The pliant material can be easily bent into shape.
Malzeme kolayca şekil verilerek bükülebilir.
She showed a pliant attitude towards her boss's demands.
Babası'nın taleplerine karşı uyumlu bir tutum sergiledi.
The pliant branches swayed gently in the breeze.
Esintiyle birlikte yumuşak bir şekilde sallanan esnek dallar.
He was known for his pliant personality, always willing to adapt to different situations.
Farklı durumlara uyum sağlamaya her zaman istekli olan uyumlu kişiliğiyle tanınıyordu.
The pliant fabric draped beautifully over the furniture.
Esnek kumaş mobilyaların üzerine güzel bir şekilde drape edildi.
She demonstrated her pliant flexibility during the yoga class.
Yoga dersinde esnekliğini gösterdi.
The pliant employee followed all the instructions without question.
Uyumlu çalışan, soru sormadan tüm talimatları uyguladı.
The pliant clay was molded into intricate shapes by the skilled artist.
Yetenekli sanatçı tarafından esnek kil, karmaşık şekillere dönüştürüldü.
His pliant nature made him easy to work with in a team.
Uyumlu yapısı, bir ekipte onunla çalışmayı kolaylaştırdı.
The pliant reeds bent gracefully in the water.
Esnek kamışlar suda zarifçe eğildi.
Pliant boards are not the only problem.
Esnek panolar tek sorun değil.
Kaynak: The Economist (Summary)He was occupied in his cigar, and in holding back the pliant boughs.
Sigarasını içmekle ve esnek dalları geride tutmakla meşguldü.
Kaynak: The Room with a View (Part 1)Her heart must be just as soft, her temper just as free from angles, her character just as pliant.
Kalbi de tıpkı onun gibi yumuşak, mizaçı da açılardan uzak, karakteri de tıpkı onun gibi esnek olmalı.
Kaynak: Adam Bede (Part Two)I could resist St. John’s wrath: I grew pliant as a reed under his kindness.
St. John'ın öfkesine karşı koyabilirdim: Onun nezaketine karşılık bir kamış gibi esnekleştim.
Kaynak: Jane Eyre (Original Version)And so I was taught to be pure, to be obedient, to be humble, to be silent, to be pliant.
Ve ben saf olmaya, itaatkar olmaya, alçakgönüllü olmaya, sessiz olmaya, esnek olmaya öğretildim.
Kaynak: Fresh airSuddenly darting on each other, they closed, and came to the earth, twisted together like twining serpents, in pliant and subtle folds.
Aniden birbirlerine doğru atılarak kapandılar ve birbirleriyle dolan yılanlar gibi, esnek ve ince kıvrımlarla yere geldiler.
Kaynak: The Last of the Mohicans (Part One)Dr Li and Dr Hu wondered if the problem of electrode damage might be ameliorated by using a more pliant material for the frames on which the electrodes are suspended.
Dr. Li ve Dr. Hu, elektrot hasarının daha esnek bir malzemeyle çerçevelerde kullanılarak iyileştirilip iyileştirilemeyeceğini merak ediyorlardı.
Kaynak: The Economist - TechnologyAs the juniper is the most stubborn and unshakeable of trees in the Yosemite region, the Mountain Hemlock (Tsuga Mertensiana) is the most graceful and pliant and sensitive.
Yosemite bölgesindeki ardıçlar en inatçı ve yerinden sökülemez ağaçlar olduğundan, Mountain Hemlock (Tsuga Mertensiana) en zarif, esnek ve hassastır.
Kaynak: YosemiteEmma McChesney glanced quickly at T. A., saw that he was pliant enough for the molding process, and deftly began to shape, and bend, and smooth and pat.
Emma McChesney, T. A.'ya hızla bir göz attı, onun kalıplama süreci için yeterince esnek olduğunu gördü ve ustalıkla şekillendirmeye, bükmeye, yumuşatmaya ve okşamaya başladı.
Kaynak: Medium-rare steakHe has already followed Nixon's path in trying to rid himself of his principal nemeses, FBI Director James Comey and Attorney General Jeff Sessions (replaced with a pliant temp, Matthew Whitaker).
Zaten Nixon'ın izinden giderek, baş düşmanlarından FBI Direktörü James Comey ve Başsavcı Jeff Sessions'dan kurtulmaya çalıştı (yerine esnek bir geçici, Matthew Whitaker getirildi).
Kaynak: NewsweekSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir