiftçi, tarladan olgun sebzeleri topladı.
Farmworkers work long hours under the sun.
Çiftçiler, güneş altında uzun saatler çalışırlar.
The farmworker feeds the animals every morning.
Çiftçi her sabah hayvanlara yem verir.
Many farmworkers migrate seasonally to work on different farms.
Birçok çiftçi, farklı çiftliklerde çalışmak için mevsimsel olarak göç eder.
The farmworker plowed the field with a tractor.
Çiftçi, traktörle tarlayı sürdü.
Farmworkers often face challenges such as low wages and poor working conditions.
Çiftçiler, düşük ücretler ve kötü çalışma koşulları gibi zorluklarla sıklıkla karşılaşırlar.
The farmworker repaired the fence to keep the animals safe.
Çiftçi, hayvanların güvenliğini sağlamak için çiti onardı.
Farmworkers play a crucial role in ensuring food production.
Çiftçiler, gıda üretimini sağlamada önemli bir rol oynarlar.
The farmworker planted seeds in the soil for the upcoming season.
Çiftçi, yaklaşan sezon için toprağa tohum ekti.
Farmworkers often form strong bonds with the land they work on.
Çiftçiler, çalıştıkları toprakla güçlü bağlar kurarlar.
The victims include 18 firefighters and a local forest farmworker who led the way for the firefighters.
Kurbanlar arasında 18 itfaiyeci ve itfaiyeciler için öncülük eden yerel bir orman çiftliği çalışanı bulunmaktadır.
Kaynak: CRI Online June 2020 CollectionHe was beaten to death last week, allegedly by two black farmworkers.
Geçen hafta iki siyahi çiftçi tarafından darp edilerek öldürüldüğü iddia edildi.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveFarmworkers in Northern California were sprayed with bullets by a fellow worker because of a dispute.
Kuzey Kaliforniya'daki çiftçiler, bir anlaşmazlık nedeniyle başka bir işçi tarafından kurşunlarla tarandı.
Kaynak: VOA Special May 2023 CollectionThe National Center for Farmworker Health says almost 53 percent of farmworkers across the country are uninsured.
Ulusal Çiftçi Sağlığı Merkezi'nin açıklamasına göre ülke genelindeki çiftçilerin neredeyse %53'ü sigortasız.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesLatino farmworkers say the community center and health workers have made an impact on their health.
Latin kökenli çiftçiler, toplum merkezi ve sağlık çalışanlarının sağlıkları üzerinde olumlu bir etki yarattığını söylüyor.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesEven though they prepare for the work, some farmworkers struggle to maintain their own health.
Çalışmaya hazırlandıklarına rağmen, bazı çiftçiler kendi sağlıklarını korumakta zorlanıyor.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesThree out four farmworkers surveyed have been directly impacted by our opioid epidemic.
Anket yapılan dört çiftçiden üçü opioid salgınından doğrudan etkilenmiştir.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionThey grant legal status and potential citizenship to some two million dreamers, brought here illegally as children, and one million farmworkers.
Yasa dışı olarak çocukken buraya getirilen iki milyon rüyacıya ve bir milyon çiftçiye yasal statü ve potansiyel vatandaşlık hakkı tanıyorlar.
Kaynak: PBS English NewsParticularly precarious with farmworkers is the type of labor they're involved in, if it's shift work vs. ongoing or formal employment.
Çiftçiler söz konusu olduğunda özellikle dikkat edilmesi gereken husus, yaptıkları işin türüdür; vardiyalı çalışma mı yoksa sürekli veya resmi bir iş mi olduğu.
Kaynak: PBS Health Interview SeriesThe next photo showed some grinning farmworkers holding shovels and pitchforks in front of a hay wagon.
Bir sonraki fotoğraf, saman arabasının önünde kürek ve çatal taşıyan gülen bazı çiftçileri gösteriyordu.
Kaynak: GoosebumpsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir