realisation

[ABD]/ˌriəlai'zeiʃən/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. gerçekleşme

Örnek Cümleler

I was hit by the realisation that I might die.

Ölebilirim şu fikriyle çarptım.

The realisation that she was gone was like a knife thrust.

Gittiğinin farkına varmak, bıçak saplanması gibiydi.

The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.

Katilin kesinlikle yakın bir arkadaş olmasının farkına varmak şok etti.

It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.

Hayatının hayalinin gerçekleşmesiyle aşırı sevinç onu bunalttı gibi görünüyordu.

Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.

Satış hacmini ve VSF'nin gerçekleştirilmesini iyileştirmek için uygun konumlarda Dış Ofis ve Depo kurmak için plan yapın.

The realisation of his dream brought him great joy.

Hayalinin gerçekleşmesi ona büyük bir sevinç getirdi.

She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.

Anahtarlarını unuttuğunu farkeden bir anda.

The realisation of the impact of her actions made her regretful.

Eylemlerinin etkisinin farkına varması onu pişman etti.

His realisation of the truth changed his perspective on life.

Gerçeği fark etmesi onun hayata bakış açısını değiştirdi.

The realisation of how much time had passed shocked him.

Ne kadar zaman geçtiğinin farkına varması onu şok etti.

The realisation that she had been lied to hurt her deeply.

Yalan söylendiğinin farkına varması onu derinden yaraladı.

The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.

İpuçlarını bir araya getirdikçe farkındalık yavaşça aklına geldi.

The realisation of his mistake came too late to fix the damage.

Yanıldığının farkına varması hasarı onarmak için çok geçti.

Her realisation that she needed help led her to seek therapy.

Yardıma ihtiyacı olduğunun farkına varması onu terapi aramaya yöneltti.

The realisation that he had been taken advantage of angered him.

Avantajlı duruma düşürüldüğünün farkına varması onu öfkelendirdi.

Gerçek Dünya Örnekleri

But a troubling realisation soon dawns on him

Ancak, üzerine düşen rahatsız edici bir gerçeklik var.

Kaynak: The school of life

It's a bit late for a realisation like that, mate.

O gibi bir farkındalık için biraz geç, dostum.

Kaynak: Gourmet Base

Wish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.

Arzu edilen şeyleri elde etmek veya gerçekleştirmek, wish-fulfillment anlamına gelir.

Kaynak: 6 Minute English

For some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.

Bazıları için, tanıdığınız kişinin aslında harika olduğunu fark eden kademeli bir farkındalık oldu.

Kaynak: BBC Learning English (official version)

They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.

Durumlarının kaybıyla yüzleşmeli ve hem değiştirilebilir hem de ölü olduklarının farkına varmalıdırlar.

Kaynak: The Economist (Summary)

Your realisation is not a new feeling.

Farkındalığınız yeni bir duygu değildir.

Kaynak: Oxford University: English Grammar Course

Several moments later, the realisation hits her.

Birkaç an sonra, farkındalık onu vurur.

Kaynak: Simple English short story

They seek to act; they long for realisation.

Eylemde bulunmak isterler; gerçekleşmeyi arzularlar.

Kaynak: The Biography of Tolstoy

Realisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .

Gerçekleşme, "Gönder" düğmesine tıkladıktan birkaç saniye sonra gerçekleşecektir.

Kaynak: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real Questions

He came back to the realisation of his chief's surprise.

Patronunun şaşkınlığının farkındalığına geri döndü.

Kaynak: A handsome face.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir