An unpleasant smell pervades the house.
Evin her yerinde hoş olmayan bir koku var.
football pervades the airwaves.
Futbol, yayın dalgalarını sarmış durumda.
Gloom pervaded the office.
Kasvet ofisi sardı.
the greed that pervades modern society
modern toplumu saran açgözlülük.
A retrospective influence pervaded the whole performance.
Gerçekleştirdiğiniz bütün performans, geçmişe dönük bir etkiyle sarmalanmıştır.
a smell of stale cabbage pervaded the air.
Bayat lahana kokusu havayı kaplamıştı.
An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.
Adayın genel merkezinde yenilgimin bir havası hakim oldu.
A happy festival atmosphere pervaded the whole town.
Mutlu bir festival atmosferi tüm şehri sardı.
letters pervaded with gloom;
kasvetle dolu mektuplar;
A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.
Mülteci kampı umutsuzlukla sarmalanmıştır.
the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.
1930'larda Avrupa'yı saran kriz duygusu.
The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.
Malzeme, hafif, ses emilimi, ısı koruması, yalıtım, yüksek sıcaklığa dayanıklılık, korozyon direnci, yanmazlık ve antibiyotik gibi çeşitli özelliklerle hissedilir.
Already, a new nervousness has pervaded Europe.
Artık Avrupa yeni bir gerginlikle kaplandı.
Kaynak: New York TimesThat image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.
O görüntü, bu kitabı saran güçlü hüzün duygusuna katkıda bulunuyor.
Kaynak: The Economist - ArtsThe spicy smell pervaded the kitchen.
Baharatlı koku mutfak boyunca yayıldı.
Kaynak: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThis is because several myths about social anxiety pervade our culture.
Bunun nedeni, sosyal kaygı hakkındaki birçok mitin kültürümüzü sarmasıdır.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.
Tüm yer, kükürt tüküren bakteriler tarafından üretilen çürük yumurta kokusuyla sarmalandı.
Kaynak: The secrets of our planet.Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .
Evet.
Kaynak: Financial TimesThe silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.
Gece sessizliği, Mistover'a doğru olan yöne hariç olmak üzere, bütün mooru sardı.
Kaynak: Returning HomeAt last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.
Sonunda, bir sabah, pervaneler sessizdi ve Narwhal heyecan atmosferiyle sarmalanmıştı.
Kaynak: The Call of the WildHe felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.
Onların varlığını evde hissetti, havayı hala canlı duyguların gölgeleri ve yankılarıyla sardı.
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.
Lupin'in tahmin ettiği gibi, o anda muazzam bir sükunetle sardı.
Kaynak: The Mystery of 813 (Part Two)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir