mutually exclusive
karşılıklı olarak birbirini dışlayan
mutually beneficial
karşılıklı olarak faydalı
mutually agreed upon
karşılıklı olarak kabul edilen
mutually supportive
karşılıklı olarak destekleyici
mutually respectful
karşılıklı olarak saygılı
mutually independent
karşılıklı bağımsız
a mutually satisfying relationship
karşılıklı olarak tatmin edici bir ilişki
a collision between two mutually inconsistent ideas.
Birbirine tamamen ters iki fikir arasında bir çarpışma.
It is commonly (not mutually ) believed that Spanish is an easier language than French.
Yaygın olarak (ancak karşılıklı değil) İspanyolca'nın Fransızcadan daha kolay bir dil olduğu düşünülmektedir.
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Şiddetli davranış ve toplumun reddi karşılıklı olarak birbirini güçlendirmektedir.
The twinborn brothers usually combat mutually;
İkiz kardeşler genellikle karşılıklı olarak savaşır.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Hidrokarbon göçünün periyodik akışı ve tüm geositkı ve kabuk yapısının periyodik eylemi birbirine tamamlayıcıdır ve karşılıklı olarak belirlenmiştir.
These two aims are not always mutually complementary: at times they conflict.
Bu iki amaç her zaman karşılıklı olarak tamamlayıcı olmak zorunda değildir: bazen çatışırlar.
The evidence demonstrates how easily people can hold mutually contradictory beliefs.
Kanıtlar, insanların ne kadar kolay bir şekilde çelişkili inançlara sahip olabildiklerini göstermektedir.
This way a field is emerging where mutants mutually outgun each other and run to meet the marketing strategies of the event industry.
Bu şekilde, mutantların birbirlerini geride bıraktığı ve etkinlik endüstrisinin pazarlama stratejilerini karşılamak için koşuşturduğu bir alan ortaya çıkıyor.
Favoring economic development and sympathizing with "antigrowth" advocates need not be mutually exclusive, however.
Ekonomik kalkınmayı desteklemek ve "antigrowth" savunucularıyla sempati duymak, ancak karşılıklı olarak birbirini dışlamamalıdır.
For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.
Anlık olarak, dengenin Nick Carn'ın Odey, bir hedge-fon grubu olan bir şirketin "karşılıklı olarak emin yıkım" olarak tanımladığı şeyle sürdürüldüğü belirtiliyor.
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
İnsanlığın genel gelişimi ve sosyalist uyumlu toplumun inşası hem teori hem de uygulamada yüksek düzeyde birlik ve karşılıklı destekle birbirine bağlıdır.
A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.
Yarı eksiksiz çok parçalı yönlendirilmiş bir çizgi grafik, tam bir çok parçalı grafiğin her kenarını bir yay veya iki karşılıklı zıt yay ile değiştirerek elde edilir.
Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution , a spymaster's dream.
Straitford başkanı George Friedman, çevrimiçi dünyayı hem bilgi toplama hem de dağıtma için her ikisi için de karşılıklı olarak birbirini güçlendiren bir araç olarak gördüğünü söylüyor, bir casus ustasının hayali.
A contract is an agreement which is binding on both parties mutually.
Bir sözleşme, her iki tarafı karşılıklı olarak bağlayan bir anlaşmadır.
Kaynak: Foreign Trade English Topics KingWell, I don't think those two concepts are mutually exclusive.
Pekala, sanırım o iki kavram karşılıklı olarak birbirini dışlamıyor.
Kaynak: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerRacism and misogyny are not mutually exclusive.
Irkçılık ve kadın düşmanlığı karşılıklı olarak birbirini dışlamaz.
Kaynak: NewsweekOf course, the choices aren't mutually exclusive.
Elbette, seçenekler karşılıklı olarak birbirini dışlamıyor.
Kaynak: NewsweekWhich means this unusual arrangement may be mutually beneficial.
Bu da bu alışılmadık düzenlemenin karşılıklı olarak faydalı olabileceği anlamına geliyor.
Kaynak: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016The place where all things mutually thrive?
Her şeyin karşılıklı olarak geliştiği yer?
Kaynak: Tales of Imagination and CreativityAll of those things could be true and mutually coexist.
Tüm bunlar doğru olabilir ve karşılıklı olarak var olabilir.
Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This type of mutually beneficial relationship is called, appropriately, mutualism.
Bu tür karşılıklı olarak faydalı ilişki, uygun olarak karşılıklıcılık olarak adlandırılır.
Kaynak: Crash Course BotanyLimiting climate change and fighting cyberthreats are hardly mutually exclusive endeavours.
İklim değişikliğini sınırlamak ve siber tehditlerle mücadele etmek pek de karşılıklı olarak birbirini dışlamayan çabalar değildir.
Kaynak: The Economist (Summary)And some can form symbiotic, or mutually beneficial, relationships with bacteria.
Ve bazıları bakterilerle simbiyotik veya karşılıklı olarak faydalı ilişkiler kurabilir.
Kaynak: Crash Course BotanySıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir