pox

[ABD]/pɒks/
[İngiltere]/pɑks/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. döküntü, sivilceler veya veba ile karakterize edilen bir hastalık.

İfadeler ve Kalıplar

chickenpox

suçiçeği

smallpox

çiğban

chicken pox

tavşancık ateşi

Örnek Cümleler

a pox on both their houses!.

Her iki evlerine de velet!

Skin-type, mucomembranous fowl pox aroused by poxvirus.

Poks virüsü ile uyandırılan cilt tipi, mukomembranöz kümes hayvanı çiçeği.

Reason: belong to disease area of foot and mouth disease, small remasticate animal pestilence, sheep (goat) pox, bluetongue and ked itch disease.

Neden: ağız ve ayak hastalığı, küçük remastikat hayvan vebası, koyun (keçi) çiçeği, mavi dil ve ked sünebi hastalığı alanına aittir.

who first brought the pox into a noble house, which has lineally descended scrofulous tumours to their posterity.

Kime kim getirdi veleti soylu bir haneye, ki ailesi nesiller boyunca boğazı şişmiş tümörlere sahip?

chicken pox is a common childhood illness

Tavşan vekası çocuklarda yaygın bir hastalıktır.

smallpox has been eradicated worldwide

Küçük salgın dünya çapında ortadan kaldırılmıştır.

a pox on all your houses!

Sizin tüm evlerinize velet!

she contracted a pox from her roommate

Odadaki arkadaşından velet kaptı.

the pox outbreak led to a quarantine

Vekanın salgınları karantinaya yol açtı.

he bore the pox scars with pride

Vekanın izlerini gururla taşıdı.

the doctor prescribed a treatment for the pox

Doktor vekaya karşı bir tedavi reçete etti.

they believe the pox was a curse

Vekanın bir lanet olduğuna inanıyorlar.

the pox marks faded over time

Vekanın izleri zamanla soldu.

historically, pox outbreaks were common in crowded cities

Tarihsel olarak, veba salgınları kalabalık şehirlerde yaygındı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Well, how can you be sure it isn't chicken pox?

Peki, nasıl emin olabilirsin ki tavuk çiçeği değil?

Kaynak: Young Sheldon Season 5

I think you have chicken pox! You are contagious! Get away! Don't breathe on me!

Sana tavuk çiçeği olduğunu düşünüyorum! Bulaşıcısın! Uzaklaş! Üzerime nefes verme!

Kaynak: EnglishPod 91-180

It was 2007, those glorified slippers were a veritable pox on your streets.

2007'ydi, o yüce sandaletler sokaklarınızda gerçek bir veba idi.

Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It is not the ebola virus. It's chicken pox. You are being a baby.

Bu ebola virüsü değil. Tavuk çiçeği. Bebek gibi davranıyorsun.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Or small pox? Or monkey pox, which I know sounds made-up, but is very real.

Ya küçük salgın? Ya maymun salgını, kulağa uydurma gibi geliyor ama çok gerçek.

Kaynak: Young Sheldon Season 5

I just need to know if I had chicken pox as a kid.

Çocukken tavuk çiçeği olup olmadığını bilmem gerekiyor.

Kaynak: Our Day Season 2

I itch everywhere, grandma. I even have chicken pox in a place I can't talk about.

Her yerimde kaşınıyorum, anneanne. Konuşamayacağım bir yerde bile tavuk çiçeğim var.

Kaynak: Our Day Season 2

The response is pretty solid in the sense that it's unlikely that you have monkey pox.

Yanıt, maymun salgınınızın olası olmadığı yönüyle oldukça sağlam.

Kaynak: Connection Magazine

It might look like chicken pox.

Tavuk çiçeğine benzeyebilir.

Kaynak: Connection Magazine

Nope. You don't wanna see a face covered with pox.

Hayır. Püstülerle kaplı bir yüz görme istemezsin.

Kaynak: Friends Season 2

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir